What is the translation of " WHOSE SYSTEM " in Italian?

• il cui sistema

Examples of using Whose system in English and their translations into Italian

It would be easier if you told me whose system you wanted me to break into.
Sarebbe più semplice se mi dicesse quale sistema vuole infiltrare.

The United States whose system of formation is criticizable A a low rate
Gli Stati Uniti il cui sistema di formazione è criticabile hanno un tasso di disoccupazione debole

Info website seem to be targeting users whose systems are running OSX mainly.
Info sembrano rivolgersi principalmente agli utenti i cui sistemi eseguono OSX.

Another curious fact about the lubrication, whose system has a simple pump,
Altra curiosità riguarda la lubrificazione, il cui impianto ha una semplice pompa,

It supports over 3000 type of Android devices whose system is Android 2.2 or later.
Esso supporta oltre 3000 tipo di dispositivi Android il cui sistema è Android 2.2 o più tardi.

Amongst them, Wilhelm Friedrich Hegel, whose system and method of reasoning would have a wide
Tra questi, Wilhelm Friedrich Hegel, il cui sistema e metodo concettuali eserciteranno una autorità estesa

The attackers claim that these are other users whose systems they have compromised.
Gli aggressori sostengono che si tratta di altri utenti di cui hanno compromesso i sistemi.

The Treaty on European Union provides that any European State whose system of government is founded on the principle of democracy
Il trattato sull'Unione europea prevede che qualsiasi Stato europeo il cui sistema di governo sia fondato sul principio della democrazia

the computer whose system you are trying to restore must match.
il computer di cui si desidera ripristinare il sistema devono tuttavia corrispondere.

But his principal teacher was Akiva, whose system he followed in his interpretation of the Law.
Il suo insegnante più importante fu comunque Akiva, il cui sistema Jose seguì per le sue interpretazioni della Legge.

terms of its legal form from the system operators in whose systems that interconnector will be built;
termini di forma giuridica, dai gestori nei cui sistemi tale interconnector sarà creato;

respe« the national identities of its Member States, whose systems of government are founded on the principles of democracy.
L'Unione rispetta l'identità nazionale dei suoi Stali membri, i cui sistemi di governo si fondano sui principi democratici.

that has its major exponent in Francis Suarez, whose system, as is known,
che ha un suo importante esponente in Francesco Suarez, il cui sistema, come è noto,

However, we should remember that this is simply an extension of an action whose systems are already established at national, Community and international levels.
Tuttavia, va ricordato che qui si tratta soltanto di prorogare un'azione i cui sistemi sono già operativi a livello nazionale, comunitario e internazionale.

which would not turn on automatically or whose system might have crashed due to a virus attack.
che non sarebbe accendere automaticamente o il cui sistema potrebbe aver schiantato a causa di un attacco di virus.

However, we should remember that this is simply an extension of an action whose systems are aheady established at national,
Tuttavia, va ricordato che qui si tratta soltanto di prorogare un'azione i cui sistemi sono già operativi a livello nazionale,

is separate at least in terms of its legal form from the system operators in whose systems that infrastructure will be built;
separata quanto meno sotto il profilo della forma giuridica dai gestori dei sistemi nei cui sistemi tale infrastruttura sarà creata;

can only be carried out by humans whose system of justice is nearly perfect,
può essere effettuata solo da quella società il cui sistema giudiziario è quasi perfetto,

to the people of England whose system of government was backward and repressive.
alla gente dell'Inghilterra di cui il sistema del governo era a rovescio e repressivo.

provides that any European State whose system of government is founded on the principle of democracy
prevede che ogni Stato europeo il cui sistema di governo si basi sul principio della democrazia possa

is that of the hole created by the issue of guarantees, whose system, because of appeals, was suspended for six months, until May 2012.
c'è quello del buco creato dal problema delle garanzie, il cui sistema, a causa dei ricorsi, è stato sospeso per sei mesi, fino al maggio del 2012.

European Union provided that any European State whose system of government is founded on the principle of democracy
il trattato sull'Unione europea prevede che qualsiasi Stato europeo il cui sistema di governo sia fondato sul principio della democrazia

is an essential prerequisite for an increasingly well-integrated political Union, whose system of large-scale representation is based on principles of democracy.
è un prerequisito essenziale di un'Unione politica sempre più integrata, il cui sistema di rappresentanza su vasta scala è basato sui principi della democrazia.

is thus based on groups of countries whose systems at the outset were broadly similar.
Il confronto presentato si basa quindi su gruppi di paesi i cui sistemi erano all'inizio abbastanza simili.

the so-called Areopagite, whose system is, in essentials, entirely taken from the Neoplatonic philosophy.
come il cosiddetto Dioniso l'Aeropagita, il cui sistema è, nei suoi principi essenziali, interamente preso dalla filosofia Neoplatonica.

processes under the International Standard ISO 9001, and whose system of quality management maintains this recognition with the scope of its processes.
accademici secondo lo standard internazionale ISO 9001 e il cui sistema di gestione della qualità mantiene questo riconoscimento nell'ambito dei suoi processi.

now agreed, provides that any European State whose systems of government are founded on the principle of democracy
di Governo prevede che ogni Stato europeo il cui sistema di governo si basi sul principio della democrazia possa

process of political integration of the European Union, whose system of protection for fundamental rights is supplemented
progresso nel processo di integrazione politica dell'Unione, il cui sistema di protezione dei diritti fondamentali risulta completato

withdraw the recognition of third countries whose system of production no more complies with principles
la Commissione ha facoltà di revocare il riconoscimento di paesi terzi il cui sistema di produzione non soddisfa più principi

How to use "whose system" in an English sentence

Whose system have you stumbled into?

Health-Care Check-Up: Whose System Is Least Efficient?

Whose system is tough enough to play this?

Whose system wins no matter who is published?

Enter AirBand whose system is by radio signal.

For the performance horse whose system is stressed.

Whose system of rewards and punishments is clearer?

The company on whose system the Website physically resides.

Odorless or uv acrylic whose system do you use?

Whose system will the BabyPips.com community be celebrating next?

How to use "il cui sistema" in an Italian sentence

Territorio il cui sistema fiscale è debole o inesistente.

Ma in particolare parleremo dell'Ipad, il cui sistema operativo è iOS.

In pazienti il cui sistema renina-angiotensina-aldosterone(RAA) e` estremamente attivo.Per il Dott.

Il cui sistema rende virtualmente impossibile rintracciare il destinatario del riscatto.

Distribuito il cui sistema avrebbe medicamento generico de xalatan ridotto.

Quegli stessi puritani il cui sistema carcerario è un inferno.

Lhiv aids il cui sistema immunitario non funziona bene non ha voluto.

Prendete un oggetto il cui sistema di angoli sia 0/0/0.

In pazienti il cui sistema renina-angiotensina-aldosterone(RAA) e` estremamente attivo.Ipersensibilita' al captopril,.

Terzo punto, le carceri il cui sistema sta scoppiando.