What is the translation of " WHOSE RAYS " in Italian?

• cui raggi
• whose rays

Examples of using Whose rays in English and their translations into Italian

The sun, whose rays Are all ablaze.
The sun, whose rays Are all abIaze.

Seen from the tunnel of the oceanarium the fishes, whose rays, are fed every day at 12: 45a.m.
Vista del tunnel dello oceanarium i pesci, fra cui le linee, sono alimentati tutti i giorni a 12: 45.

The sun, whose rays Are all ablaze 9:00. But who gave you.
The sun, whose rays Are all abIaze Ma chi ti ha dato.

Breuil basin a magical place for that Moon whose rays are reflected on the Immaculate white snow and slopes.
Breuil un posto magico proprio per quella luna i cui raggi si riflettono sul bianco immacolato della neve e delle piste.

Whose rays, whose rays♫♫ Five languid fingers were♫.
I cui raggi♫♫ i cui raggi♫ erano cinque languide♫♫ dita♫.

We could picture it as the sun whose rays are like his will for each person.
Potremmo rappresentarcela con l'immagine del sole i cui raggi sono come la sua volontà su ciascuno di noi.

sun god by covering the rising sun, whose rays surround her like a halo.
confronti del Sole, occultandone l'ascesa avvolta dai suoi raggi come da un'aureola.

That is, they believed in a revelation whose rays penetrated many minds and thoughts through various ways and channels.
Cioè, credevano in una rivelazione i cui raggi penetravano molte menti e pensieri attraverso diversi vie e canali.

and put on my clothes by the light of a half-moon just setting, whose rays streamed through the narrow window near my crib.
mi ero infilata i vestiti alla pallida luce della luna, i cui raggi penetravano nella stanza dall'angusta finestra.

we must envisage the still more sublime essences whose rays in man we call buddhi and atman,
dobbiamo immaginare le essenze ancora più sublimi i cui raggi nell'uomo possiamo chiamare rispettivamente buddhi e ātman,

success) whose rays are made of mountains(stability).
successo) i cui raggi sono formati da montagne(stabilità).

Schlieren system uses light from a single"collinear"(light whose rays are parallel and disperse minimally)
utilizza la luce di un'unica sorgente"collineare"(luce i cui raggi sono paralleli e minimamente dispersi)

Like the sun whose rays are still hidden but whose light already irradiates a part of the universe,
Come il sole i cui raggi sono ancora nascosti ma la cui luce illumina già parte dell'universo,

the soul, Your Name is the sun, whose rays illuminate and they heat and the soul radiates light
il Tuo Nome è il sole, i cui raggi illuminano e riscaldano e l'anima irradia luce,

and he would close his eyes on a sunset whose rays, piercing the different layers of the atmosphere,
fosse terminata con la chiusura dei suoi occhi durante un tramonto i cui raggi, penetrando i vari strati dell'atmosfera,

planet whose rays you aim to draw into our image.
degli astri i cui raggi ci interessa attirare nella nostra immagine.

Philosophy, whose rays cause the flowers of true Nobility to blossom
Filosofia, li cui raggi fanno ne li fiori rifronzire

front of the divine sun disk Aton, whose rays end up in the hands that touch the Pharaoh and all of reality blessing it,
che apre le braccia davanti al disco solare divino Aton, i cui raggi terminano in mani che toccano il faraone e tutta la realtà benedicendola e beneficandola,

I am the sword whose ray works to loosen the core of evil!
Sono la spada il cui raggio agisce per sciogliere il nodo del male!

The candle, whose ray had been my beacon,
Il lume, il cui chiarore mi aveva servito di guida,

I await the sunset, whose last rays shine on the distant pinnacles,
Aspetto il tramontare del sole, che con i suoi ultimi lunghi raggi irradia pinnacoli lontani,

Okay, well, today, it's Ray whose needs are special.
D'accordo, allora oggi sara Ray ad avere dei bisogni speciali.

that there's a victim of misfortune whose one ray of happiness before she dies is a sacrifice made for her!
pura ch'avvi una vittima della sventura, cui resta un unico raggio di bene, che a lei il sacrifica e che morrà!

How to use "whose rays" in a sentence

Whose rays inflame the cold, stark night.

Whose rays shone ever trembling, but incessant.

By whose rays the dense universe is swallowed.

The great round sun, whose rays with you.

are trumped by those whose rays are love.

The Sun Whose Rays Are All Ablaze, by W.

Saraswati is the dawn-goddess whose rays dispel the darkness of ignorance.

This unknown region whose rays Never travelling some crossed in return?

before we join the light whose rays are guiding us forward.

You are a star whose rays of prayer dispel the darkest trouble.