What is the translation of " SEPARATED FROM THE BEDROOM " in Danish?

• adskilt fra soveværelset
• separat fra soveværelset

Examples of using Separated from the bedroom in English and their translations into Danish

The work desk and lounge space is separated from the bedroom.
Suiten har skrivebord og lounge, som er adskilt fra soveværelset.

Separated from the bedroom by opaque glass, the impressive bathrooms are cool and calming with large walk-in showers and vanity units fashioned from white Corian.
Det imponerende badeværelse, som er adskilt fra soveværelset af uigennemsigtig glas, og dejligt indrettet med en stor brusekabine og hvidt Corian-toiletbord med håndvask.

Features a living area, which can be separated from the bedroom by a sliding door.
Der er opholdsområde, som kan adskilles fra soveværelset med en skydedør.

Located on the upper floors of the hotel, these suites overlook the city and feature a living room separated from the bedroom.
Disse suiter ligger på hotellets øvre etager og tilbyder udsigt over byen samt opholdsstue separat fra soveværelset.

Separated from the bedroom by opaque glass, the impressive bathrooms are cool and calming with large walk-in showers and vanity units fashioned from white Corian.
Det imponerende badeværelse er adskilt fra soveværelset af uigennemsigtig glas og er køligt og beroligende indrettet med stor brusekabine og hvide Corian-toiletborde.

Features a fully equipped kitchen and a living area separated from the bedroom by a privacy wall.
Byder på komplet køkken og opholdsstue adskilt fra soveværelset med skillevæg.

Separated from the bedroom by opaque glass, the impressive bathrooms are cool and calming with large walk-in showers and vanity units fashioned from white Corian. Spa access is included in the room rate.
Det imponerende badeværelse er adskilt fra soveværelset af uigennemsigtig glas og er køligt og beroligende indrettet med stor brusekabine og hvide Corian-toiletborde. Adgang til spaen er inkluderet i værelsesprisen.

Elegant suites offering relaxing urban views and a living room separated from the bedroom.
Denne elegante suite byder på afslappende udsigt over byen samt opholdsstue separat fra soveværelset.

The open-plan kitchen/living room with a sofa bed is separated from the bedroom by 2 sliding doors. It has free Wi-Fi. Some of these apartments are suitable for guests with reduced mobility.
Køkkenet/opholdsstuen med sovesofa er indrettet i åbent plan og adskilt fra soveværelset med 2 skydedøre. Der er gratis wi-fi. Nogle af disse lejligheder er velegnet til gæster med nedsat mobilitet.

Featuring a private terrace overlooking the Eduardo VII Park, this suite features a large living room separated from the bedroom by a foyer.
Denne suite har egen terrasse med udsigt over Eduardo VII Park og stor stue adskilt fra soveværelset af en foyer.

It features a large lounge and dining area which is separated from the bedroom by sliding doors. Includes access to the Executive Lounge and complimentary transportation to the Dubai International Airport.
Denne suite har stor opholdsstue med spiseplads, som er adskilt fra soveværelset med skydedøre Prisen omfatter adgang til executive-loungen samt gratis transport til Dubais internationale lufthavn.

Junior Suite(Double) The large living area in this spacious room is separated from the bedroom by a sculpted wooden arch.
Juniorsuite(Dobbeltværelse) Dette rummelige værelse har et opholdsområde, som er adskilt fra soveværelset af en udskåret træbue.

Separated from the bedroom by opaque glass, the impressive bathrooms are cool and calming with large walk-in showers and vanity units fashioned from white Corian. Spa and gym access are included in the room rate.
Det imponerende badeværelse, som er adskilt fra soveværelset af uigennemsigtig glas, og dejligt indrettet med en stor brusekabine og hvidt Corian-toiletbord med håndvask. Det omfatter desuden adgang til hotellets spa og fitnesscenter.

The open-plan kitchen/living room with a sofa bed is separated from the bedroom by 2 sliding doors.
Køkkenet/opholdsstuen med sovesofa er indrettet i åbent plan og adskilt fra soveværelset med 2 skydedøre.

Stylish room with a glass-wall bathroom that can be separated from the bedroom by an electric blind.
Elegant værelse med badeværelse med glasvægge. Badeværelset kan adskilles fra soveværelset med elektrisk persienne.

They feature a fully-equipped kitchen and a living area separate from the bedroom.
De har alle fuldt udstyret køkken og opholdsdel adskilt fra soveværelset.

These spacious surroundings include a living area separate from the bedroom for ultimate comfort and privacy.
Disse rummelige suiter har opholdsområde adskilt fra soveværelset for ultimativ komfort og privatliv.

This suite features a large seating area with classic-style furnishings, which is separate from the bedroom.
Denne suite har et stort opholdsområde med klassiske møbler, som er adskilt fra soveværelset.

Enjoy absolute comfort and luxury in the Junior Suite complete with a lavishly decorated living room separate from the bedroom.
Man kan nyde absolut komfort og luksus i Juniorsuiten, komplet med overdådigt indrettet stue, der er adskilt fra soveværelset.

They feature a fully-equipped kitchen and a living area separate from the bedroom.
Der er et fuldt udstyret køkken samt separat opholdsområde og soveværelse.

The bedroom is separated from the living room by sliding doors.
Soveværelset er adskilt fra opholdsstuen med skydedøre.

French doors separate the bedroom from the seating area of this spacious suite.
Denne rummelige suite har franske døre, der adskiller soveværelset fra siddekrogen.

The suite offers private entrance to the bedroom separate from the main entrance of the suite.
Suiten har egen indgang til soveværelset som er adskilt fra suitens hovedindgang.

The bedroom is separate from the living area.
Soveværelset er adskilt fra opholdsstuen.

How to use "separated from the bedroom" in an English sentence

In all cabins, the living area can be separated from the bedroom by a curtain.

The living room is separated from the bedroom by slatted beams and thick velvet curtains.

This suite provides a comfortable living room separated from the bedroom by a sliding door.

The ensuite bathroom is separated from the bedroom by a lovely old glass-and-wood sliding door.

The black bathroom fixtures are separated from the bedroom by a wall and a door.

Does a suite have a sitting area separated from the bedroom area by a door?

Bathroom is well-appointed with modern fixtures and separated from the bedroom by translucent glass panels.

The bathroom was separated from the bedroom by sliding frosted glass doors for varying privacy levels.

Separated from the bedroom by a glass wall, the private bathroom includes a modern walk-in shower.

How to use "adskilt fra soveværelset" in a Danish sentence

Toværelseslejlighederne er i gennemsnit på 52 kvadratmeter, hvor stuen er adskilt fra soveværelset med en skillevæg i træ.

Stuen er adskilt fra soveværelset med en reol.

Disse rummelige omgivelser omfatter et opholdsområde, der er adskilt fra soveværelset, som giver ultimativ komfort og privatliv.

Lejligheden har et lille køkken adskilt fra soveværelset med et hvidt snor gardin.

Suite med kingsize-seng (Dobbeltværelse) Denne suite har en stue, der er adskilt fra soveværelset af franske skydedøre samt komplet badeværelse og gæstetoilet.

Overflade: 55m2 består af en indgang, en stue adskilt fra soveværelset med clerestory bjælker og tykke fløjlsgardiner, et køkken, et badeværelse værelse.

Din bolig vil indeholde et opholdsrum, som er adskilt fra soveværelset med en let væg i led.

Denne suite har egen terrasse med udsigt over Eduardo VII Park og stor stue adskilt fra soveværelset af en foyer.

Denne rummelige opholdsstue er adskilt fra soveværelset med en dobbelt-skydedør.

Værelset havde en god størrelse, det havde en ekstra stue med sofa og reception....Jeg var adskilt fra soveværelset.