What is the translation of " SURRENDER VALUE " in Italian?

• valore di riscatto
• valore di resa

Examples of using Surrender value in English and their translations into Italian

There's no surrender value.
Non c'è valore di riscatto.

All guaranteed benefits, including guaranteed surrender values.
Tutte le prestazioni garantite, ivi compresi i valori di riscatto garantiti.

The cash surrender value would be at least $85,501.
Il valore di resa dei contanti sarebbe almeno $85.501.

Without-profits contracts, and annuity contracts with no surrender value.
Contratti senza partecipazione agli utili nonché ai contratti di rendita senza valore di riscatto.

Compensate for any surrender value payable.
Compensare l'eventuale valore di riscatto da pagare.

$3 losses= $7 surrender value).
$3 perdite= $7 valore di resa).

Want to find out the current surrender value of your contract?
Desiderate conoscere l'attuale valore di riscatto del vostro contratto?

The maximum surrender value of the bonus is the original purchase amount.
Il valore resa massimo del bonus è l'importo di acquisto originale.

Insolvency Law: No separate satisfaction from surrender value of a life insurance.
Legge sull'insolvenza: nessuna soddisfazione separata dal valore di riscatto di un'assicurazione sulla vita.

You can track the surrender value of your bonus via the‘My Stars' menu.
Puoi monitorare il valore di resa del tuo bonus nel menu'My Stars'.

The value of the credit protection recognised shall be the surrender value of the life insurance policy.
Il valore di protezione del credito riconosciuto è il valore di riscatto della polizza di assicurazione vita.

The surrender value is declared by the company providing the life insurance
Il valore di riscatto è dichiarato dall'impresa che fornisce l'assicurazione vita e

The policy must have a declared surrender value which is a non-reducible amount;
La polizza deve avere un valore di riscatto dichiarato che non è riducibile;

The surrender value is to be paid by the company providing
Il valore di riscatto è pagato dall'impresa che fornisce l'assicurazione

if you then lose $5, the surrender value will drop to $5.
$15: se si perdono $5 il valore di resa scenderà a $5.

Certificate of surrender value at the end of the year.
Certificato di valore di riscatto alla fine dello anno.

guarantees for surrender values during runtime.
garanzie per valori di riscatto durante il runtime.

During the policy period, the surrender values of insurance policies are taxable as capital.
Nel corso della durata i valori di riscatto delle polizze assicurative sono tassati come patrimonio.

losses will come off the cash portion of the bonus first(the surrender value will be reduced).
le perdite saranno prima sottratte dalla porzione di contanti del bonus(il valore di resa sarà ridotto).

The surrender value is calculated as the original purchase amount of your bonus minus
Il valore della resa viene calcolato come l'importo di acquisto originale del tuo bonus,

receive the surrender value in a timely way in the event of the default of the borrower;
la polizza e di ricevere il valore di riscatto tempestivamente in caso di inadempimento del debitore;

However, it often takes many years for a surrender value to build up and in general,
Tuttavia, occorre spesso molti anni per un valore di resa a configurazione su ed in generale,

CASH settlement in excess of the current cash surrender value by selling your policy in the secondary market to an investor.
possiate potere possiate ottenere uno stabilimento di CONTANTI al di sopra del valore di resa corrente dei contanti vendendo la vostra politica

Insurance products which do not offer a surrender value or where that surrender value is not wholly or partially exposed,
Prodotti assicurativi che non presentano un valore di riscatto o per i quali il valore di riscatto non è in tutto o in parte esposto,

example if taxation has to be levied on any surrender value of the policy.
negative per il consumatore per esempio l'applicazione dell'imposta al valore di riscatto della polizza.

institutions shall reduce the current surrender value in accordance with Article 228(3), the value of the credit protection being the current surrender value of the life insurance policy.
In caso di disallineamenti di valuta, gli enti riducono il valore di riscatto corrente conformemente all'articolo 228, paragrafo 3, e il valore di protezione del credito corrisponde al valore di riscatto corrente della polizza di assicurazione vita.

risks(such as benefits payable at the maturity date or guaranteed surrender values) shall be shown under item C 2.
spese di amministrazione o altri rischi(quali le prestazioni garantite alla scadenza o i valori di riscatto garanzie) figurano alla voce C 2.

the Cash Value or surrender value) as of the end of the relevant calendar year
Maturato o di un Contratto di Rendita, il Valore Maturato o il valore di riscatto) alla fine del pertinente anno solare

institutions shall subject the portion of the exposure collateralised by the current surrender value of life insurance policies pledged to the lending
2, gli enti sottopongono la quota dell'esposizione garantita dal valore di riscatto corrente delle polizze di assicurazione vita costituite in garanzia a favore

How to use "surrender value" in an English sentence

The Insured will receive Guaranteed Surrender Value and Special Surrender Value on Surrendering the Policy.

The surrender value will be the greater of the guaranteed surrender value and special surrender.

The payable surrender value is higher than the Guaranteed Surrender Value or Special Surrender Value.

Surrender Value of LIC Cancer Cover: No surrender value will be available under this plan.

Guaranteed surrender value also includes the surrender value of the simple revisionary bonuses, if any.

Cash Surrender Value of Life Insurance (Schedule E).

Mainly in pli surrender value is very low.

There is no Surrender Value under this policy.

Each card’s surrender value is limited to $0.001.

Is Cash Surrender Value of Life Insurance Taxable?

How to use "valore di resa, valore di riscatto" in an Italian sentence

Valore di resa dichiarato in conformità alla direttiva ISO/IEC 19752.

Prima dei tre anni il valore di riscatto sarebbe nullo.

L’Oasi avrà anche un valore di riscatto sociale.

Il valore di resa dichiarato è in conformità a ISO/IEC 19752.

Valore di resa dichiarato in conformità a ISO/IEC 19752.

Art Modalità di erogazione del valore di riscatto totale.

Il valore di riscatto assicurazione è assoggettato all’imposta sulla sostanza.

Qual è il valore di riscatto della polizza vita?

Il valore di resa non sarà mai superiore al tuo deposito iniziale.

Il valore di riscatto potrebbe risultare inferiore al premio versato.