What is the translation of " WHEN IT IS NOT IN USE " in Slovak?

• keď sa nepoužíva
• ak sa nepoužíva
• keď neni využívaný

Examples of using When it is not in use in English and their translations into Slovak

Temperature when it is not in use.
Teplote, ak sa nepoužívajú.

The sliding cover keeps the keys clean and dust-free when it is not in use.
Posuvný kryt drží kľúče čisté a bezprašné, keď sa nepoužíva.

Especially when it is not in use.
Zvlášť vtedy, keď sa nevyužíva.

When it is not in use, it can be folded for easy storage.
Ak sa nepoužíva, dá sa ľahko zložiť pre jednoduché skladovanie.

Unplug the TV when it is not in use.
Aktualizácia televízora, keď sa nepoužíva.

Cards can be upgraded without a system power shutdown when it is not in use.
Karty je možné aktualizovať bez vypnutia systému, keď sa nepoužíva.

Turning Wi-Fi off when it is not in use, particularly while sleeping.
Odpojte domáce wi-fi keď ich nepoužívate, čiže aj pred spaním.

If you have a pool, cover it when it is not in use.
Ak máš bazén, zakrývaj ho keď nie je používaný.

Covering a pool when it is not in use is the one most efficient way of decreasing pool heating expenses.
Zakrytie bazénu, keď neni využívaný, je jediné najefektívnejšie riešenie, ako znížit náklady na ohrev bazénu.

Keep your gun in a case when it is not in use.
Držte zbraň v púzdre, ak sa nepoužíva.

Covering a pool when it is not in use is the single most effective means of reducing pool heating costs.
Zakrytie bazénu, keď neni využívaný, je jediné najefektívnejšie riešenie, ako znížit náklady na ohrev bazénu.

Keep the bottle tightly closed when it is not in use.
Uchovávajte fľaštičku pevne uzatvorenú, keď sa nepoužíva.

Ironically, when it is not in use, it sits as a dust collector in Mr. Graves' barn, or Mr. Martin's grocery store.
Ironicky, keď sa nepoužíva, sedí ako zberač prachu v stodole pána Gravesa alebo v obchodnom dome Martina.

Inserted SD Card uses power even when it is not in use.
Vložená karta PC Card spotrebúva energiu aj vtedy, keď sa nepoužíva.

Turn off this product when it is not in use to prolong the life of the.
Odistite modul, keď sa nepoužíva, aby ste predĺžili životnosť.

Offers on/ off switch to ensure you preserve battery when it is not in use.
Ponúka zapnutie/ vypnutie prepínača, aby ste zaistili, že batériu zachováte, keď sa nepoužíva.

The green button software interrupts the rotation of the hard drive when it is not in use, which improves its efficiency and saves energy.
Softvér so zeleným tlačidlom pozastaví pevný disk, keď sa nepoužíva, zvyšuje jeho účinnosť a šetrí energiu.

The slider USB drive from Verbatim has a retractable sliding mechanism which protects the USB connection when it is not in use.
Vysúvacia jednotka USB od spoločnosti Verbatim sa vyznačuje zaťažiteľným posuvným mechanizmom, ktorý chráni konektor USB, keď ju nepoužívate.

The green button software interrupts the rotation of the hard drive when it is not in use, which improves its efficiency and saves energy.
Softvér Green Button zastaví otáčanie pevného disku, ak sa nepoužíva, čo zvyšuje efektivitu a šetrí energiu.

Teach users to export their certificates and private keys to removable media and store the media securely when it is not in use.
Naučte používateľov, aby exportovali svoje certifikáty a súkromné kľúče na odpojiteľné médiá, a aby tieto médiá uchovávali na bezpečnom mieste, keď ich nepoužívajú.

The green button software interrupts the rotation of the hard drive when it is not in use, which improves its efficiency and saves energy.
Software Green Button zastaví otáčanie pevného disku, ak nie je používaný, čím zvyšuje efektivitu a šetrí energiu.

Even in 2017 it had showed off a TV that had a wooden frame that is designed to display artwork and look more like a painting when it is not in use.
V roku 2017 sa predviedla televízia s dreveným rámom, ktorý je určený na zobrazenie umeleckých diel a vyzerá skôr ako maľba, keď sa nepoužíva.

Instead of setting a screensaver for your laptop or desktop when it is not in use, just let it sleep.
Namiesto inštalácie šetriča obrazovky na prenosný alebo stolný počítač, keď sa nepoužíva, stačí ho nechať spať.

The instructions shall also clearly specify that, when fitted, a mechanical coupling device must always be removed or repositioned when it is not in use; and.
Pokyny tiež musia jasne uvádzať, že ak je mechanické spojovacie zariadenie namontované, musí sa vždy, keď sa nepoužíva, odstrániť alebo premiestniť; ako aj.

Keep the phone away from your body(such as in a bag) when it is not in use.
V ideálnom prípade noste telefón ďalej od tela(napríklad v taške), ak sa práve nepoužíva.

Equipped with true bypass, the Forcefield Compressor won't affect your guitar tone when it is not in use.
Vybavený true bypass, Forcefield kompresor neovplyvnia tón gitary, keď sa nepoužíva.

Multiple cards in one system can be upgraded simultaneously Cards can be upgraded without a system power shutdown when it is not in use Safe upgrade.
Viaceré karty v jednom systéme je možné aktualizovať súčasne Karty je možné aktualizovať bez vypnutia systému, keď sa nepoužíva.

ECO-EFFICIENCY Eco-efficient operation can save energy by slowing down or stopping the autowalk when it is not in use or when traffic is low.
Ekologicky efektívna prevádzka vám umožní ušetriť energiu spomalením alebo zastavením automatického chodníka, ak je sa nepoužíva alebo ak je premávka v oblasti nízka.

Options and highlights ECO-EFFICIENCY Eco-efficient operation can save energy by slowing down or stopping the autowalk when it is not in use or when traffic is low.
Ekologicky efektívna prevádzka vám umožní ušetriť energiu spomalením alebo zastavením automatického chodníka, ak je sa nepoužíva alebo ak je premávka v oblasti nízka.