What is the translation of " THEIR INBOX " in Italian?

• loro casella di posta
• loro inbox
• loro posta in arrivo
• la sua posta
• propria casella di posta

Examples of using Their inbox in English and their translations into Italian

If a user checks their inbox, cs.
Se un utente controlla la sua posta, cs.

How are you going to compete with hundreds of other emails in their inbox?
Come fare per distinguersi tra le centinaia di email nella loro posta in arrivo?

No need to open their inbox or go elsewhere.
Nessuna necessità di aprire la loro casella di posta o andare altrove.

This way it gives the readers control over their inbox.
Questa modalità offre ai lettori il controllo sulla loro casella postale.

Of the users check their Inbox over 6 times a day.
Il 72% degli utenti verificano la loro casella di posta elettronica più di 6 volte al giorno.

Unfortunately, most people do the same when spam arrives in their inbox.
persone fare lo stesso quando arriva spam nella loro casella di posta.

Promising not to spam their inbox with ten emails daily.
Promettendo di non inviare spam alla loro casella di posta con decine di e-mail al giorno.

not placate the customer who finds spam in their inbox.
serviranno a placare i clienti che ricevono spam nella loro posta in arrivo.

Seeing the shirts in their inbox may just be the thing that pushes them to convert.
Vedere le maglie nella propria casella, potrebbe essere proprio ciò che li spinga a convertirsi.

Your employee will get an email in their inbox saying.
Il tuo dipendente riceverà una e-mail nella loro casella dicendo.

If a user checks their inbox, Guerrilla Mail will check the quarantine for new email.
Se un utente controlla la sua posta, Guerrilla Mail controllerà la quarantena per nuove mail.

Instead, you will have to find a way to access their inbox discretely.
Invece, si dovrà trovare un modo per accedere loro inbox discretamente.

Nobody likes to get their inbox flooded with emails that are of no use to them
A nessuno piace ottenere la loro casella di posta inondata di messaggi di posta elettronica che sono

A staggering 91% of online customers check their inbox every day.
Un incredibile 91% dei clienti online controlla la loro casella di posta ogni giorno.

Your employee will receive it in their inbox and either register a new account(if they didn't
Il tuo dipendente lo riceverà nella loro casella di posta e sia registrare un nuovo account(se non

Paying your site a visit is one thing, but letting you into their inbox is another.
Pagare per una visita al vostro sito è una cosa, ma lasciarti entrare nelle loro caselle email è un altra cosa.

users to switch back and forth between their inbox and an individual message by simply swiping.
Flusso permette inoltre agli utenti di passare avanti e indietro tra la loro casella di posta e un singolo messaggio semplicemente strisciando.

mail often have filters set up on their inbox.
posta spesso dispone di filtri impostati sulla propria Posta in Arrivo.

come to expect that your email will arrive in their inbox on the same day and at the same time every week.
I tuoi iscritti si aspetteranno che la tua email arriverà nella loro casella di posta nello stesso giorno e alla stessa ora ogni settimana.

readers subscribe to receive your latest posts in their inbox.
iscritti i tuoi post più recenti nella propria casella di posta in arrivo.

which allows recipients to view the full story in their inbox, without having to click a link, or on Facebook or Twitter.
che consente ai destinatari di visualizzare l'intera storia nella loro casella di posta, senza dover fare clic su un collegamento, o su Facebook o Twitter.

From field is another info that your recipients will see in their inbox.
dal campo proviene un altro Info che i vostri destinatari vedranno nel loro inbox.

have added their name to a list of rules upon their inbox, in many cases to move their emails directly to the'Deleted Items' folder.
hanno aggiunto il loro nome ad una lista delle regole sul loro inbox, in molti casi per spostare i loro email direttamente verso il dispositivo di piegatura'degli articoli cancellati.

has been overhauled so managers can now deal with many club matters directly from their inbox.
ora gli allenatori possono gestire molte questioni riguardo alla squadra dalla loro casella di posta.

app that brought users more closer to their inbox and mails in a very smart manner.
elettronica che ha portato gli utenti più vicini a loro posta in arrivo e posta in un modo molto intelligente.

should see when they open your email in their inbox.
dovrebbero vedere quando si apre la tua email nella loro casella.

access to your customers' most private communication channel- their inbox.
canale di comunicazione più privata dei clienti- loro casella di posta.

people who care enough about your brand to let you into their inbox.
si cura abbastanza per il vostro marchio di lasciare nella loro casella di posta.

when you could be sending it directly to their inbox.
Ã̈ abbastanza quando potreste inviarlo direttamente alla loro posta in arrivo.

look at an email about that keyword when it lands in their inbox.
saranno interessati ugualmente a leggere un'email su quella parola chiave quando arriva nella loro casella di posta.

How to use "their inbox" in an English sentence

Did everyone check their inbox today?!

And they check their inbox daily.

Their inbox goes wherever they go!

Push something into their inbox vs.

Flood their inbox with orders here.

That’s where Impress Their Inbox comes in.

Some people check their inbox while working.

Recipients scan their inbox not much attention.

Flood their inbox with Native/First Nations awesomeness.

Don’t spam their inbox with your DMs.

How to use "loro inbox, loro casella di posta" in an Italian sentence

Riceveranno una notifica nel loro inbox busuu.com per correggere i post.

Utile per una eventuale rimorchiata, oppure mandando una email direttamente nella loro inbox per iniziare una conversazione.

La loro casella di posta risulterà nell’elenco degli utenti del gruppo.

Tuttavia, non puoi pretendere di mostrare loro inbox di Facebook volentieri.

Gli iscritti riceveranno regolare invito sulla loro casella di posta elettronica.

Per gli utenti è una bella notizia: finalmente non riceveranno più fastidiosi messaggi nella loro Inbox alla sezione “Updates”.

Mettere qualcosa nella loro casella di posta che potrebbe effettivamente godere.

raggiungi i tuoi destinatari nella loro casella di posta con comunicazioni mirate.

Intasare la loro casella di posta non credo serva a niente!

Tutti controllano la loro casella di posta tutto il tempo!