What is the translation of " ZERO SUM " in Italian?

• a somma zero
• zero sum

Examples of using Zero sum in English and their translations into Italian

It's not zero sum.
La somma non fa zero.

Zero sum.- Sorry, what do you mean?
Che vuoi dire? Somma zero.

This is a zero sum game.
Questo è un gioco a somma zero.

Zero sum.- Sorry, what do you mean?
Somma zero.- Che vuoi dire?

What's on this drive? As I was saying… A zero sum.
Come stavo dicendo… Cosa c'e' sul drive? Una somma zero.

Zero sum… meaning to add we must subtract.
Somma zero. Significa che per aggiungere dobbiamo sottrarre.

What they understand is that heroism isn't a zero sum game.
Sanno che l'eroismo non è un gioco a somma zero.

It is not a zero sum game, a game in which what some gain others lose.
Non è un gioco a somma zero, un gioco in cui qualcuno vince e altri perdono.

the allowance is deducted from his salary before return to a zero sum game.
l'indennità viene detratto dal suo stipendio prima del ritorno ad un gioco a somma zero.

So zero sum games by their nature, tend to pretty darn competitive.
Quindi i giochi a somma zero per natura tendono ad essere veramente competitivi.

But then again, day trading is a zero sum game so that's with the risks associated with it.
Ma poi di nuovo, giorno di negoziazione è un gioco a somma zero in modo che sia con i rischi ad esso associati.

So zero sum games mean that there's one person gets in this case,
Che un gioco é a somma zero significa che c'é una persona che ottiene,

so that it's not just zero sum, but positive sum?.
non ci siano solo dinamiche a somma zero ma anche a somma positiva?

Winning need not imply a zero sum game, but at times it might be a matter of life and death.
Vincere non ha bisogno di implicare un gioco a somma zero, ma a volte può essere una questione di vita o di morte.

shōjo manga magazine Monthly Comic Zero Sum.
che pubblicava la rivista manga"Monthly Comic Zero Sum.

In fact, this risks becoming a zero sum game vis-à-vis human rights as impunity meanwhile continues.
In realtà, la situazione rischia di diventare un gioco a somma zero in fatto di diritti umani, mentre l'impunità continua.

and it's not a zero sum, I win, you lose.
per tutti e non è a somma zero-- io vinco, tu perdi.

Trading futures is a zero sum game- you must have an identifiable edge
Il commercio dei futuri è un gioco a somma nulla- dovete avere un'eccedenza identificabile

when it makes the assumption that it's automatically a zero sum game.
parte dal presupposto che sia automaticamente un gioco a somma zero.

Trading futures is a zero sum game and those with a plan(and the discipline to apply it)
Il commercio dei futuri è un gioco a somma nulla e quelli con un programma(e la disciplina per applicarla)

21st century, we want to get away from the idea that power's always zero sum-- my gain is your
dobbiamo abbandonare l'idea che il potere è sempre a somma zero-- se vinco, tu perdi, e viceversa.

Redistributions are zero sum games, but increasing efficiency is a positive
La redistribuzione è un'operazione a somma zero, ma l'aumento dell'efficienza è un gioco a somma

important for all of us to realize that technology is not a zero sum game, it is a positive sum game
la tecnologia non è un gioco a somma zero, ma un processo a somma positiva come dimostra questo incremento esponenziale.

Zero sum is a situation in which a participant's gain
In teoria dei giochi un gioco a somma zero descrive una situazione in cui il guadagno

Josei Manga magazine Monthly Comic Zero Sum published by Ichijinsha on August 28, 2007.
serializzato sulla rivista Monthly Comic Zero Sum dalla Ichijinsha dal 2007 e tuttora in corso.

demonstrated both that change need not be a zero sum game, and also that it is possible to manage change in firms,
si deve dimostrare che esse non devono essere per forza un gioco a somma zero e che, inoltre, è possibile riuscire a gestire le trasformazioni nelle aziende,

that Europe will not become a zero sum game.
l'Europa non diventi un gioco a somma zero.

In this case, the area of zero sum games comes, forcibly, to cover almost everything and the
In questo caso, l'area dei giochi a somma zero arriva a coprire quasi tutto lo spazio e,

it's all zero sum games and realpolitik and ancient
è tutto un gioco a somma zero e realpolitik

non-zero sum games as those in which cooperation prevails and the zero sum games those in which competition plays a bigger role,
a somma positiva come quelli in cui prevale la cooperazione e i giochi a somma zero come quelli in cui la competizione gioca un ruolo maggiore,