AVOID DRINKING Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 飲むのは避けて
• 飲酒を避ける
• 飲酒は避けましょう
• 飲料は避ける

Examples of using Avoid drinking in English and their translations into Japanese

Avoid drinking tea.
紅茶の飲用を控える。

If at all possible, avoid drinking tap water.
可能であれば水道水を飲むのは避けるべきです。

Avoid drinking ice water.
氷入りの飲み物は避ける。

Is there a time of day I should avoid drinking water?
筋トレの日は飲酒は避けるべき？

Avoid drinking around your friend.
友人が一緒に飲むのを避ける。

Pregnancy women should avoid drinking alcohol.
妊娠中の女性は、アルコール飲料は避けるべきである。

Avoid drinking iced drinks..
氷入りの飲み物は避ける。

All pregnant women should avoid drinking alcohol.
妊娠中の女性は、アルコール飲料は避けるべきである。

Avoid drinking more water at night.
そのまま夜水で飲むことが多いです。

In some countries, you should avoid drinking tap water.
アメリカでは、水道水を飲むのは避けるべきでしょう。

Avoid drinking as much as possible.
またできるだけ飲酒は避けてください。

She also warns that pregnant women should avoid drinking raw apple cider vinegar.
また、妊娠している女性は、低温殺菌されていないリンゴ酢を飲むのは避けるべきだという。

Avoid drinking plenty of fluids at night.
夕方に多量の液体を飲むのは避けてください。

If you use Zorbtive to treat short bowel syndrome, avoid drinking fruit juices or soda beverages.
短い腸シンドロームを扱ったらのにZorbtiveを使用したらフルーツジュースかソーダ飲料を飲むことを避けて下さい。

Avoid drinking fluids within two hours of bedtime.
時間以内の飲水は避ける。

Many Chinese city-dwellers already avoid drinking tap water directly, either boiling it or buying bottled supplies.
都市部の住民はすでに水道水を直接飲むのを止め、沸騰させた水を飲むか、ボトル水を購入している。

Avoid drinking two hours before you go to bed.
寝る前2時間の飲酒は避けましょう。

Why you should avoid drinking hot drinks: risk of esophageal cancer.
なぜあなたは温かい飲み物を飲むのを避けるべきです：食道癌のリスク。

Avoid drinking between dinner and going to bed.
夕食後から就寝前の飲用は避けること。

However, if you cannot avoid drinking you must only take a small sip so that choking can be avoided..
しかし、飲酒を避けることができない場合は、チョークを避けるために、小さなお酒を飲むだけです。

Avoid drinking a lot of sugary drinks..
糖分が多い飲み物は避けましょう。

Note: Avoid drinking this tea during pregnancy.
妊娠中のティーの飲用を避けてください。

Avoid drinking a lot of liquids in the evening.
夕方に多量の液体を飲むのは避けてください。

Patients should avoid drinking grapefruit juice while taking this medication, as doing so can cause unwanted side effects.
患者は、そうすることが望ましくない副作用を引き起こすことができるように、この薬を服用しながら、グレープフルーツジュースを飲むことは避けてください。

Avoid drinking fluids two hours before going to bed.
寝る前2時間の飲酒は避けましょう。

Avoid drinking anymore alcohol for at least 48 hours.
時間以上連続しての飲用は避けてください。

Avoid drinking alcohol if you have short bowel syndrome.
短い腸シンドロームがあればAvoid飲むアルコール。

Avoid drinking a lot of water or liquids later in the evening.
夕方に多量の液体を飲むのは避けてください。

Avoid drinking alcohol as it can increase certain side effects.
それは、特定の副作用を増やすことができ、アルコールを飲ん避けます。

Avoid drinking stuff with caffeine for you to have a deeper sleep.
深い睡眠が取れるようにカフェインの入った飲み物は避けてください。