What is the translation of " SEPARATED FROM THE BEDROOM " in German?

• vom Schlafzimmer getrennt
• ein separates Schlafzimmer

Examples of using Separated from the bedroom in English and their translations into German

Kitchen and bathroom are separated from the bedroom.
Küche und Badezimmer sind vom Schlafzimmer separiert.

Located on the upper floors of the hotel, these suites overlook the city and feature a living room separated from the bedroom.
Diese Suiten befinden sich auf den oberen Etagen des Hotels und bieten Stadtblick sowie ein Wohnzimmer und ein separates Schlafzimmer.

The kitchen, separated from the bedroom is fully equipped.
Die Kochnische, getrennt vom Schlafzimmer ist voll ausgestattet.

The work desk and lounge space is separated from the bedroom.
Der Wohnbereich mit Schreibtisch ist vom Schlafzimmer getrennt.

A master bedroom with double bed and a bathroom with toilet, shower and bath with glass separated from the bedroom.
Ein Master-Schlafzimmer mit Doppelbett sowie ein Bad mitToilette, Dusche und Badewanne mit Glass vom Schlafzimmer getrennt.

Fully-equipped kitchenette separated from the bedroom and living room.
Voll ausgestattete Küchenzeile vom Wohn- und Schlafbereich getrennt.

Elegant suites offering relaxing urban views and a living room separated from the bedroom.
Diese eleganten Suiten bieten entspannenden Stadtblick sowie ein Wohnzimmer und ein separates Schlafzimmer.

Marylebone Suite- Featuring a comfortable living area separated from the bedroom by French doors, the suite boasts 2 digital TVs with over 70 channels, an iHome music system and a Nespresso machine.
Marylebone Suite- Verfügt über einen komfortablen Wohnbereich, der durch eine französische Tür vom Schlafzimmer abgetrennt ist. Sie ist mit 2 Digital-TVs mit über 70 Kanälen, einem iHome-Musiksystem und einer Nespresso-Kaffeemaschine ausgestattet.

The walk-in shower and toilet are not separated from the bedroom.
Die ebenerdige Dusche und WC sind nicht vom Schlafzimmer getrennt.

WC, walk-in shower(wc and shower separated from the bedroom), marble washbasin.
WC und Dusche(getrennt vom Zimmer) und ein Waschbecken aus Marmor.

Each lifestyle-focused room at Virgin Hotels Chicago is designed with focus and relaxation in mind, offering a large dressing room area separated from the bedroom by sliding door panels.
Im Virgin Hotels Chicago wohnen Sie in perfekt für Konzentration und Entspannung entworfenen und auf Lifestyle fokussierten Zimmern mit einem durch eine Schiebetür vom Schlafzimmer abgetrennten, großen Ankleidebereich.

The Infinity Suite is a very exclusive room with sea view sitting area separated from the bedroom for more privacy and comfort, stone hallway and bathroom with Jacuzzi.
Die Infinity Suite ist sehr exklusiv mit einem Sitzbereich mit Blick aufs Meer, der vom Schlafzimmer getrennt ist, um Ihnen eine bessere Privatsphäre und mehr Komfort zu sichern.

The fully equipped kitchen as well as the bathroom are separated from the bedroom.
Die voll ausgestattete Küche und das Badezimmer sind räumlich vom Schlafzimmer getrennt.

The inviting living room is elegantly separated from the bedroom with a sliding door.
Das einladende Wohnzimmer ist durch eine Schiebetür elegant vom Schlafzimmer getrennt.

The fully-equipped kitchen and living area are separated from the bedrooms.
Die komplett ausgestattete Küche und der Wohnbereich liegen separat von den Schlafzimmern.

Some of the suites offer a living area that is separated from the bedroom, while others are integrated.
Einige der Suiten bieten einen Wohnbereich, der vom Schlafzimmer getrennt ist, während andere integriert sind.

The open-plan kitchen/living room with a double sofa bed is separated from the bedroom by 2 sliding doors.
Der Küchen-/Wohnzimmerbereich mit offenem Schnitt mit einem Doppelschlafsofa wird durch 2 Schiebetüren vom Schlafzimmer getrennt.

Junior Suite Junior Suites are ideal for business travellers who wish to welcome clients in a private space, separated from the bedroom, or for families who need more space.
Die Junior Suiten eignen sich ideal für Geschäftsreisende, die ihre Kunden in einem privaten Raum getrennt vom Schlafzimmer treffen möchten, oder für Familien, die mehr Platz benötigen.

Spacious refurbished suite with lounge area separate from the bedroom.
Geräumge, renovierte Suite mit einem Wohnbereich, das vom Schlafzimmer getrennt ist.

The living area is separate from the bedroom.
Der Wohnbereich ist vom Schlafzimmer getrennt.

Apartment with a well-equipped living area separate from the bedroom.
Apartment mit einem gut ausgestatteten, vom Schlafzimmer getrennten Wohnbereich.

Spacious apartment with a seating area separate from the bedroom.
Geräumiges Apartment mit einem vom Schlafzimmer getrennten Sitzbereich.

The provided kitchenette and seating area are separate from the bedrooms.
Die Küchenzeile und der Sitzbereich sind von den Schlafzimmern getrennt.

It features a fully equipped kitchen and a living area separate from the bedrooms.
Es verfügt über eine komplett ausgestattete Küche und einen von den Schlafzimmern abgetrennten Wohnbereich.

It offers wooden floors, cable TV and the living area is separate from the bedroom.
Die weitere Ausstattung umfasst Holzböden, Kabel-TV und einen Wohnbereich, der vom Schlafzimmer getrennt ist.

Haus Bergzauber's apartments come with free WiFi, a fully equipped kitchen and a living area separate from the bedroom.
Alle Apartments am Haus Bergzauber verfügen über kostenfreies WLAN und umfassen eine komplett ausgestattete Küche sowie einen vom Schlafzimmer getrennten Wohnbereich.

Enjoy absolute comfort and luxury in the Junior Suite complete with a lavishly decorated living room separate from the bedroom.
Genießen Sie absoluten Komfort und Luxus in der Junior Suite mit einem aufwendig eingerichteten Wohnzimmer, das vom Schlafzimmer getrennt ist.

All apartments are tastefully furnished and offer guests a private bathroom, laundry facilities and a living room separate from the bedroom.
Alle Apartments sind geschmackvoll eingerichtet und bieten ein eigenes Bad, Wäschemöglichkeiten und ein Wohnzimmer, das vom Schlafzimmer abgetrennt ist.

Suites have a second TV in the living area, which is separate from the bedroom.
Die Suiten verfügen über einen zweiten Fernseher im Wohnbereich, der vom Schlafzimmer getrennt ist.