What is the translation of " WHEN IT IS NOT IN USE " in Italian?

• quando non è in uso
• quando non viene utilizzato

Examples of using When it is not in use in English and their translations into Italian

Switch the laser tool off when it is not in use.
Spegnere il laser quando non viene utilizzato.

Stored when it is not in use, it looks like a banana.
Memorizzato quando non è in uso, sembra una banana Specifications.

You can easily fold it when it is not in use.
Si può facilmente piegare quando non è in uso.

When it is not in use it takes up minimal space in your backpack.
Quando non è in uso occupa uno spazio minimo nel vostro zaino.

A table that turns into a picture frame when it is not in use.
Un tavolo che diventa una cornice quando non è usato.

Unplug from outlet when it is not in use and before cleaning.
Disinserisca da sbocco quando non è in uso e prima della pulizia.

Please place the guitar in a case when it is not in use.
Prego la chitarra in un caso quando non è in uso.

When it is not in use, the tea cart can be easily folded
Quando non viene utilizzato può essere facilmente ripiegato e riposto in un piccolissimo spazio.

Lightweight and foldable, convenient storage when it is not in use.
Contenitore leggero e pieghevole, comodo quando non è in uso.

When it is not in use, keep your photo print cartridge in the print
Quando non viene utilizzata, tenere la cartuccia di stampa fotografica nell'apposita unità di conservazione.

System keeps in standby mode when it is not in use.
System mantiene in modalità standby quando non è in uso.

Ironically, when it is not in use, it sits as a dust collector in Mr. Graves' barn,
Ironia della sorte, quando non è in uso, si siede come un collettore di polveri in granaio Mr. Graves',

Keep it in the ventilated and dry place when it is not in use.
Keep nel posto ventilato ed asciutto quando non è in uso.

save resources by closing the& Java; Applet Server when it is not in use, rather than leaving it running in the background.
risorse chiudendo il server delle applet& Java; quando non è in uso, invece di lasciar lo a disposizione in attesa di compiti.

The hirer must always lock the vehicle when it is not in use.
sempre essere lasciato chiuso a chiave quando non lo si usa.

allows you to save resources by closing the& Java; Applet Server when it is not in use, rather than leaving it running in the background.
risorse chiudendo il server delle applet& Java; quando non è in uso, invece di lasciar lo a disposizione in attesa di compiti.

Duracell recommends you unplug your charger when it is not in use.
Duracell raccomanda di staccare il caricabatterie dalla presa quando non è in uso.

The stretchable pipe can be retracted when it is not in use for convenient storage.
Il tubo elastico può essere retratto quando non è in uso per immagazzinaggio conveniente.

to a dramatically improved sound, even when it is not in use!
contribuire ad un suono notevolmente migliorato anche se non è in funzione!

pull sliding feature that protects USB connection when it is not in use without the requirement of separate cap which can be easily lost.
funzionalità di rilascio che protegge connettore USB quando non è in uso senza il requisito di cappuccio separato che può essere

designed to protect the connector from outer harm when it is not in use.
è progettato per proteggere il connettore da danni quando non è in uso.

bring store the hammock out of reach of children when it is not in use and to keep children away from it..
Potete desiderare portare a deposito il hammock fuori mano dei bambini quando non è in uso e mantenere i bambini assenti da esso.

is permitted to designated military airspace when it is not in use.
accedere ad uno specifico spazio aereo militare quando esso non viene utilizzato.

Specify the time-out value for holding the USB resource when it is not in use.
Specificare il valore di timeout della risorsa USB quando non è in uso.

It is not recommended that you leave Play: 5 outdoors when it is not in use.
Sconsigliamo di lasciare Play: 5 all'aperto quando non viene utilizzato.

The robot should be in the cabinet by the pool when it is not in use.
Il robot deve essere nell'armadio dalla piscina quando non è in uso.

It is fashionable, stylish place to store your phone when it is not in use.
Un'elegante e raffinata soluzione per custodire il Suo smartphone quando non lo sta usando.

Cards can be upgraded without a system power shutdown when it is not in use.
Le carte possono essere aggiornate senza spegnere il sistema quando non è in uso.

Display Name 149 Change the information displayed by the phone when it is not in use.
Nome visualizzato 137 Cambia le informazioni visualizzate dal telefono quando non viene utilizzato.

How to use "when it is not in use" in an English sentence

When it is not in use it shrivels and dies.

What happens to your trailer when it is not in use though?

When it is not in use it is covered for safety reasons.

When it is not in use it makes a decorative side table.

The time when it is not in use but still plugged-in consumes energy.

monitor when it is not in use for a prolonged period of time.

When it is not in use it is a neat, tidy looking cabinet.

Cover your pool when it is not in use to save on evaporation.

I guess it freaks out when it is not in use for awhile!

This trampoline can be folded when it is not in use for storage.

How to use "quando non viene utilizzato, quando non è in uso" in an Italian sentence

Compatto, può essere ripiegato quando non viene utilizzato per risparmiare spazio.

Si spegne automaticamente quando non viene utilizzato per 30 minuti.

Si piega quando non è in uso e può essere facilmente riposto.

Quando non viene utilizzato questo tavolo è impilabile.

Quando non viene utilizzato si richiude ad ombrello occupando pochissimo spazio.

Si spegne automaticamente quando non viene utilizzato per 3 secondi.

Quando non è in uso rientra a filo senza ingombrare.

Continuare fino a quando non viene utilizzato tutto l'impasto.

Sonno automatico quando non viene utilizzato per circa 5 minuti.

Occupa poco spazio quando non viene utilizzato grazie alla struttura pieghevole.