What is the translation of " TO GET A CAB " in Italian?

• prendere un taxi
• trovare un taxi

Examples of using To get a cab in English and their translations into Italian

I need to get a cab.
Devo prendere un taxi.

It felt like 20 years just to get a cab.
C'e' voluta un'eternita' solo per prendere un taxi.

I got to get a cab.
Devo prendere taxi.

Um, Sandy, do you want to get a cab?
Um, Sandy, ci prendiamo un taxi?

Is it hard to get a cab around here?
E' difficile prendere un taxi da queste parti?

It's late, I'm going to get a cab.
E' tardi. Tornero'… in taxi.

Is it hard to get a cab in the south Bronx after dark?
E' difficile trovare un taxi nel South Bronx quando fa buio?

You guys want to get a cab?
Volete prendere un taxi?

You're trying to get a cab, you finally hail one down,
Sta disperatamente cercando un taxi, finalmente ne trova uno,

You want to get a cab?
Vuoi prendere un taxi?

Would have been cheaper to get a cab.
Sarebbe stato piu' economico prendere un taxi.

It's hard to get a cab there.
È difficile trovare un taxi lì.

Shouts You want to get a cab?
Volete prendere un taxi?

I need to get a cab.
Ho bisogno di… prendere un taxi.

You're all right to get a cab?
Sai come prendere un taxi?

Um… want to get a cab?
Vuoi prendere un taxi?

And on top of that, I tried to get a cab home.
E per di piu', ho provato a prendere un taxi.

I tried to get a cab.
Stia a sentire, ho cercato un taxi.

You're all right to get a cab?
Ti va bene prendere un taxi?

Just tryin' to get a cab.
Prova a prendere un taxi.

But it's so hard to get a cab.
Ma è così difficile trovare un taxi!

He decided to get a cab.
Ha deciso di prendere un taxi.

Come to think of it, it was awfully easy to get a cab during rush hour.
Ma era facilissimo trovare un taxi all'ora di punta.

Don't worry, it's easy to get a cab on the next block.
Tranquilla, nel prossimo isolato è facile trovare un taxi.

Should we try to get a cab?
Dovremmo provare a prendere un taxi?

Should we try to get a cab?
Dovremmo cercare di prendere un taxi?

It Took Forever To Get A Cab.
C'e' voluta un'eternita' per trovare un taxi.

It must have been hard to get a cab here.
Comunque, dev'essere stata dura per lei trovare un taxi.

A thousand apologies. I tried to get a cab at the station, no luck.
Mille scuse. Ho cercato di prendere una carrozza alla stazione, ma senza fortuna.

How to use "to get a cab" in an English sentence

Is it possible to get a cab from rimbik to pelling ..?!

You will have to get a cab from there, or walk home.

Time to get a cab to The City Winery for Lucinda Williams.

The worst place to get a cab is where the tourists are.

I sent the ‘babe’ money to get a cab and join me.

As he was leaving to get a cab at about 4 a.m.

Use Hailo to get a cab wherever you are, whenever you want.

We decided to get a cab to Osaka Castle which was very interesting.

Many members of our audience were unable to get a cab or subway.

Alternatively, you may ask the Lodge staff to get a cab for you.

How to use "trovare un taxi, prendere un taxi" in an Italian sentence

Ci hanno anche aiutato a trovare un taxi dall'aeroporto.

OPPURE prendere un taxi per circa $10.

Due ore d’attesa per trovare un taxi a Roma.

ora trovare un taxi è ancora più facile!

Abbiamo dovuto prendere un taxi per l'aeroporto.

Trovare un taxi era difficile anche a Milano.

E 'molto facile trovare un taxi a Hong Kong.

Oppure potete prendere un Taxi direttamente all’aeroporto.

Non avresti problemi a trovare un taxi o cibo.

Puoi prendere un taxi diretto fino all’hotel.