What is the translation of " WHEN THEY ASK " in Italian?

• quando chiedono
• quando fanno
• quando chiederanno
• quando verranno a domandarvi
• quando richiedono

Examples of using When they ask in English and their translations into Italian

Yeah, when they ask.
Sì, quando lo chiedono.

Give toys, food, milk to Bratz kids when they ask anything.
Dare giocattoli, cibo, latte di Bratz bambini quando chiedono qualcosa.

And when they ask about their dad?
E quando chiederanno del padre?

What are you going to do when they ask how Danny died?
Cosa farai quando ti chiederanno com'e' morto Danny?

When they ask why you jumped.
Quando chiederanno perchè hai saltato.

What do I say when they ask about that?
Che dirò quando mi chiederanno di questa storia?

When they ask Jack why he was here?
Quando chiederanno perche' Jack era qui?

I smiled to myself-- I love it when they ask this question!
Ho sorriso a me-- Lo amo quando fanno questo problema!

When they ask Jack why he was here?
Quando chiederanno a Jack perche' era qui?

So, you learn… that when they ask for anything… you say yes.
Che quando ti chiedono qualcosa… Quindi, impari… tu dici di sì.

When they ask“Johnny please one more”.
Quando ti chiedo“Johnny un'altra volta”.

Why I went to his hotel room? And what happens when they ask.
E cosa accadrò quando mi chiederanno perché sono andata nella sua stanza?

When they ask where you got it, what do you say?
Cosa rispondi, quando ti chiedono dove li hai presi?

Go on and say what you gonna say: When they ask you who did this.
Quando ti chiederanno chi e' stato, di' pure quello che avresti detto.

When they ask if you have children, you have to lie.
Quando ti chiederanno se hai figli, devi mentire.

I just just don't like'em when they ask a lot of questions.
Mi piacciono le donne. Solo non mi piacciono quando fanno un sacco di domande.

When they ask how your day was, it's not a trap.
Se chiedono com'e' stata la tua giornata non e' una trappola.

Tell this to the workers when they ask where your leader went.
Ditelo ai lavoratori quando verranno a domandarvi dove era il vostro leader.

When they ask how you are they really want to know.
Quando chiedono come stai realmente vogliono sapere.

Tell this to the workers when they ask where your leader went.
Ditelo ai vostri lavoratori quando verranno a domandarvi dove sia finito il vostro leader.

And when they ask what I have been up to for the last month?
E quando mi chiederanno cos'ho fatto nell'ultimo mese?

We use an online tool to communicate with our customers when they ask for support.
Usiamo uno strumento online per comunicare con i nostri clienti quando chiedono supporto.

At least when they ask for something, they mean it.
Almeno quando mi chiedono qualcosa, sono sinceri.

And when they ask who did this, tell them it was the Wilderpeople.
E quando vi chiederanno chi è stato, dì loro che son stati gli Gnumani.

At least when they ask for something, they mean it.
Almeno quando loro ti chiedono qualcosa, e' quello.

When they ask Mojca, she will say she did it because of Sabina.
Quando chiederanno a Mojca perché l'ha fatto, dirà che era triste per Sabina.

Naturally. When they ask where you got it, what do you say?
Se ti chiedono come l'hai avuta, come rispondi? Si', naturalmente?

When they ask,"your hand can accidentally touch her buttocks, right?
Quando dicono,"la tua mano toccò accidentalmente le sue natiche",

When they ask for a suggestion, I'm gonna yell out one of my classic heckles.
Quando chiederanno un suggerimento, gridero' una delle mie classiche battutacce.

How to use "when they ask" in an English sentence

And when they ask you "how"?

When they ask for s’more, repeat.

Participate when they ask you to.

So, wait when they ask you.

Especially when they ask for help.

Sunday: when they ask for pleasure.

When they ask me, it's different.

When they ask for their orders.

When they ask you, really answer.

When they ask about Papa’s name.

How to use "quando fanno, quando chiedono" in an Italian sentence

Abbassa, quando fanno male sullaltro lato.

Quando fanno qualcosa, l'industria sembra seguirli".

Quando fanno SKA o quando fanno PUNK ROCK?

Quando chiedono "La tua stagione preferita?" eh…BOH!

Quando fanno beneficenza per farsi pubblicità.

Come quando chiedono un libro che non abbiamo.

Diventano pasoliniani quando fanno Pasolini, pirandelliani quando fanno Pirandello, Shakespeariani quando fanno Shakespeare…”.

Sono ugualmente forti, anche quando chiedono aiuto.

Vanno cancellati quando chiedono il nulla osta.

preferiscono non dire quando fanno pubblicità?