COMMON AREA Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 共用エリア
• 共通領域
• 共用部
• 共益
• 共有エリア
• 共通のエリア
• 共用スペース
• コモンエリア

Examples of using Common area in English and their translations into Japanese

The Common Area.
コモンエリア、。

Washing machine in common area.
共通領域に洗濯機。

Common Area, etc.
共用部等について。

Limited common area.
制限区域一般エリア。

Common area/ room.
共用エリア/ルーム。

Lounge, Common Area.
ラウンジ・共有エリア。

Common Area Charges[469KB].
共益費について[692KB]。

Hour service(common area).
時間対応（共用部）。

Common area(nonsimultaneous use).
共用エリア（非同時使用）。

Exclusive common area.
共有スペースCommonarea。

Cleaning in the cabin and bed make-up, cleaning of the hotel common area.
キャビン内の清掃及びベッドメイク、ホテル共用部の清掃。

Large wood-heated, common area and dining tent.
大木材加熱,共通領域とダイニングテント。

Featured amenities include a 24-hour front desk and coffee/tea in a common area.
時間対応フロントデスク、共用エリアでのコーヒー/ティーサービスをご活用いただけます。

Coffee/tea in common area.
共用エリアでのコーヒー/ティー。

There is also a common area fitted with a computer and a DVD player.
共用エリアでは、パソコン、DVDプレーヤーを利用できます。

You do not include common area.
共用エリアは含まれません。

A common area of inefficiency is found within water service shutoff and turn-on events.
非効率性の共通領域は、「水道サービスの停止および再開イベント」内にあります。

Data is exported to common area.
データが共有エリアに書き出されました。

Washing machine in common area. Bed sheets are available, towels and blankets. Barbecue.
共通領域に洗濯機.これは、シートを持っています,タオルや毛布.バーベキュー。

Generally visible in the common area.
一般的に共通の領域に表示されます。

In the common area there are microwave, gas stove and churrasqueia the guests' disposal.
共用エリアにある電子レンジ、ガスコンロ、churrasqueiaご利用いただけます。

Large wood-heated, covered common area and dining room.
大木材加熱,カバー共通領域とダイニングルーム。

In the common area we have a coin laundry, fridge, microwave and a water dispenser.
共用スペースにはコインランドリー（有料）、冷蔵庫、電子レンジ、ウォーターサーバーを設置しております。

The residences on the first and second floor and the common area are available.
階客室と共用部が利用可能です。

Hostel Ana provides a common area and kitchen that is available for use by all guests.
オスタルAnaが共通領域を、キッチン全てのお客様が使用できるようになります用意されています。

Round-Cross Tamachi：Example of renovations to first floor Common area and bathrooms on each floor.
ラウンドクロス田町：1階共用部及び各階トイレ改修の事例。

The common area is very nice and the breakfast was good and with great variety.[Courtesy ofFoursquare].
共通領域は非常に素晴らしく、美味しい朝食と多種多様です。[礼儀のFoursquare]。

Deluxe King Room(Double) This room features flat-screen TVs in both the common area and bathroom, an iPod dock, a minibar and a work desk.
プレミアデラックスキングルーム(ダブル)シーティングエリア付きの客室で、共用エリアとバスルームのどちらにも薄型テレビがあります。

Separated from common area, independent test rooms for exclusive use by only the designated clients can be utilized.
共有エリアから独立したお客さまだけの専用試験室をご利用いただけます。

For female customers entering the common area, we offer seperate keys for female exclusive areas at the entrance.
共用エリアに入室された女性のお客様には別途女性専用エリアの鍵を入室時にお渡ししております。