What is the translation of " WHOSE QUALIFICATIONS " in Italian?

• le cui qualifiche

Examples of using Whose qualifications in English and their translations into Italian

You know, sometimes, I wish I had an assistant whose qualifications extended beyond having a great ass.
Sai, a volte vorrei avere un'assistente con qualifiche che vadano oltre… avere un gran culo.

It is the people whose qualifications are not recognised who suffer most,
Tuttavia, sono le persone le cui qualifiche non vengono riconosciute a soffrire di più

hypocrisy as regards doctors from third countries, whose qualifications and diplomas are not recognised.
ipocrisia nei confronti dei medici dei paesi terzi di cui non si riconoscono né la qualifica né i diplomi.

The only exception relates to persons whose qualifications are based on professional experience who are
La sola eccezione si riferisce a persone le cui qualifiche si basano su un'esperienza professionale

have a job but whose qualifications prove inadequate or ill-suited to the changing conditions of the job market.
occupato un posto di lavoro, ma la cui qualifica si sia rivelata in pratica insufficiente

particularly those people who have no qualifications or whose qualifications need updating;
soprattutto i persone privi di qualifiche o le cui qualifiche devono essere aggiornate.

Use their search guide to find the guide whose qualifications and specialities match your requirements.
Utilizzate il loro motore di ricerca per trovare le guide le cui qualifiche e specifiche caratteristiche incontrano le vostre necessità.

We are, however, interested in ensuring that ambitious women whose qualifications are equal to those of their male rivals are
Ci interessa piuttosto garantire che le donne ambiziose le cui qualifiche siano identiche a quelle dei loro rivali maschili

higher education institutions(so-called aangewezen instellingen), whose qualifications have been placed on the same footing
i cosiddetti aangewezen instellingen), i cui diplomi sono gestiti in modo analogo a quelli degli istituti

prevent the project manager from assigning a specialist, whose qualifications do not fit the project parameters
non potrà aggiungere al team uno specialista la cui qualifica per almeno uno dei criteri(specializzazione tematica,

Applicants whose qualification is refused must be informed of that decision
I richiedenti la cui qualificazione è respinta devono essere informati di tale decisione

Applicants whose qualification is refused shall be informed of this decision
I richiedenti la cui qualificazione è respinta devono essere informati di tale decisione

Applicants whose qualification is refused shall be informed of this decision
I richiedenti la cui qualificazione è respinta vengono informati di tale decisione e delle sue motivazioni.

Applicants whose qualification is refused shall be informed of this decision
I richiedenti la cui qualificazione è respinta vengono informati di tale decisione

a dispensation may be issued to a person whose qualification and experience are,
la dispensa può essere rilasciata ad una persona la cui qualificazione e pratica siano,

Applicants whose qualification is refused shall be informed of this decision
I richiedenti cui viene rifiutata la qualificazione vanno informati quanto prima,

Drivers whose professional qualifications are recognised on this basis shall have
I macchinisti le cui qualifiche professionali sono riconosciute su tale base dovranno

Applicants whose educational qualifications do not meet the standard entry requirements
I candidati i cui titoli di studio non soddisfano i requisiti di ammissione standard

How to use "whose qualifications" in an English sentence

Or someone whose qualifications are given as "liar".

Applicants whose qualifications are related to these posts.

whose qualifications match the demands of your case.

Want an inspector whose qualifications exceed lender requirements?

Choose several people whose qualifications fit your job requirements.

Oldham — whose qualifications include clerkships on the U.S.

Those whose qualifications were not gained in the U.K.

Ukrainians whose qualifications meet the needs of the future government.

He is a multi-skilled professional, whose qualifications include an LLB.

Our advice...only hire professionals whose qualifications you can check and verify.

How to use "le cui qualifiche" in an Italian sentence

In particolare, il piano prevede 22 figure professionali le cui qualifiche hanno valore nazionale.

i cui nomi e le cui qualifiche devono comunque essere riportati con dicitura a timbro o dattiloscritta.

Due nomi molto noti le cui qualifiche spiegano già da sole la loro esperienza e professionalità.

Su che cosa, poi, si incentrerà l'attività di questi personaggi, le cui qualifiche non sono neppure chiare?

Tutti i candidati le cui qualifiche corrispondono ai requisiti base vengono intervistati da almeno altri due rappresentanti dell azienda.

Quella di Alma è una scuola impegnativa, le cui qualifiche sono tuttavia utili a inserirsi nel mondo del lavoro.

Quali sono le persone le cui qualifiche state certificate dai dirigenti comunali?

I semi di fragola sono piantati, di regola, da giardinieri esperti, le cui qualifiche sono fuori dubbio.

Cresce, intanto, la curiosità per il Campionato Italiano Boulder, le cui qualifiche inizieranno nella giornata di domani.

Nel complesso il piano prevede 22 figure professionali, le cui qualifiche hanno valore nazionale.