What is the translation of " TRANSPARENCY IN THE ALLOCATION " in Italian?

• trasparenza nell'assegnazione
• trasparenza nell'attribuzione

Examples of using Transparency in the allocation in English and their translations into Italian

Transparency in the allocation of aid for projects is therefore essential.
È quindi essenziale garantire la trasparenza nell'assegnazione degli aiuti ai progetti.

It is necessary to ensure transparency in the allocation of allowances.
È necessario che l'assegnazione delle quote avvenga in condizioni di massima trasparenza.

Transparency in the allocation of regulatory functions
La trasparenza nell'assegnazione delle funzioni regolamentari

I welcome this report's call for transparency in the allocation of funding for information and communication.
Apprezzo la richiesta di trasparenza nell'attribuzione dei fondi per l'informazione e la comunicazione contenuta nella relazione.

Transparency in the allocation of social housing, through the widespread introduction of a single
Trasparenza delle modalità d'attribuzione degli alloggi popolari attraverso la creazione di un numero di iscrizione

Latest report by the European Court of Auditors confirms lack of transparency in the allocation of fishing opportunities.
dei Conti Europea conferma una mancanza di trasparenza nell'attribuzione dei diritti di pesca.

We must increase transparency in the allocation and use of funds and reduce administrative costs and bureaucracy.
Dobbiamo accrescere la trasparenza nello stanziamento e impiego dei fondi, nonché ridurre i costi amministrativi e la burocrazia.

policy are sound financial discipline and transparency in the allocation of funds.
coesione sono una sana disciplina finanziaria e la trasparenza nell'assegnazione dei fondi.

At the same time, transparency in the allocation of resources is essential if declared priorities are to be respected in terms of funding;
Nel contempo è essenziale un'allocazione trasparente, se si vogliono rispettare in termini di finanziamento le priorità convenute.

Recommends that the Commission and the Council ensure clarity and transparency in the allocation and use of the European Refugee Fund for 2008-2013.
Raccomanda alla Commissione e al Consiglio di garantire la comprensibilità e la trasparenza delle regole di impiego e assegnazione delle risorse del Fondo europeo per i rifugiati per il periodo 2008-2013.

and to encourage transparency in the allocation of funding.
di incrementare la trasparenza nell'assegnazione dei fondi.

This should be accompanied by transparency in the allocation of remedial funds e.g. transport infrastructure,"Mobility to Work" initatives
Ciò dovrebbe essere accompagnato da trasparenza nell'assegnazione dei fondi destinati, ad esempio, a migliorare le infrastrutture di trasporto, alle iniziative"Mobility to work"

proper financial discipline and transparency in the allocation of funds.
un'adeguata disciplina finanziaria e la trasparenza nell'assegnazione dei finanziamenti.

There should also be more transparency in the allocation of percentages of the fund dedicated to each specific objective,
Inoltre, si deve procedere con maggiore trasparenza nell'assegnazione delle quote del Fondo dedicate a ciascuno degli obiettivi specifici,

ensure transparency in the allocation of funding.
garantire una ripartizione dei fondi trasparente.

This report notes that sound financial discipline and transparency in the allocation of funds are key preconditions for achieving
Questa relazione rileva come una sana disciplina finanziaria e la trasparenza nell' assegnazione dei fondi rappresentino i presupposti cruciali per il raggiungimento

policy are sound financial discipline and, above all, transparency in the allocation of funds.
di coesione sono rappresentate da una sana disciplina finanziaria e, soprattutto, dalla trasparenza nell'assegnazione dei fondi.

we ask for a fairer distribution of expenditure, more transparency in the allocation and control of the funds,
e chiede inoltre una più equa ripartizione delle spese, maggiore trasparenza nell'attribuzione e nel controllo dei fondi, migliori criteri

policy is sound financial management, accountability and transparency in the allocation of funds.
è rappresentato da una sana gestione finanziaria, dalla trasparenza e dalla responsabilità nell'assegnazione dei fondi.

aspire to complementarity between national space programmes, transparency in the allocation of public funds, and good coordination with European policies.
Complementarietà dei programmi spaziali nazionali, trasparenza nell'affidamento di risorse pubbliche, coordinamento con le politiche europee, dovranno caratterizzare i futuri comportamenti degli Stati membri.

ensuring a higher level of transparency in the allocation of funds.
e inoltre senza rendere più trasparente la distribuzione dei fondi.

the fundamental questions of competition between European ports and financial transparency in the allocation of grants to these ports.
questioni fondamentali della concorrenza tra i porti europei e della trasparenza finanziaria nell'attribuzione delle sovvenzioni a loro favore,

the national managing authorities to use greater transparency in the allocation and use of Structural Funds.
le autorità di gestione nazionali a ricorrere a maggiore trasparenza nell'attribuzione e nell'utilizzo dei Fondi strutturali.

wage war on corruption and achieve transparency in the allocation and utilisation of resources.
di lotta alla corruzione e di trasparenza nello stanziamento e nell'utilizzo delle risorse.Â.

is an important management tool which contributes to increased transparency in the allocation of markets within the framework of these programmes.
è un importante strumento di gestione che contribuisce ad una maggiore trasparenza nell'assegnazione dei contratti nel quadro di detti programmi.