What is the translation of " TEMPORARY ERROR " in Italian?

• errore temporaneo
• momentaneo errore

Examples of using Temporary error in English and their translations into Italian

This temporary error.
Questo momentaneo errore.

You may be unable to access the server due to a temporary error.
Potrebbe non essere possibile accede al server a causa di un errore temporaneo.

We're sorry, but a temporary error has occurred.
Siamo spiacenti, ma si è verificato un errore temporaneo.

This temporary error… my faithfulness to doesn't in any way put
Questo momentaneo errore,“non mette in dubbio in alcun modo la mia

I'm here to correct that temporary error in judgment.
Sono qui per sistemare quel temporaneo errore di giudizio.

This may be a temporary error, but it is better to take some precaution than losing your data.
Questo potrebbe essere un errore temporaneo, ma Ã̈ meglio prendere delle precauzioni piuttosto che perdere i dati.

message arriving via SMTP either from or to that list will generate a 451 temporary error and be refused.
tutti i messaggi che arrivano via SMTP da o verso tale lista generano un errore temporaneo 451 e vengono rifiutati.

There was a temporary error, please try again at a later time.
Si è verificato un errore temporaneo, si prega di riprovare in un secondo momento.

frozen the SMTP server will respond with a 450 temporary error now rather than a 550 error as in previous versions.
il server SMTP ora risponde con un errore temporaneo 450, piuttosto che con un errore 550 come nelle versioni precedenti.

For normal SMTP servers this temporary error is not a problem
Per i server SMTP normali questo errore temporaneo non rappresenta un problema,

due to bad influences from so-called intellectuals… This temporary error.
Questo momentaneo errore,“non mette in dubbio in alcun modo la mia

When that happens, the second server gets a temporary error message due to greylisting too, and so on;
Quando ciò accade il secondo server ottiene un ulteriore messaggio d'errore temporaneo dovuto al greylisting e così via.

This temporary error… doesn't in any way put in doubt
Questo momentaneo errore,“non mette in dubbio in alcun modo la mia

the Soft bounces that are caused due to a temporary error that may have a solution,
i rimbalzi molli che sono causati a causa di un errore temporaneo che può avere una soluzione,

more of the MX hosts from the receiving domain returned a temporary error earlier in the delivery session.
host MX del dominio ricevente ha restituito in precedenza durante la sessione di consegna un errore temporaneo.

Soft bounces" are related to temporary errors(i.e. when a recipient isn't reachable due to
Si parla invece di"soft bounce" in relazione a errori temporanei(cioè quando un destinatario non è raggiungibile

due to bad influences from so-called intellectuals… This temporary error… or my admiration for the Soviet Union.
Questo momentaneo errore,“non mette in dubbio in alcun modo la mia fedeltà al Partito Comunista,“dovuto a cattive influenze di cosiddetti intellettuali, né la mia ammirazione per l'Unione Sovietica.

Due to bad influences from so-called intellectuals… This temporary error… doesn't in any way put in doubt
Questo momentaneo errore,“non mette in dubbio in alcun modo la mia fedeltà al Partito Comunista,“dovuto a

technique according to which a message is initially rejected with a temporary error code, and only accepted on a further try after some delay.
filtraggio per cui un messaggio viene inizialmente rifiutato con un messaggio d'errore temporaneo e viene accettato solo dopo un successivo tentativo trascorso un certo intervallo di tempo.

Doesn't in any way put in doubt my faithfulness to the Communist party… This temporary error… due to bad influences from so-called intellectuals…
Questo momentaneo errore,“non mette in dubbio in alcun modo la mia fedeltà al Partito Comunista,“dovuto a cattive influenze di cosiddetti intellettuali, né

Error opening temporary file.
Errore aprendo il file temporaneo.

Error opening temporary folder.
Errore nell' apertura della cartella temporanea.

Error renaming temporary file:%s.
Errore nel rinominare il file temporaneo:%s.

The command was not successful, but the error is temporary.
Il comando non è stato completato, ma l'errore è temporaneo.

How to use "temporary error" in an English sentence

Are you seeing temporary error 500 Numeric Code: 93?

must have been a temporary error in the repository.

Fixing Yahoo Temporary Error 8 is now a cakewalk!

A temporary error occurred on an authoritative name server.

Attempt (3): Domain () returned temporary error for email.

Temporary Error ( 502) Your documents are temporarily unavailable.

Question - how to customize that temporary error page?

EAGAIN Temporary error during kernel allocation of timer structures.

Sitemaps: We experienced a temporary error processing your Sitemap.

Attempt (23): Domain (yahoo.com) returned temporary error for email.

How to use "momentaneo errore, errore temporaneo" in an Italian sentence

Errore dovuto a un momentaneo Errore di Programmazione della VISA. [Articolo CNN.com] Cio' che una Persona ha di piu' bello.

TRY AGAIN Errore temporaneo su name server authoritative (riprovare).

Errore temporaneo durante la risoluzione dei nomi degli host.

L'offerta è molto particolare e non escludiamo possa trattarsi di un momentaneo errore di prezzo.

Non è chiaro se si tratti di un momentaneo errore o se queste città saranno inserite a breve fra quelle coperte.

Un momentaneo errore di valutazione da parte tua può creare molta confusione e disperazione in qualcun altro.

Voglio solo pensare ad un momentaneo errore di sistema…… ma tanto so che non è cosi!!!!

Riprovo domani, spero sia un errore temporaneo del mio pc.

credo sia un errore temporaneo dei server di Symantec.

immagino sia stato un errore temporaneo loro.