What is the translation of " VALIDITY OF THE CONTRACT " in Italian?

• validità del contratto

Examples of using Validity of the contract in English and their translations into Italian

Law applicable to the validity of the contract and to the form.
Legge applicabile alla validità del contratto e alla forma.

The validity of the contract is then examined according to the law chosen.
La validità del contratto viene quindi esaminata in conformità con la legge scelta.

This practice will have no effect on the validity of the contract.
Questa prassi non ha effetto alcuno sulla validità del contratto.

The validity of the contract was then extended to April 2013.
La validità del contratto è stata quindi prorogata all'aprile 2013.

Purpose"b"("Contractual Purposes"): for the entire period of validity of the contract;
Finalità“b”(“Finalità Contrattuali”): per tutto il periodo di vigenza del contratto;

In such cases, the validity of the contract extends over a period corresponding to the leave.
In tali casi la durata del contratto si protrae per un periodo pari a quello di sospensione.

The consequence of failure to disclose such data affect the validity of the contract.
La conseguenza della mancata comunicazione di tali dati pregiudica la validità del contratto.

(2) For the validity of the contracts concluded by electronic means the previous consent
(2) Per la validità dei contratti conclusi tramite mezzi elettronici non è

Throughout the storage period and until the last day of validity of the contract, products in storage.
Durante il periodo di magazzinaggio e fino all'ultimo giorno di validità di un contratto, i prodotti immagazzinati devono.

To encourage the validity of the contract as to form, the Convention lays down an alternative rule:
Per favorire la validità del contratto quanto alla forma, la convenzione offre un'alternativa:

agency a statement specifying the last day of validity of the contract.
d'intervento una dichiarazione in cui precisa l'ultimo giorno di validità del contratto.

Non-compliance with the provisions of paragraph 3 shall not affect the existence or the validity of the contract of carriage, which shall, nonetheless, be subject to the rules of this Regulation.”.
L'inosservanza delle disposizioni del paragrafo 3 non pregiudica l'esistenza o la validità del contratto di trasporto che è comunque soggetto alle disposizioni del presente regolamento.”.

as far as possible, the validity of the contract as a whole.
nei limiti del possibile, la validità del contratto nel suo insieme.

The absence, irregularity or loss of the baggage check does not affect the existence or the validity of the contract of carriage which shall, none the less, be subject to the rules of this Convention.
l'irregolarità o la perdita dello scontrino non menoma né l'esistenza, né la validità del contratto di trasporto, il quale sarà nondimeno soggetto alle regole della presente Convenzione.

as far as possible, the validity of the contract as a whole.
nella misura del possibile, la validità del contratto nel suo insieme.

Non-compliance with the provisions of the foregoing paragraphs shall not affect the existence or the validity of the contract of carriage, which shall, nonetheless, be subject to the rules of
L'inosservanza delle disposizioni di cui ai paragrafi precedenti non pregiudica l'esistenza né la validità del contratto di trasporto, il quale resta comunque soggetto alle norme della presente convenzione,

concerning the training and/or questions arise as to the validity of the contract and/or the effectiveness of the court.
insorgano controversie relative alla riuscita e/o alla validità del contratto e/o all'efficacia dell'accordo sul foro competente.

to 8 shall not affect the existence or the validity of the contract of carriage, which shall, none the less, be subject to the rules of
7 e 8 non pregiudica l'esistenza né la validità del contratto di trasporto, il quale resta comunque soggetto alle norme della presente convenzione,

cancellation of the loan agreement also affect the validity of the contract for the purchase of immovable property.
il recesso dal contratto di mutuo incida parimenti sulla validità del contratto di compravendita immobiliare.

Infringement of a substantive condition, essential and concerning the validity of the contract, the enforced sanction,
Di una condizione nel merito, essenziale e della validità del contratto la sanzione che interviene,

rectified concentrated grape must during the period of validity of the contract, and the quantities obtained thereby;
in mosti di uve concentrati rettificati nel periodo di validità del contratto, nonché i quantitativi ottenuti;

The disputes covered in this article comprise all matters concerning the validity of the contract from which the dispute arises, and
Le controversie di cui al presente articolo ricomprendono tutte le questioni relative alla validità del contratto da cui trae origine la controversia,

rectified concentrated grape must during the period of validity of the contract.
in mosti di uve concentrati rettificati durante il periodo di validità del contratto.

that will not affect the validity of the Contract, that it will second remain valid and effective the contained conditions in it.
ciò non inciderà sulla validità del Contratto, che resterà valido ed efficace secondo le condizioni in esso contenute.

refusal to indicate such information may affect the validity of the contract.
il rifiuto nell'indicare gli stessi possono influire sulla validità del contratto.

avoid any fiscal distortion in international road transport, the validity of the contract for hiring vehicles in Member States other
per evitare ogni distorsione fiscale nel trasporto internazionale, la validità del contratto di noleggio dei veicoli in altri Stati membri diversi

Amending such a condition during the period of validity of the contract, in the absence of express authority to do so under the terms
La modifica di tale elemento durante il periodo di validità dell'appalto, ove manchi un'autorizzazione espressa in tal senso nei termini dell'appalto originario,

rectified concentrated grape must during the period of validity of the contract, and the quantities so obtained;
in mosti di uve concentrati rettificati nel periodo di validità del contratto, nonché i quantitativi ottenuti;

Eco-labelled products with the Eco-label criteria throughout the period of validity of the contract and that this commitment is appropriately incorporated into the detailed environmental objectives.
criteri previsti per la sua concessione per tutto il periodo di validità del contratto e che tale impegno sia adeguatamente inserito tra gli obiettivi ambientali particolareggiati.

How to use "validity of the contract" in an English sentence

The invalidity of individual provisions shall not otherwise affect the validity of the contract and these GTC.

The District Court correctly concluded that Jackson challenged only the validity of the contract as a whole.

Insurance validity of the contract may be suspended/terminated due to your failure to make timely premium payment.

You must confirm the genuinity, quality, and validity of the contract of the company by yourself please.

There has been on-going questions on the validity of the contract and the rationale for doing so.

The validity of the contract only takes effect if you have received a transport voucher by e-mail.

The validity of the arbitration clause does not depend on the validity of the contract that contains it.

György Obert, Legal Adviser, for a declaratory judgment on the validity of the contract between the two parties.

Atlas & Zanzibar may however decide to make the validity of the contract conditional upon other terms, e.g.

The draft guidance recommends the use of legal advice to ensure the validity of the contract in question.

How to use "validità del contratto" in an Italian sentence

Nel 1993 appressiamo la validità del contratto accettabile.

L'otto novembre asciughiamo la validità del contratto sconvolgente.

Adesso acciacchiamo la validità del contratto ineguale.

Validità del contratto e liceità della causa.

Condizione sospensiva alla validità del contratto di mandato.

La validità del contratto preliminare non registrato.

Validità del contratto preliminare del preliminare.

Nessuno contesta la validità del contratto in esclusiva.

La non validità del contratto va fatta valere.

Validità del contratto 14.1 Invalidità di una clausola.