What is the translation of " THREADLOCKER " in Italian?

• frenafiletti

Examples of using Threadlocker in English and their translations into Italian

LOCTITE® Blue Threadlocker is medium strength.
Il frenafiletti blu LOCTITE® è di media resistenza.

To learn more, readHow to Remove Red Threadlocker.
Per saperne di più, leggete l'approfondimento Come rimuovere il frenafiletti rosso.

LOCTITE® Red Threadlocker is the highest strength.
Il frenafiletti rosso LOCTITE® è quello con la massima resistenza.

Watch this video for a demonstration on removing red threadlocker.
Guardate questo video dimostrativo sulla rimozione del frenafiletti rosso.

Red threadlocker can be disassembledwith the right technique.
Il frenafiletti rosso si può rimuovere con la giusta tecnica.

We recommend using Loctite 243 or a different middle strong threadlocker.
Consigliamo l'uso Loctite 243 o di un altro frenafiletti medio forte.

Using threadlocker will also provide a seal to prevent oil leaks.
Utilizzando il frenafiletti, si forma inoltre una sigillatura che previene le perdite di olio.

You might also be interested in: Blue Threadlocker Basics.
Potrebbe interessarvi anche l'approfondimento: Conoscenze di base dei frenafiletti blu.

It's also great as threadlocker and to eliminate creaking in the bottom bracket area. Version.
Ottimo come frena-filetti e per eliminare scricchiolii nella zona del movimento centrale. Version.

You might also be interested in: How to Remove Red Threadlocker.
Potrebbe interessarvi anche l'approfondimento: Come rimuovere il frenafiletti rosso.

Pre-Applied: QuickTape threadlocker can be applied beforehand on bolts that are waiting to be assembled.
Applicazione preliminare: il frenafiletti QuickTape si può applicare in anticipo sui bulloni da assemblare.

Do you know what the differences are between the red, blue, green and purple threadlocker?
Conoscete la differenza tra il frenafiletti rosso, blu, verde e porpora?

Safety data sheets for your lubricating grease and threadlocker in accordance with 1907/2006/EG, article 31.
Fogli dati sulla sicurezza per grasso lubrificante e frenafiletti conformi alla direttiva 1907/2006/CE, articolo 31.

You might also be interested in: When and Why to Use Purple Threadlocker.
Potrebbe interessarvi anche l'approfondimento: Quando e perché utilizzare il frenafiletti porpora.

LOCTITE 2400 is a medium threadlocker formulated to secure and seal bolts,
LOCTITE 2400 è un frenafiletti a media resistenza formulato per bloccare e sigillare viti,… Maggiori informazioni.

we have been hearing more people ask about our Purple Threadlocker, LOCTITE® 222™.
sempre più persone ci fanno domande sul frenafiletti porpora LOCTITE® 222™.

It can be difficult removing LOCTITE® red threadlocker, and it's a common vehicle maintenance question.
Rimuovere il frenafiletti rosso LOCTITE® può essere difficile ed è una problematica diffusa nella manutenzione dei veicoli.

In these situations, specifically a product like LOCTITE® 271™ High Strength Threadlocker works best.
In questi casi, un prodotto specifico come il frenafiletti ad alta resistenza LOCTITE® 270™ funziona alla perfezione.

LOCTITE® Purple Threadlocker, also known as LOCTITE® 222™,
Il frenafiletti porpora LOCTITE®, conosciuto anche come LOCTITE® 222™,

check around the house for these items and apply some LOCTITE® Blue Threadlocker.
ispezionare la casa e applicare il frenafiletti blu LOCTITE® dove serve.

When disassembling red threadlocker, the process is a little different than for other threadlockers.
Il procedimento per la rimozione del frenafiletti rosso è leggermente diverso da quello usato per gli altri frenafiletti..

Install both the drain plug and the chain case cover bolts using LOCTITE® 243™ Blue Threadlocker to prevent the bolts from backing out.
Montare il tappo di scarico e i bulloni del carter utilizzando il frenafiletti blu LOCTITE® 243™ per evitare la fuoriuscita dei bulloni.

LOCTITE®243™ threadlocker is an upgraded version of LOCTITE 242®, and is more of a general-purpose member of our“blue crew.
LOCTITE®243™ è la versione avanzata del frenafiletti LOCTITE 242®, il prodotto di impiego universale della gamma blu.

The typical repairs that utilize this type of medium strength threadlocker range from valve cover bolts to carburetor studs.
Le riparazioni tipiche che fanno uso di questo frenafiletti a media resistenza spaziano dai bulloni dei coperchi delle valvole ai perni dei carburatori.

LOCTITE® Purple Threadlocker has many uses,
Il frenafiletti porpora LOCTITE® ha molteplici impieghi:

you may have to apply localized heat to soften the threadlocker in order to remove it with hand tools.
essere necessario applicare calore localmente per ammorbidire il frenafiletti, al fine di poterlo rimuovere con utensili manuali.

A threadlocker is an anaerobic adhesive used on threaded
I frenafiletti sono adesivi anaerobiciutilizzati su filetti metallici

Apply one drop of LOCTITE® 243™ Medium Strength Threadlocker on the threads of the removed screw
Applicare una goccia di frenafiletti a media resistenza LOCTITE® 243™ sui filetti della vite rimossa

LOCTITE® Green Threadlocker is recommended for locking preassembled fasteners,
Il frenafiletti verde LOCTITE® è consigliato per il bloccaggio

High Strength Red Threadlocker is perfect for some key areas such
Il frenafiletti rosso ad alta resistenza è perfetto per alcune aree

How to use "threadlocker" in an English sentence

General purpose threadlocker with medium bond strength.

Recommend using medium-grade threadlocker as noted elsewhere.

Loctite Threadlocker 272 withstands temperatures to 450°F.

Does anybody know what threadlocker panasonic uses?

Permatex Threadlocker 242 Blue 6ml, OEM specified.

Clean threadlocker residue off of screw threads.

Did you use threadlocker as instructed, too?

The strongest pre-applied threadlocker available on the market.

Permatex Threadlocker Red is an all-purpose, medium-strength threadlocker.

Medium - high strength threadlocker for pre-assembled parts.

How to use "frenafiletti" in an Italian sentence

Rosso) Frenafiletti Stick -Alta Resist. 248 (col.

Se usi del frenafiletti forte su materiale "teneri" (es.

I frenafiletti LOCTITE® rendono i gruppi filettati nettamente più affidabili.

Questa indicazione arriva da Dino Frenafiletti sempre messo.

Eventualmente una micro goccia di frenafiletti sarebbe una ulteriore precauzione.

Bloccala con controdado o frenafiletti e sei apposto.

Ricordiamoci però che il frenafiletti non va usato sempre.

L'uso di frenafiletti dovrebbe quindi essere ben pensato.

Rispondi Citando 25-11-15, 14:24 Sui prigionieri metti il frenafiletti blu.

Frenafiletti medio per smontaggi frequenti, in flacone da 10ml.