What is the translation of " WILL BE IN EFFECT " in Italian?

• sarà in vigore
• saranno effettive
• saranno in vigore

Examples of using Will be in effect in English and their translations into Italian

The three days of night will be in effect.
I tre giorni di buio saranno effettivi.

This policy will be in effect on January 1, 2017.
Questa politica sarà attuata dal 1° gennaio 2017.

For the next 180 minutes. Overwatch protocols will be in effect.
Per i prossimi 180 minuti. I protocolli Overwatch saranno in vigore.

The new rates will be in effect from May 7 until May 31, 2015.
I nuovi tassi saranno validi dal 21 al 31 dicembre 2015.

how long the advisory against using the water will be in effect.
dire per quanto tempo la consulenza contro l'uso dell'acqua sarà in vigore.

The sanctions against Russia will be in effect from Monday.
Le sanzioni contro la Russia saranno in vigore a partire da lunedì.

These policies will be in effect until they are amended by others duly published.
Queste politiche saranno in vigore fino a quando non verranno modificate da altri debitamente pubblicati.

Investors therefore need certainty about objectives and what policies will be in effect.
Gli investitori hanno dunque bisogno di certezze quanto alle politiche e agli obiettivi che saranno applicati.

Overwatch protocols will be in effect for the next 180 minutes.
I protocolli Overwatch saranno in vigore per i prossimi 180 minuti.

box, enter a value for the length of time that the policy will be in effect.
immettere un valore per il periodo di tempo per il quale il criterio verrà applicato.

Road closing of course will be in effect all over the lower county.
La chiusura delle strade, naturalmente, sara' in vigore in tutta la contea.

This will be in effect for a tiny community in which we can have different
Si tratterà a tutti gli effetti di una piccola comunità nella quale potremo avere diverse

Voluntary evacuation protocol will be in effect for Maiden Woods, Smith, and Knobb's Run.
Il piano volontario d'evacuazione sara' in vigore per Maiden Woods, Smith e Knobb's Run.

restrictions on the export of agricultural products will be in effect until 6 December.
le restrizioni sulle esportazioni di prodotti agricoli saranno in vigore fino al 6 dicembre.

Direct bus rides daily will be in effect until Saturday 13 September 2015.
Coppie di corse dirette giornaliere saranno in vigore fino a sabato 13 settembre 2015.

divine service in accordance with the revised liturgy that will be in effect after the start of the new church year.
celebrato il servizio divino secondo la nuova liturgia, la quale sarà valida a partire dalla prima domenica d'Avvento.

Any changes you make will be in effect for all websites using that PHP version.
Qualsiasi modifica effettuata sarà effettiva per tutti i siti web che useranno tale versione PHP.

will remain in effect except with respect to any changes in its provisions in the future, which will be in effect immediately after being posted on this page.
rimarrà tale a eccezione di qualsiasi futura modifica alle sue disposizioni, che sarà valida immediatamente dopo essere pubblicata sulla presente pagina.

New club points will be in effect for flights departing from 8 December 2017 onwards.
Il nuovo sistema di calcolo dei punti Club Ã̈ valido per i voli in partenza dall'8 dicembre 2017 in poi.

a restraining order will be in effect.
un ordine restrittivo sara' in vigore per la durata del.

The U.S. copyright on"Steamboat Willie" will be in effect through 2023 unless there is another extension of the law.
Il copyright degli Stati Uniti su"Steamboat Willie" sarà in vigore fino al 2023 a meno che non ci sia un'altra estensione della legge.

interprets the significance of the transit and gives the dates during which the transit will be in effect.
Oroscopo Previsione interpreta il significato del transito e indica le date durante le quali esso sarà effettivo.

The order will be in effect for six months
La disposizione sarà in vigore per sei mesi

1 St November to Wednesday 30 April 2014 the requirement will be in effect from km 105,980 al km 118,700
mercoledì 30 aprile 2014 l'obbligo sarà in vigore dal km 105,980 al km 118,700 della strada

and will remain in effect except with respect to any changes in its provisions in the future, which will be in effect immediately after being posted on this page.
febbraio 2016 e rimarrà in vigore salvo per quanto riguarda eventuali modifiche delle sue disposizioni in futuro, che saranno effettive immediatamente dopo essere state pubblicate su questa pagina.

for all motor vehicles, will be in effect an obligation to snowchains or use of winter tires(by snow)
per tutti i veicoli a motore, sarà in vigore l'obbligo di catene a bordo o l'utilizzo di pneumatici invernali(da neve)

This will be in effect in the West, the first time that the generation after the baby In recent years, so much more ready to act internationally.">
Questo sarà in vigore in Occidente, la prima volta che la generazione dopo la generazione

with the exception of two-wheeled mopeds and motorcycles, will be in effect the obligation of snow chains orwinter tyres(by snow)
a esclusione dei ciclomotori a due ruote e dei motocicli, sarà in vigore l' obbligo di catene a bordo o l' utilizzo di pneumatici invernali(

How to use "will be in effect" in an English sentence

will be in effect for approximately one week.

This change will be in effect starting tomorrow.

plan will be in effect until further notice.

Detours will be in effect around the construction.

RUG-IV rules will be in effect until 9/30/2019.

This will be in effect all day apparently.

The extension will be in effect until 11:59 p.m.

Fares: Off-Peak fares will be in effect all day.

The ban will be in effect between 6 a.m.

This direct link will be in effect until mid-August.

How to use "sarà in vigore, saranno in vigore" in an Italian sentence

Negli altri giorni sarà in vigore l'orario regolare.

Una volta approvato sarà in vigore dal 2015.

Questi provvedimenti saranno in vigore fino a mezzanotte.

Questo sistema sarà in vigore fino al 2008.

Per tutti sarà in vigore il sistema contributivo.

Questa novità sarà in vigore già da lunedì.

La nuova pianta sarà in vigore dall’1 marzo.

Non saranno in vigore prescrizioni dell'autorità nazionale.

Nella giornata festiva sarà in vigore l’orario feriale.

La misura sarà in vigore dal prossimo luglio.