What is the translation of " STRUCTURAL FRAME " in Italian?

• telaio strutturale
• cornice strutturale
• quadro strutturale
• frame strutturale

Examples of using Structural frame in English and their translations into Italian

Structural frame in moulded plastic(Hirek®).
Telaio strutturale in materiale plastico(Hirek®).

Description MFD file is a Multiframe Structural Frame Model.
Descrizione Il file MFD è un Multiframe Structural Frame Model.

Structural frame for Agusta Westland- aeronautical sector.
Frame strutturale per Agusta Westland- settore aeronautico.

The system is the combination of a graphic layer and a structural frame.
Tale sistema è pensato come una combinazione tra un layer grafico e un frame strutturale.

Structural frame that offers water tightness, rigidity and lightness.
Telaio strutturale che offre una migliore tenuta, rigidità e leggerezza.

and form the structural frame.
formano la cornice strutturale.

Structural frame in plastic(Hirek®) available in black or white.
Telaio strutturale in materiale plastico(Hirek®) disponibile nei colori bianco o nero.

base for the concept of Knowledge Society through Internet- inside the structural frame of Sustainable Development.
base del concetto di società della conoscenza tramite Internet nel quadro strutturale dello sviluppo sostenibile.

 Structural frame in plastic(Hirek®) available in black or white.
Telaio strutturale in materiale plastico(Hirek®) disponibile nei colori bianco o nero.

each of them includes a structural frame as well as shelf and back.
ognuna delle quali comprendente il telaio strutturale e il ripiano e lo schienale ad esso associati.

Its structural frame guarantees high rigidity and resistance with minimum weight.
Il telaio strutturale garantisce elevata rigidità e resistenza con un peso minimo.

follows a regular pattern caused by the structural frame which supports the building.
segue uno schema regolare causata dal telaio strutturale che sostiene la costruzione.

Structural frame for the engine with integral engine oil sump,
Telaio strutturale per il motore con coppa dell'olio integrata,

because it is made of a panel that is just 6mm thick, paired with an aluminium structural frame.
in quanto composta da un pannello di soli 6mm di spessore abbinato ad un telaio strutturale di alluminio.

The chairs have a structural frame in polyammide and a body that comes in various materials.
Le sedute sono composte da un telaio strutturale di poliammide e una scocca disponibile in diversi materiali.

moulded wood veneer shell to create both a structural frame and a dramatic profile.
per creare sia un telaio strutturale che un profilo elegante e suggestivo.

Structural frame for the application of any type of hardware
Telaio strutturale per l'applicazione di qualsiasi tipologia di ferramenta

because it is composed of a panel that is only 6mm thick combined with an aluminium structural frame.
in quanto composta da un pannello di soli 6mm di spessore abbinato ad un telaio strutturale di alluminio.

The stable, secure structural frame, affords infinite possibilities,
Lo stabile, cornice strutturale sicura, offre infinite possibilità,

Citizens to the"EU Internet Public Service"- inside the structural frame of sustainable development.
accesso al"servizio pubblico Internet dell'UE", nel quadro strutturale dello sviluppo sostenibile.

Analysis& Design of Frame/Beam/Truss Structures Structural frame analysis and design software RSTAB determines internal forces,
Analisi e progettazione di strutture intelaiate RSTAB, il software di analisi strutture intelaiate e progettazione, determina forze interne, spostamenti generalizzati e reazioni vincolari.

a deep texture of extruded aluminum fins running parallel to the structural frame, but not over it.
una texture profonda di lamelle in alluminio estruso che corre parallela alla cornice strutturale, ma non sopra essa.

Its structural frame guarantees a high rigidity
Il suo quadro strutturale garantisce una elevata rigiditÃ

reflect the architectural heritage of the area. The main structural frame will be made up of high-quality reinforced
selezionati per riflettere il patrimonio architettonico dell'area: il telaio strutturale principale sarà costituito da cemento armato

Therefore, the structural frame ensures the bearing function, whereas the infill wall serves to separate
Pertanto la funzione portante è assicurata dal telaio strutturale e quella di separazione tra spazio interno

characterized by an incomplete structural frame, from that unfinished pillars with the irons naked metaphor of the incomplete,
caratterizzati dall' incompletezza del telaio strutturale in c. a., da quel non finito di pilastri con i ferri nudi metafora dell' incompiuto, ma

the black polyamide material of the structural frame traces the legs and the backrest like a line of calligraphy,
La sedia si compone di due elementi: un telaio strutturale di poliammide nero che traccia le linee calligrafiche delle gambe

In this way the structural frame is redrawn on the facade by the periodic absence of fins;
In questo modo la cornice strutturale è ridisegnata sulla facciata dall'alternanza periodica delle lamelle; la struttura,

the building would in fact have been a large structural frame able to support functional volumes,
l'edificio è infatti un grande telaio strutturale capace di sostenere i volumi funzionali e

All ceilings are structures made of suspensions, structural framing and cladding elements.
Tutti i soffitti sono strutture in sospensioni, telaio strutturale e gli elementi di rivestimento.

How to use "structural frame" in an English sentence

The structural frame is aluminium in titanium finish.

The structural frame and the agency of the audience.

No sideways deflection of the structural frame was noted.

Simple Frame (non-structural wall) and Structural Frame (load-bearing wall).

The structural frame is constructed of post-tensioned, cast-in-place concrete.

A .5" thick structural frame with inner lip. 2.

Roof Trusses provide a structural frame for roof support.

The simple structural frame is clad with polycarbonate sheets.

The internal structural frame closely follows the exterior shape.

The building’s structural frame is steel encased in concrete.

How to use "telaio strutturale, quadro strutturale" in an Italian sentence

Dettaglio: telaio strutturale in legno con cambio di sezione.

Il distretto Novi Ligure: quadro strutturale dell'offerta e dinamiche in atto.

Telai per ponte, se parte del telaio strutturale 31.

Questi due elementi sono connessi tramite telaio strutturale in alluminio.

PTR: dal Quadro Strutturale agli Ambiti di Integrazione. 2.1.2.

Il distretto Ivrea: quadro strutturale dell'offerta e dinamiche in atto.

Quadro Strutturale Economico e Capitale Sociale Quadro Strutturale e Morfologico Documento Preliminare del P.S.C.

Elementi per la ricostruzione del quadro strutturale della Sicilia orientale.

Esso viene applicato ad un telaio strutturale in alluminio".

Telai per porte, se parte del telaio strutturale 18.