ARE ABLE TO CREATE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 作成することができ
• 作成できます
• を作り出すことができるか
• 作ることができます

Examples of using Are able to create in English and their translations into Japanese

You are able to create.
あなたは創造できるのです。

Self-renewal: In other words, these cells are able to create new stem cells.
自己再生能力：幹細胞はさらに新しい幹細胞を作り出すことができます。

They are able to create a joyful atmosphere.
喜ばしい雰囲気を創ることができると思う。

Nowadays, many people are able to create pages.
現在では多くの人がホームページを作れます。

You are able to create an advertisement quickly.
即効性のある広告を作りあげることができるようになります。

By taking into account our clients' points of view, we believe that we are able to create the spaces that fit the times and our clients' needs.
この顧客視点があってはじめて、時代や人々に本当に求められている空間を生み出すことができると考えています。

They are able to create their own lives and futures on their own.
自分の人生や未来は自分でしか創ることはできません。

The game has a“Craft” feature where players are able to create their own 3D modeling such as characters and flags.
Dモデルを作成できる「クラフト機能」を搭載しており、プレイヤーは自分だけのキャラクターやフラッグ等のアイテムを作成することができる。

We are able to create custom tooling for just about any type of product.
私たちは、製品のちょうど約あらゆるタイプのカスタムツールを作成することができます。

With our scalable and open architecture we are able to create sustainable value for you and your customers, today and tomorrow.
デジタルのダイナミックな性質は、今日そして明日、当社が貴社と貴社のお客様のために持続可能な価値を創造できることを意味します。

Using the configuration generated using ISOLAR-B, the RTA-BSW code generators are able to create the basic software.
以降に対応しています。ISOLAR-Bにより生成されたコンフィギュレーションを用いて、RTA-BSWコードジェネレータでベーシックソフトウェアを作成することができます。

If we are able to create a world of our own we would that world…….
もしも、そういう世の中を私たちがつくることができるとしたら……。

With automatic routing and recall of rack configurations and parameters, we are able to create specific setups for each production.”.
私たちは自動ルーティングやラックのコンフィギュレーションとパラメーターの呼び出しを利用して各制作専用のセットアップを作ることができます」。

Nowadays, you are able to create one from the convenience of your home.
今日、あなたの家の快適さから1を構築することができます。

As a result of the high standards that we set for engineering design and production of a watch, we are able to create products of lasting value.
時計のエンジニアリングデザインおよびプロダクションのために設定した高い基準の結果として、永続するバリューを持つ製品を造ることができます。

Both buyers and sellers are able to create extensive portfolios on the site.
買い手も売り手もサイト上に詳しいポートフォリオを作成できます。

We possess unique technologies related to onboard chargers, DC-DC converters and inverters, and we are able to create products that combine these technologies.
当社は「車載充電器」「ＤＣ-ＤＣコンバータ」「インバータ」関連の独自技術を有しています。これらの技術を組み合わせて一体化した製品を作ることも可能です。

Besides, we are able to create any new products per your specific requirements.
その上、私達はあなたの特定の条件ごとの新製品を作成できます。

When we alter the way we have been conditioned to think about age, we are able to create new patterns that affect our physical and psychological selves.
年齢に対する私たちの思い込みを変えることで、私たちの肉体と精神に影響する新しいパターンを作ることができます。

Members are able to create photo-driven articles which include Wikipedia and Google Maps information.
登録者は写真主体の記事をウィキペディアやGoogleマップの情報を含めた形で作成できる。

It is precisely because we know our own products inside and out that we are able to create innovative equipment that achieves high productivity and superior quality.
自社製品を知り尽くしているからこそ、高い生産性・高品質を実現する革新的設備を生み出すことが可能です。

Also, you are able to create the social application with advanced features by taking advantage of the various contents stored on mixi.
また、mixiに蓄積された様々なコンテンツを利用することで高度なソーシャルアプリを作ることもできるでしょう。

You may only take a card from the discard pile if you are able to create a meld(a set or run) with it, and you are then obliged to expose the meld.
あなたはそれを使ってメルド(セットまたはラン)を作成することができる場合にのみ捨て札パイルからカードを取り出すことができます。

Children are able to create a patterned wristband by making a rubbing of their totem to wear while visiting the exhibition.
子どもたちは、展示会を訪れている間にトーテムを擦って着用することで、パターン化されたリストバンドを作成できます。

With NetSetMan Pro you are able to create an unlimited amount of profile groups.
NetSetManProを使用すると、プロファイルグループを無制限に作成することができます。

If you are able to create the highest harmony in an experience when it returns on the next cycle, you move through it effortlessly.
もしあなたがその体験において最も高い調和を作り出すことができるなら、それが次のサイクルに戻ってきた時、あなたは努力をせずにそれを通り過ぎることができます。

Of greater importance is whether you are able to create“the spirit of Peter in the final age” in the path of the future- do you have the faith to attain this?
もっと重要なのは、未来へ向かう途中であなた方が「最後の時代のペテロの精神」を作り出すことができるかどうかである――あなた方にはこれを実現する信念があるだろうか。

By respecting and understanding each other's countries, we are able to create an environment that is easy to communicate with, and we are devising ways to ensure that there is no difference in intention depending on the development environment.
お互いの国を尊重、理解をすることにより、意思疎通のしやすい環境を整えることができ、開発環境にによる意思の相違がないようにできるように工夫をしております。

We can give you these excellent benefits because we're able to create the best custom lapel pins on the market.
我々は、市場で最高のカスタムラペルピンを作成することができるしているので、私たちはあなたにこれらの優れた利点を与えることができます。