What is the translation of " THINGS STARTED TO GO " in Italian?

• le cose hanno iniziato ad andare

Examples of using Things started to go in English and their translations into Italian

But then things started to go bad.
Poi le cose iniziarono ad andare male.

It was however during this first night that things started to go wrong.
Fu comunque durante la prima notte che le cose iniziarono ad andare male.

As soon as things started to go wrong.
Non appena le cose si fossero messe male.

People would make a big fuss over me, but when things started to go wrong.
La gente si interessava a me, ma quando le cose hanno iniziato ad andare male.

And then things started to go haywire.
E allora le cose sono iniziate ad andare male.

But then, almost simultaneously, things started to go wrong.
Ma dopo, quasi contemporaneamente, le cose iniziarono ad andare storte.

Then things started to go wrong after they moved in.
Poi le cose hanno iniziato ad andare male dopo essersi trasferiti.

When do you think things started to go wrong?
Quando le cose hanno iniziato ad andare male?

Things started to go wrong when an eastbound Baltimore& Ohio
Le cose iniziarono però ad andare storte quando un treno diretto

This is where things started to go wrong.
È qui che le cose hanno cominciato ad andare male.

When things started to go South at Scanlon,
Quando le cose si misero male alla Scanlon,

So little by little, things started to go downhill.
Così, a poco a poco, le cose iniziarono a peggiorare.

And even when things started to go better, nobody could find work anymore,
E anche quando le cose sono iniziate ad andar meglio, nessuno riusciva più a trovare lavoro,

But with Pepe appearing, things started to go wrong.
Ma con l'arrivo di Pepe, le cose hanno iniziato ad andare storte.

As soon as things started to go wrong. I should haνe known you would return to the capital.
Non appena le cose si fossero messe male. Avrei dovuto sapere che saresti tornato nella capitale.

She was wonderful to me when things started to go wrong.
È stata stupenda con me quando le cose si sono messe male.

That part, things started to go wrong.
Fu allora che le cose iniziarono a mettersi male.

When they were starting to be great. For John, things started to go wrong.
Per John, le cose iniziarono ad andare male quando lui iniziò a essere famoso.

At a certain moment, after 3-4 years, things started to go better and better.
Ad un certo punto, dopo 3- 4 anni, le cose sono cominciate ad andare sempre meglio.

You know where to find me if things start to go pear-shaped.
Sai dove trovarmi se le cose iniziano ad andare a rotoli.

When things start to go well, I always end up spoiling it.
È che quando le cose iniziano ad andare bene, io rovino tutto.

And it just seems like whenever things start to go well in a relationship Something always comes up.
E sembra che ogni volta che le cose cominciano ad andar bene in un rapporto… succede sempre qualcosa.

here is where things start to go wrong, there aren't any instructions at all.
qui è dove le cose iniziano a andare storte, non ci sono qualsiasi istruzione.

When did things start to go wrong?
Quand'è che le cose hanno iniziato ad andar male?

When did things start to go wrong? Continue. Continue.
Quando le cose hanno iniziato ad andare male? Continua Continua.

Continue. Continue. When did things start to go wrong?
Quando le cose hanno iniziato ad andare male? Continua Continua?

When did things start to go off the rails, Hood?
Le cose quando hanno iniziato ad andare fuori controllo, Hood?

The first time in my life things start to go right.
La prima volta nella mia vita le cose cominciano ad andare bene.

We need an exit strategy in case things start to go wrong.
Ci serve un piano B nel caso le cose inizino a mettersi male.

How to use "things started to go" in a sentence

And that’s when things started to go bad.

And that’s when things started to go south.

And that’s where things started to go south.

But almost immediately, things started to go sideways.

But last year, things started to go wrong.

Things started to go down hill from here.

After that, though, things started to go wrong.

So, here's where things started to go wrong.

Things started to go downhill very fast indeed.