What is the translation of " WHOSE RATIFICATION " in Italian?

• la cui ratifica

Examples of using Whose ratification in English and their translations into Italian

conducted high level visits to the nine countries whose ratification remains essential in order for the treaty to come into force.
visite ad alto livello nei nove paesi la cui ratifica resta elemento chiave per l'entrata in vigore del trattato.

All EU countries, whose ratification is needed to bring the treaty into force, have
Tutti gli Stati dell=Unione europea la cui ratifica è necessaria per l=entrata in vigore del Trattato lo hanno sottoscritto,

only upon those Members of the Inter-national Labour Organization whose ratifications have been registered by the Director- General.
vincolante solo per quegli Stati Membri dell'ILO la cui ratifica è stata registrata dal Direttore Generale.

Of the 44 countries that use nuclear technology, and whose ratification is, under Article XIV of the treaty,
Dei 44 Stati in possesso di tecnologia nucleare la cui ratifica, in conformità dell=articolo XIV del Trattato

only upon those Members of the International Labour Organisation whose ratifications have been registered with the Director-General.
che i Membri dell'Organizzazione Internazionale del lavoro la cui ratifica sia stata registrata dal Direttore generale.

For those Members whose ratification of this Convention was registered before the adoption of an amendment
Per quegli Stati Membri la cui la ratifica della Convenzione è stata registrata prima dell'adozione di

member states to act now,"Those States whose ratification is required to bring the Treaty into force
Esorto gli Stati Membri ad agire adesso. Gli Stati la cui approvazione è necessaria per far entrare in vigore

particularly to Russia- whose ratification of the Protocol is so important.
e in particolare alla Russia, la cui ratifica del Protocollo riveste enorme importanza.

and this includes the United States, whose ratification is a condition of the treaty coming into force,
compresi gli Stati Uniti, la cui ratifica è necessaria per l=entrata in vigore del Trattato

wanted to draw into the commitments set out in the Treaty and whose ratification is a condition for its entry into force.
paesi che volevamo vincolare agli impegni in esso contenuti e la cui ratifica è una condizione per la sua entrata in vigore.

especially the states whose ratification is required for its entry into force,
in particolare gli Stati la cui ratifica è necessaria per la sua entrata in vigore,

ratified it, but whose ratification is vital for the treaty to come into force.
ratificato il CTBT, ma la cui ratifica è necessaria per la sua entrata in vigore.

my Delegation wishes to repeat its appeal to the remaining States whose ratification is necessary for the Treaty to enter into force,
mia Delegazione desidera rinnovare il suo appello ai rimanenti Stati, la cui ratifica è necessaria per l'entrata in vigore del Trattato, dimostrando

in particular those States on the list of 44, whose ratification is necessary for the entry into force of the CTBT.
in particolare quelli che figurano nell'elenco dei 44 Stati la cui ratifica è necessaria per l'entrata in vigore del CTBT.

be binding only upon those Members of the Organization whose ratifications have been registered by the Director-General of the International Labour Office.
obbligatoria soltanto per gli Stati Membri dell'Organizzazione la cui ratifica è stata registrata dal Direttore Generale dell'Ufficio Internazionale del Lavoro.

especially as the DPRK is one of the states whose ratification is needed for the CTBT to enter into force.
sperimentazione nucleare(CTBT), segnatamente poiché la DPRK è uno degli Stati la cui ratifica è necessaria per l'entrata in vigore del CTBT.

in particular those States on the list of 44, whose ratification is necessary for its entry into force,
in particolare quelli che figurano nell'elenco dei 44 Stati la cui ratifica è necessaria per l'entrata n vigore del trattato,

in particular those States on the list of 44, whose ratification is necessary for the entry into force of the CTBT.
in particolare quelli che figurano nell'elenco dei 44 Stati la cui ratifica è necessaria per l'entrata in vigore del CTBT.

in particular those States whose ratification is necessary to bring the Treaty into force.
in particolare gli Stati la cui ratifica è necessaria per l'entrata in vigore del trattato stesso.

worked courageously to achieve the very Constitution whose ratification by the people we are trying to achieve.
ha lavorato coraggiosamente per arrivare proprio alla Costituzione di cui cerchiamo di ottenere la ratifica da parte dei cittadini.

How to use "whose ratification" in an English sentence

India is among the handful of countries whose ratification is needed.

Those States whose ratification is required to bring the Treaty into force should not wait for others.

It is imperative that the eight remaining States whose ratification is necessary for entry into force do so.

States whose ratification is required for the treaty to take effect are shaded and marked with an asterisk (*).

The United Kingdom is one of the states whose ratification is a precondition for the treaty's entry into force.

The DPRK is one of the eight States whose ratification is still needed for the CTBT to become global law.

The 68 include 31 of the 44 countries named in the Treaty whose ratification is necessary for entry into force.

The treaty, whose ratification has been held up for twelve years, includes provisions for cooperation on anticrime, anti-drug and counter-terrorism initiatives.

Switzerland was among the Group of 60 States whose ratification brought the Statute into force on the 1st of July 2002.

Annex 2 to the Comprehensive Test Ban Treaty specifies 44 countries whose ratification is required to bring the treaty into force.

How to use "la cui ratifica" in an Italian sentence

Decreto la cui ratifica è prevista nell’attuale sessione del Consiglio Grande e Generale.

L’Editor-in-Chief propone il Comitato Editoriale, la cui ratifica formale spetta al Consiglio Direttivo.

La presente Convenzione vincolerà soltanto i Membri dell'Organizzazione internazionale del Lavoro la cui ratifica sia stata registrata dal Direttore generale. 3.

L’assemblea dei soci di Pitti ha indicato Raffaello Napoleone come nono consigliere, la cui ratifica avverrà nel prossimo cda di Cfmi.

la cui ratifica è prevista per metà marzo e cioè appena una settimana dopo la pubblicazione delle registrazioni di Varoufakis.

Non sono ancora chiare le motivazioni dello stop, la cui ratifica sarebbe prevista per il prossimo Cda del 6 marzo.

Una decisione scontata, ma la cui ratifica ha tardato ad arrivare.

Ulteriore delucidazione si rende necessaria per quanto riguarda le tipologie di trattati la cui ratifica debba essere preventivamente autorizzata con legge.

La disposizione attua quanto previsto dalla Convenzione di Istanbul, la cui ratifica è stata recentemente autorizzata con legge 77/2013.

Non un organismo stabile, dunque, la cui ratifica prevedeva ben due anni di tempo prima dell’entrata in vigore.