Examples of using Whosever in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Whosever hair this is.
Questi capelli, di chiunque siano.We need a way to de-slug whosever infected, fast.
Ci serve un modo veloce per scovare chiunque sia infetto.Whosever here could be tracking us.
Chiunque sia, potrebbe osservarci.We will grab the physicist, and we will take out whosever coming for him.
E facciamo fuori chiunque venga a cercarlo. Prendiamo il fisico Ok.Whosever here could be tracking us.
Chiunque siano, potrebbero seguirci.With your hands on the air. Whosever in the RV, we need you to exit the vehicle.
Chiunque sia a bordo deve scendere dal veicolo con le mani alzate.Whosever towing us can't hear us.
Chiunque ci stia rimorchiando non puo' sentirci.I don't want to come home and find anyone in an appliance. Whosever idea it was.
Di chiunque sia stata l'idea… non voglio tornare a casa e trovare qualcuno dentro a un elettrodomestico.Whosever it is, there's no way they survived.
Di chiunque sia, non puo' essere sopravvissuto.disliked was the person stopping at'whosever disobeys them both.'.
piaceva era la persona fermandosi a'Whosever entrambi disobbedisce.'.Whosever those knickers were, they weren't Sian's.
Di chiunque siano gli slip, non appartenevano a Sian.And I think he deserves the worst this world has to offer him and whosever paying to have him killed I think's a goddamn hero.
E credo che si meriti il peggio che questo mondo ha offrire E chiunque stia pagando per farlo uccidere e' un maledetto eroe.Well, whosever idea it was, it's a lovely one.
Ebbene, di chiunque sia stata, e' stata un'idea deliziosa.cause we always stop the ambulance so we can bless whosever's in there.
E voi paramedici fate un lavoro così umanitario che io… Anche lui! perché noi fermiamo sempre le ambulanze per benedire chi è dentro Io ti ringrazio per esserti fermato.Whosever in possession of the gun can kill Batman.
Chiunque sia in possesso della pistola può uccidere Batman.so we can bless whosever's in there. because we always stop the ambulance.
perché noi fermiamo sempre le ambulanze per benedire chi è dentro Io ti ringrazio per esserti fermato.Whosever idea this was, she knew what she was doing.
Chiunque abbia avuto quest'idea, sapeva quello che faceva.son,'cause we always stop the ambulance so we can bless whosever's in there. And you paramedics are doing such a wonderful job.
perché noi fermiamo sempre le ambulanze per benedire chi è dentro… e voi paramedici fate un lavoro così umanitario che io.Whosever running this thing told them to blame me.
Chiunque sia a capo di questo giro gli ha detto di dare la colpa a me.His Messenger has been rightly guided, and whosever disobeys them both….
al Suo Messaggero è stato ben guidati, e Whosever entrambi disobbedisce….Allah praises whosever does good and rewards them for its doing.
Allah loda Whosever fa del bene e li premia per il suo fare.Whosever tab Santa pulls will have all of their debts forgiven.
Chiunque Babbo Natale estrarrà, avrà tutti i suoi debiti cancellati.They Will say: our Lord! whosever hath brought this upon us,- Unto him increase doubly the torment of the Fire.
Diranno:“Signore, raddoppia il castigo nel Fuoco a chiunque ce lo abbia preparato”.Whosever idea it was… I don't want to come home
Di chiunque sia stata l'idea… non voglio tornare a casa eSo whosever car that is, I will totally pay for the damage, and I am so sorry.
Chiunque sia il proprietario, paghero' tutti i danni, mi dispiace tanto.Whosever behind the attack is spoofing our station I.D.
Chiunque ci sia dietro all'attacco, si nasconde dietro il nostro
