What is the translation of " STRUCTURAL FRAME " in Vietnamese?

• khung kết cấu
• khung cấu trúc

Examples of using Structural frame in English and their translations into Vietnamese

Structural frame of high-rise steel….
Mô hình kết cấu khung thép cao….

The sterilizer chamber is secured to a structural frame.
Buồng khử trùng được bảo đảm đến một khung kết cấu.

Structural frame of high-rise steel buildings.
Kết cấu khung nhà thép cao tầng.

Heavy duty and rebust structural frame to absorb the vibrations.
Khung cấu trúc chịu lực và chịu lực nặng để hấp thụ các rung động.

This profile is an important basis for the construction consultants to calculate accurately for the foundation and structural frame of the house.
Bộ hồ sơ này là cơ sở quan trọng để các đơn vị tư vấn thiết kế xây dựng tính toán chính xác cho móng và hệ khung kết cấu của căn nhà.

Heavy duty and rebust structural frame to absorb the vibrations.
Khung kết cấu chịu lực cao và khung giáp để hấp thụ rung động.

To reduce the total weight, the braking system was tweaked using aluminium elements and carbon ceramic discs and the seats have a carbon fibre structural frame.
Để giảm tổng trọng lượng, hệ thống phanh đã được tinh chỉnh bằng cách sử dụng các yếu tố nhôm và đĩa gốm carbon và ghế có một kết cấu khung sợi carbon.

The torus holds the propellant and provides the structural frame for the satellite.
Hình xuyến giữ nhiên liệu đẩy và cung cấp khung cấu trúc cho vệ tinh.

The phone will include a structural frame that holds modules of the owner's choice, such as a display, camera or an extra battery.
Nền tảng này sẽ bao gồm một khung cấu trúc( endoskeleton chứa module điện thoại thông minh của sự lựa chọn của chủ sở hữu), chẳng hạn như màn hình, máy ảnh hoặc một pin phụ.

Once above ground works begin, construction sites may appear to progress relatively quickly as structural frames grow and cladding is installed.
Khi các công trình trên mặt đất bắt đầu, các vị trí xây dựng có thể tiến triển tương đối nhanh khi các khung kết cấu phát triển và ốp được lắp đặt.

Since each piece is made separately, the structural frame or system is not monolithic or continuous like regular concrete construction.
Vì mỗi phần được làm riêng, khung hoặc hệ thống kết cấu không nguyên khối hoặc liên tục như xây dựng bê tông thông thường.

On both longitudinal sides of the building, the public is guided upwards to the auditorium on stairs which are inserted within the depth of the structural frame on each side.
Trên cả hai mặt theo chiều dọc của tòa nhà, công chúng được định hướng lên trên để khán trên cầu thang mà được chèn vào trong độ sâu của khung kết cấu trên mỗi bên.

Many bamboo poles are assembled into a structural frame without any special tools(sandwich construction).
Nhiều thân tre kết hợp với nhau thành một kết cấu mà không cần đến dụng cụ đặc biệt nào.

In the majority of installations, these concealed closers are used on aluminum glazed storefront doors, hollow metal stand alone, or structural framed window systems.
Trong phần lớn các công trình lắp đặt, những bộ đóng kín này được sử dụng trên cửa ra vào bằng kính tráng men, đứng bằng kim loại rỗng hoặc hệ thống cửa sổ có khung cấu trúc.

The existing M-house panels are assembled with a steel structural frame that supports thin sheets of a concrete composite.
Các tấm M- house hiện có được lắp ráp với một khung kết cấu bằng thép hỗ trợ các tấm mỏng của một hỗn hợp bê tông.

At the request of customers are only allowed to design improvement to reduce investment costs, so I had to analyze and provide solutions to retain the entire structural frame(beam- column) of the house….
Theo yêu cầu của khách hàng tôi chỉ được phép thiết kế cải tạo nhằm giảm chi phí đầu tư, vì vậy tôi đã phân tích và đưa ra giải pháp giữ lại toàn bộ phần khung kết cấu( dầm- cột) của căn nhà….

Cost is a fundamental consideration in the selection of structural frame material and form, which is a key early decision in the design process.
Chi phí là một xem xét cơ bản trong việc lựa chọn vật liệu và hình thức khung kết cấu, đây là một quyết định sớm trong quá trình thiết kế.

This Limited Warranty is upgradeable to THREE(3) YEARS on all components, excluding touchscreen electronics, electronics accessories and rechargeable batteries, and FIVE(5) YEARS on the structural frame by registering the Product within the first year of purchase.
Bảo hành có giới hạn này được nâng cấp thành BA( 3) NĂM trên tất cả các thành phần và NĂM( 5) NĂM trên khung cấu trúc bằng cách đăng ký Sản phẩm trong năm đầu tiên mua.

At this stage, costs for each element, including the structural frame, will usually be expressed as a rate per m² based on the gross internal floor area(GIFA).
Ở giai đoạn này, chi phí nguyên tố, bao gồm cả khung cấu trúc, thường sẽ được biểu thị theo tỷ lệ trên mỗi m2 dựa trên Tổng diện tích sàn nội bộ( GIFA).

With the development of processing technology, in recent years, titanium alloys have been widely used in the manufacture of compressor parts, engine hoods, and exhaust devices for aircraft engines, as well as structural frames such as girder bulkheads for aircrafts.
Với sự phát triển của công nghệ xử lý, trong những năm gần đây, hợp kim titan đã được sử dụng rộng rãi trong sản xuất các bộ phận máy nén, mũ trùm động cơ và thiết bị xả cho động cơ máy bay, cũng như các khung cấu trúc như vách ngăn dầm cho máy bay.

The Make-designed scheme retains the building's structural frame and introduces new lifts, escape stairs plus more efficient and rationalised plant and equipment.
Thiết kế thực hiện các đề án vẫn giữ khung hình cấu trúc của tòa nhà và giới thiệu mới thang, cầu thang thoát cộng với thực vật lý và hiệu quả hơn và thiết bị.

The construction system uses only three elements(two trusses and a panel with its variants); these elements are prefabricated and assembled once the structural frames have been finished, which significantly reduces site construction time.
Hệ thống xây dựng bao gồm ba yếu tố( hai hệ giàn và những tấm panel biến thể) được chế tạo và lắp ráp khi kết cấu khung được hoàn thành, làm giảm đáng kể thời gian xây dựng trên công trường.

Sealed room structure: Stick profiling synthetic resin plate on the steel structural frame, can realize anti-corrosion more than twenty years, is custom-made sealed room plate only in our company.
Cấu trúc phòng kín: Gắn tấm nhựa tổng hợp hình dạng lên khung kết cấu thép, có khả năng chống ăn mòn hơn 20 năm, là tấm phòng được niêm phong theo yêu cầu của khách hàng.

This Limited Warranty is upgradeable to THREE(3) YEARS on all components and FIVE(5) YEARS on the structural frame by registering the Product within the first year of purchase.
Bảo hành có giới hạn này được nâng cấp thành BA( 3) NĂM trên tất cả các thành phần và NĂM( 5) NĂM trên khung cấu trúc bằng cách đăng ký Sản phẩm trong năm đầu tiên mua.

The weight of roofing materials is always a concern, because the structural framing of a roof is only designed to carry a certain amount of weight.
Trọng lượng của vật liệu lợp luôn là một mối quan tâm, bởi vì khung cấu trúc của mái nhà chỉ được thiết kế để mang một trọng lượng nhất định.

Full-head nails have greater pull-out resistance than clipped head nails[citation needed] and are mandated by code in many hurricane zones for structural framing.
Móng đầu đầy có khả năng chống kéo ra lớn hơn móng đầu bị cắt[ cần dẫn nguồn] và được quy định theo mã trong nhiều vùng bão để đóng khung cấu trúc.

Our C&Z Purlin Machine/ Steel Structural Framing roll forming machine is for manufacturing purlin, metal building construction profile, steel, We also can build complete customized roll forming lines according to clients request.
Máy tạo khung C/ Z Purlin của chúng tôi/ Máy tạo hình kết cấu khung thép dành cho sản xuất xà gồ, hồ sơ xây dựng kim loại, thép, Chúng tôi cũng có thể xây dựng các dây chuyền tạo hình cuộn tùy chỉnh hoàn chỉnh theo yêu cầu của khách hàng.

Cabinet Frame Machine structural features: servo motor drive -3KW.
Khung máy tính năng kết cấu khung: động cơ servo drive- 3KW.