What is the translation of " WHOSE EVOLUTION " in Italian?

• la cui evoluzione

Examples of using Whose evolution in English and their translations into Italian

hides fromprofane eyes that other ego with whose evolution we are concerned.
nasconde agli occhi profani quell'altro ego con la cui evoluzione siamo occupati.

Pokémon whose evolutions are canceled will attempt to evolve
Un Pokémon la cui evoluzione è stata interrotta tenterà di evolversi

things like reading rooms, whose evolution in 20, 30, 40 years we can't predict.
cose come sale di lettura, la cui evoluzione nel corso di 20, 30 o 40 anni non è prevedibile.

It is a book whose history, whose evolution, whose“writing” and meaning, we“read” according to the different approaches of the sciences, while all
È un libro la cui storia, la cui evoluzione, la cui"scrittura" e il cui significato"leggiamo" secondo i diversi approcci delle scienze,

The broad lines alone recall to us the work of the giants, whose evolution had to be arrested long ago because of their crudeness.
I soli lineamenti generali fanno ricordare il modo di agire dei giganti, la cui evoluzione dovette essere arrestata molto tempo fa proprio per la loro crudezza.

Dictyostelium discoideum, whose evolution was 600 million years ago.
in discoideum di Dictyostelium, di cui l'evoluzione era di 600 milione anni fa.

For these installations, as veil as for some of type Β whose evolution follows these same technological and constructive trends,
Per questi impianti così come per alcuni di tipo Β la cui evoluzione segue quelle stesse indica zioni costruttive e tecnologiche,

of listed companies whose evolution may be influenced by A2A.
di società quotate il cui andamento possa essere influenzato da A2A.

Put those things whose evolution we could predict--
Mettere le cose delle quali possiamo predire l' evoluzione…

tools from the beginning of Palaeolithic are at the source of beauty, whose evolution through the transformation will be always faster.
gli utensili dall'inizio del Paleolitico sono all'origine della bellezza, la cui evoluzione attraverso la trasformazione sara' sempre piu' rapida.

and then the construction of a new system of indicators whose evolution could be kept under review.
medio termine) e la costruzione di un nuovo sistema d'indicatori di cui si possa seguire l'evoluzione.

Asher is the character that most surprised me and whose evolution has managed better, tied with Connor, but with an extra feature.
proprio Asher è il personaggio che più mi ha sorpresa e la cui evoluzione è riuscita meglio, a pari merito con Connor, ma con una caratteristica in più.

Very dumb approach: simply compartmentalize. Put those things whose evolution we could predict-- and I
Un approccio sciocco: semplicemente compartimentare. Mettere le cose delle quali possiamo predire l' evoluzione…

clear message about the ancestral conjunction of land and tradition whose evolution produces unique and unexpected results and,
forte e chiaro sul connubio atavico tra terra e tradizione dalla cui evoluzione scaturiscono risultati unici e davvero inattesi e,

anticipation of what will soon be for a religion whose evolution and advancement know no bounds.
per l'anticipazione di ciò che ci sarà presto per una religione la cui evoluzione ed avanzamento non conoscono limiti.

the Community institution whose evolution has been most closely linked
l'istituzione comunitaria la cui evoluzione è stata legata più strettamente

i.e. with those whose evolution proceeded in a close relationship with man.
vale a dire con quelli la cui evoluzione procedette in uno stretto rapporto con l'uomo.

supermarkets, whose evolution affected not only the number(1,922 units
1.467 unità; i supermercati, la cui evoluzione ha riguardato,

coming from the North, whose evolution brought to the present monkeys of the New World, the Platyrrhines(Platyrrhini).
provenienti dal nord, la cui evoluzione condusse alle Platirrine(Platyrrhini) le attuali scimmie del Nuovo Mondo.

A determined contender and in fast evolution whose remarkable turnabout demonstrates the power of the not
Un concorrente deciso e in rapida evoluzione la cui notevole inversione di rotta dimostra il potere

Natural Evolution, whose special matt coating brings out the print colours.
Natural Evolution, la cui speciale patinatura matt esalta i colori di stampa.

Matilde Secchi, whose gaseous evolution range with the same lightness of the wind.
Matilde Secchi, le cui aeriformi evoluzioni spaziano con la stessa leggerezza del vento.

one year ago, the experts at Axis identified some technological areas whose potential evolution merits taking a glance.
gli esperti di Axis hanno individuato alcune aree tecnologiche la cui potenziale evoluzione merita un occhio di riguardo.

the voice of Rebecca, whose fatal evolution flora float like singing in a seabed before being
alla voce di Rebecca, le cui fatali evoluzioni canore fluttuano come la flora in un fondale marino

How to use "whose evolution" in an English sentence

Liddell/Ortiz II: Whose evolution is more adept?

Wurmple is another Pokemon whose evolution is essentially random.

There is no cryptocurrency whose evolution curve is straight.

Small polyominoes exist whose evolution results in a switch engine.

Those are the only Pokemon whose evolution method was changed.

Giant amorphous creatures whose evolution took place in reverse order.

On Saturday the world will see whose evolution is more adept.

The Sweet Science - Liddell/Ortiz II: Whose evolution is more adept?

Enter blockchain technology, whose evolution has led to solving these problems.

It revolutionised a category whose evolution was left abandoned for decades.

How to use "la cui evoluzione" in an Italian sentence

la cui evoluzione è descritta in termini strettamente darwiniani.

conclusioni gravidanza iniziale la cui evoluzione è ancora da definire.

Voglio dire, di noi “esseri” umani, la cui evoluzione ha subìto profonde mutazioni.

la cui evoluzione espressiva è soggetta ad una costante ricerca.

Il caso la cui evoluzione è più realistica è quello scozzese.

Tante le storie che si intrecciano la cui evoluzione non è sempre positiva.

Sicuramente un gioco la cui evoluzione è da tenere sotto osservazione!

Ideale per pazienti giovani la cui evoluzione della calvizie è sconosciuta.

Un vino molto interessante, Kazakistan permettendo, la cui evoluzione promette molto bene.

Dovremo scegliere dei pazienti la cui evoluzione della malattia sia nota.