What is the translation of " TRANSPARENCY OF THE DECISION-MAKING PROCESS " in Italian?

• trasparenza del processo decisionale

Examples of using Transparency of the decision-making process in English and their translations into Italian

The transparency of the decision-making process.
La trasparenza del processo decisionale.

The Commission is following this debate closely to ensure the transparency of the decision-making process.
La Commissione segue con attenzione la discussione al riguardo, onde garantire la trasparenza del processo decisionale.

I think this happened to the detriment of the transparency of the decision-making process for nuclear energy-
A mio parere, una simile decisione va a discapito della trasparenza del processo decisionale relativo all'energia nucleare,

serve as a dynamic instrument in guaranteeing the transparency of the decision-making process.
deve fungere da strumento dinamico per garantire trasparenza del processo decisionale.

In short, public participation will contribute to the transparency of the decision-making process and the acceptance of the outcome, namely the plans and programmes.
In breve, contribuirà alla trasparenza del processo decisionale e all'accettazione del risultato, cioè piani e programmi.

in compliance with the principle of transparency of the decision-making process.».
nel rispetto del principio di trasparenza del processo decisionale.

For instance, the question of transparency of the decision-making process is a signal in that direction,
Per esempio, la richiesta di trasparenza in merito al processo decisionale è un segnale in quella direzione,

right of access to information which states that"the transparency of the decision-making process strengthens the democratic nature of the institutions and the public's.
diritto di accesso all'informazione nella quale si sottolinea che«la trasparenza del processo decisionale rafforza il.

as regards the efficiency and transparency of the decision-making process.
per quanto riguarda l' efficacia e la trasparenza del processo decisionale.

In the face of undoubted benefits from the point of view of the effectiveness and transparency of the decision-making process, the RIA also involves a considerable commitment for
La realizzazione dell'Air comporta, a fronte di indubbi vantaggi dal punto di vista dell'efficacia e della trasparenza del processo decisionale, un notevole impegno delle..

To improve transparency of the decision-making process and the involvement of the public in the authorisation process,
Per migliorare la trasparenza del processo decisionale e la partecipazione del pubblico alla procedura di autorizzazione,

In its Communication on SGIs3, the Commission"considers it important, for the quality and transparency of the decision-making process, to regularly conduct in-depth evaluation and to disclose its methodology and results,
Nella comunicazione della Commissione sui SIG3 si legge:"ai fini della qualità e della trasparenza del processo decisionale, la Commissione ritiene importante svolgere periodicamente una valutazione approfondita e renderne pubblici la metodologia e

Increase the transparency of the decision-making process by making available to the public the content of the notification
Rendere più trasparente il processo decisionale mettendo a disposizione del pubblico il contenuto delle notifiche

seeks to increase the efficiency and the transparency of the decision-making process whilst ensuring a high level of protection for human health
per aumentare l' efficienza e la trasparenza del processo decisionale previsto e per garantire al contempo un livello elevato di protezione della salute umana

as an additional measure to improve transparency of the decision-making process and the citizen's confidence in the institution.
quale misura supplementare volta ad accrescere la trasparenza del processo decisionale e la fiducia dei cittadini nell'istituzione.

The Commission considers it important, for the quality and transparency of the decision-making process, to regularly conduct in-depth evaluation and to disclose its methodology and results,
Ai fini della qualità e della trasparenza del processo decisionale, la Commissione ritiene importante svolgere periodicamente una valutazione approfondita e renderne pubblici la metodologia e

to read:”… thereby increasing the accountability and transparency of the decision-making process and contributing to public awareness of environmental issues
ciò promuove la responsabilità e la trasparenza del processo decisionale e contribuisce ad accrescere la pubblica consapevolezza dei problemi ambientali

the institutions should aim for maximum accountability and transparency of the decision-making process, which would include the creation of a"legislative footprint" for EU legislation
le istituzioni dovrebbero puntare alla massima responsabilità e trasparenza del processo decisionale, compresa la creazione di una" impronta legislativa" per le politiche

of the Treaty on European Union, which emphasizes that transparency of the decision-making process strengthens the democratic nature of the institutions
in cui viene sottolineato che la trasparenza del processo decisionale rafforza il carattere democratico delle istituzioni

thereby increasing the accountability and transparency of the decision-making process and contributing to public support for the decisions taken?
ciò accresce la responsabilità e la trasparenza del processo decisionale e favorisce il sostegno del pubblico alle decisioni adottate?

Act of the Treaty on European Union emphasises that transparency of the decision-making process strengthens the democratic nature of the institutions
finale del trattato sull'Unione europea sottolinea che la trasparenza del processo decisionale rafforza il carattere democratico delle istituzioni

which may be relevant to those decisions, thereby increasing the accountability and transparency of the decision-making process and contributing to public awareness of environmental issues
ciò permetterà di rafforzare la responsabilizzazione delle istanze decisionali ed aumenterà la trasparenza del processo decisionale, contribuendo in tal modo a sensibilizzare i cittadini ai problemi ambientali

use of documents originating with third parties, given that the transparency of the decision-making process and the confidence of citizens in Community administration can
fanno ricorso ai documenti forniti da terzi, in quanto la trasparenza del processo decisionale e la fiducia dei ci adini nell'amministrazione comunitaria

increases the transparency of the decision-making process and modifies the comitology provisions,
aumenta la trasparenza del processo decisionale, modifica le disposizioni relative alle procedure di comitato,

is very often attributed to the lack of transparency in the decision-making process.
europea molto spesso riguarda la scarsa trasparenza dei processi decisionali.

it is completely natural for there to be a high level of transparency in the decision-making process.
è del tutto naturale che vi sia un livello elevato di trasparenza nel processo decisionale.