AVOID GOING Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 行くのを避けます
• 行くことを避ける
• に行くのを避けるように

Examples of using Avoid going in English and their translations into Japanese

Avoid going barefoot outdoors.
屋外に素足で行くことは避ける。

They usually avoid going into water.
普段は水たまりを避けて通るようにしています。

Avoid going into secluded areas.
流行地域に行くことを避ける。

Is there any way I can avoid going to jail?
刑務所に行くのを避けるために何かできることはあるのだろうか？

Can't avoid going to work.
働くことを避けてはいられないのです。

The Bible is very clear on how a person can avoid going to hell after death.
聖書は、死後に地獄に行かないためにどうしたらよいかについて、非常に明確です。

Avoid going barefoot in public places.
公共の場で裸足で行くことは避けてください。

Should people living in Tokyo avoid going outside with their skin exposed?
東京在住の人は、肌を露出しての外出は、控えるべきでしょうか?

I avoid going to hospital as much as possible.
病院に行くのはできるだけ避けましょう。

Try to avoid taking subways, buses and other means of transportation, and avoid going to crowded places.
そして、地下鉄、バス、その他の交通手段の利用を避け、人が密集する場所に行くのを避けてください。

But I cannot avoid going into our supermarket.
だから、オレはスーパーマーケットに行くのがやめられないのだ。

If symptoms arise, they should wear surgical masks, stop going to work or school and avoid going to crowded places.
症状が現れた場合は、マスクを着用し、仕事や学校に行くのをやめ、混雑した場所に行くのを避けるようにする。

Avoid going shopping as a form of entertainment or comfort.
エンターテインメントや快適性の形態として買い物に行くのは避けてください。

Very low calorie dieting will crush testosterone levels faster than anything else, so avoid going this route whenever possible.
非常に低カロリーのダイエットが速く何よりもテストステロンのレベルをつぶすため、可能な限り、このルートを行く避けることができます。

People usually avoid going outdoors and consume more electricity by staying indoors.
人々は通常、屋外に行くのを避け、室内にいることでより多くの電気を消費します。

If symptoms arise, members of the public should wear surgical masks, stop going to work or school and avoid going to crowded places.
症状が現れた場合は、マスクを着用し、仕事や学校に行くのをやめ、混雑した場所に行くのを避けるようにする。

You avoid going to the Arneihaus& a humiliating conversation about a weight loss agent.
あなたはArneihaus＆減量剤についての屈辱的な会話に行くのを避けます。

Proper bankroll management is essential for all gamblers, and this article offers some useful advice on how to manage your money properly and avoid going broke.
適切な資金管理はすべてのギャンブラーにとって必須です。この記事では、資金を適切に管理し、無一文になることを避けるのに役立つアドバイスを提供しています。

You avoid going to the pharmacist and the shameful conversation about a recipe to increase potency.
あなたは薬剤師と効力を高めるためのレシピについての恥ずべき会話に行くのを避けます。

Specially in the North western region the province of"Khyber Pakhtoon Khwah", the conditions are a bit uneasy in the following places, foreigners should avoid going.
新しい改名州"PakhtoonKhwah"とパンジャブ州北部西部地域で特別に、条件が少し狂っている私たちはここで言わなければならない外国人が行く避けるべき場所です。

You avoid going to the doctor& pharmacist who makes fun of your plight& does not take you seriously.
あなたはあなたの窮状をからかって真剣にあなたを連れて行かない医者と薬剤師に行くのを避けます。

This means that you should avoid going to steam rooms, saunas, and hot tubs more than twice a week for 15 minute sessions.
これは、15分間のセッションの間、週2回以上スチームサウナ、サウナ、ホットタブに行くことを避けるべきであることを意味します。

I avoid going on the Tor network(already had over enmerde) smartEmu and is only available by it(the links conkers me the DL but not working, I think it not download well).
私はTorネットワークに行く避けます(すでにenmerdeの上に持っていました)smartEmuとそれによってのみ使用可能です(リンクは私にDLをconkersが、動作していません,私はそれがうまくダウンロードできないと思います)。

Think of people who avoid going on exotic holidays due to a fear of flying(Aviophobia) or an someone with social phobia who needs to give a speech or presentation.
飛行機恐怖症のため異国情緒あふれる休暇へ行くことを避ける人々やスピーチやプレゼンテーションをする必要がある社交恐怖をもつ人たちのことを考えてみてください。

You avoid going to a healer& pharmacist who makes fun of your problem& does not take you seriously.
あなたはあなたの問題をからかって真剣にあなたを連れて行かないヒーラーと薬剤師に行くのを避けます。

You avoid going to the pharmacist& a humiliating conversation about a solution to optimize hair growth.
あなたは薬剤師と髪の成長を最適化するための解決策についての屈辱的な会話に行くのを避けます。

Therefore, we just avoided going there.
なので僕らも、そこだけは避けて通る事にした。

After the big fight, I mostly avoided going home, and at age 23 I moved to Seattle.
あの大げんかのあと、私は家を避けるようになり、23歳でシアトルに移り住んだ。

(Perhaps your betrothed thinks you have become a traitor and avoids going to the left to avenge the alleged case?).
おそらくあなたの婚約者はあなたが裏切り者になったと考えており、申し立てられた事件を報復するために左に行くのを避けていますか？）。

Her vision fogged by glaucoma, she could not see by just the dim glow of a kerosene lamp, so she avoided going outside where king cobras slithered freely and tigers carried off neighbourhood dogs.
彼女のビジョンは、緑内障によってかぶらされ、彼女は灯油ランプのちょうど薄暗い輝きで見ることができなかったので、彼女はキングコブラが自由にピッチで足を滑らせやトラは近所の犬の外に運び出さどこ外出を避ける。