Examples of using Zero sum in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is not a zero sum.
אבל זה לא סכום אפס.The zero sum game you speak of?
על איזה משחק סכום אפס אתה מדבר?So it's a zero sum game.
אז זה משחק סכום אפס.We are always, constantly playing the zero sum game.
אנחנו כל הזמן משחקים את אותו משחק סכום אפס.Why this zero sum game?
למה זה משחק סכום אפס?This is the so-called zero sum.
מה שנקרא סכום אפס.Its a zero sum game, all or nothing.
משחק סכום אפס- הכל או כלום.I was playing a zero sum game.
שיחקתי משחק סכום אפס.Its a zero sum game, all or nothing.
שקד שיחקה משחק סכום אפס- הכול או כלום.Football is a zero sum game.
כדורגל הוא משחק סכום אפס.In zero sum games, the more we share, the less we have.
במשחקי"סכום אפס", ככל שאנו חולקים יותר, כך יש לנו פחות.All the games are zero sum.
לא כל המשחקים הם סכום אפס.In a zero sum game what's good for one group is bad for another.
מדובר במשחק סכום אפס שבו מה שטוב לאחד בהכרח רע לשני.It is supposed to be a zero sum game.”.
זה צריך להיות משחק של סכום אפס".This makes it not a zero sum game because the pool of money can be expanded.
זה לא משחק סכום אפס כי אפשר להגדיל את העוגה.".Life does not have to be a zero sum game.
החיים אינם חייבים להיות משחק סכום אפס.The Cold War thinking and zero sum game, this has stopped and hindered exchanges in cyberspace.
חשיבה בסגנון של המלחמה הקרה ומשחק סכום אפס, הם מהגורמים שעוצרים ומעכבים מסחר במרחב הסייבר.I don't see the prospect of all this as a zero sum game.
התכנון איננו רואה את כל הבעיה הזאת כמשחק סכום אפס.In a two-player zero sum game defined on a continuous space, the equilibrium point is a saddle point.
בתורת המשחקים, במשחק סכום אפס בעל שני שחקנים המוגדר במרחב רציף, נקודת שיווי-המשקל היא נקודת אוכף.Because we evolved to understand the world as a zero sum game.
כולנו גדלנו לתוך תפיסה של העולם כמשחק סכום אפס.The bees returned a few hours later in"Zero Sum", when the Syndicate conducted a field test in a schoolyard full of children in South Carolina.
הופעתן הבאה של הדבורים הייתה ב-"ZERO SUM"' כאשר תאגיד מג'סטיק ערך ניסוי שטח בחצר בית ספר מלאה ילדים בדרום קרוליינה.And yet too many people stillseem to believe that trade is some sort of zero sum game.
ולמרות זאת, נדמה כי אנשים רביםמדי מאמינים כי סחר הוא סוג של משחק סכום אפס.Finally, in"ZERO SUM", the bees returned, attacking a schoolyard full of children and infecting them with an abnormally virulent strain of smallpox.
לבסוף, ב" ZERO SUM", הדבורים חזרו, תקפו חצר בית ספר מלאה בילדים והדביקה אותם בזן אלים באופן חריג של אבעבועות שחורות.How do we define our national interests so thatit's not just zero sum, but positive sum. .
איך אנו מגדירים את האינטרס הלאומישלנו כך שהוא לא רק סכום אפס, אלא The next appearance of the bees was in"ZERO SUM", when the Majestic Consortium conducted a field test in a schoolyard full of children in South Carolina.
הופעתן הבאה של הדבורים הייתה ב-"ZERO SUM"' כאשר תאגיד מג'סטיק ערך ניסוי שטח בחצר בית ספר מלאה ילדים בדרום קרוליינה.Which takes the decision-making away from the player, giving us the advantage in a zero sum situation.
מה שמוריד את קבלת ההחלטת מהשחקן… מה שנותן לנו יתרון במצב המשחק סכום אפס(רווח מהפסד של אחר).In an era of stagnant wages and global competition,opportunity comes to be seen as a zero sum game, in which your dreams come at my expense.”.
בעידן של משכורות שאינן עולות ותחרות גלובלית,ההזדמנות נראית יותר ויותר כמשחק סכום אפס, שבו חלומותיך מתגשמים על חשבוני.".Democracy should be a moral,ongoing exercise that allows us to live together despite our differences and not a zero sum game where one group gets ahead and the rest get punked.
הדמוקרטיה אמורה להיותתרגיל מוסרי מתמשך המאפשר לנו לחיות בצוותא, ולא משחק סכום אפס בו קבוצה אחת מתקדמת כשקבוצה אחרת נדפקת.He thinks man-to-man talk with dictators can instantly dissolve problems,and approaches foreign affairs as zero sum game in which making America great can mean demeaning its traditional friends.
הוא סבור ששיחה בארבע עיניים עם רודנים תפתור מיד בעיות,ומתייחס ליחסי חוץ כמשחק סכום אפס שבו המשמעות של להחזיר את אמריקה לגדולתה היא להשפיל את ידידיה המסורתיים.
