COMPONENTS INCLUDE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• コンポーネントには
• 成分には

Examples of using Components include in English and their translations into Japanese

Details of components included:.
含まれているコンポーネントの詳細:。

Components Included Name Qty”/PCS.
含まれるコンポーネント名数量/PCS。

This is due to the components included in its composition.
これはその成分に含まれる成分によるものです。

So, by the time-tested and human components include:.
だから、時の試練と人間によってコンポーネントが含まれます：。

Core components include Physician global assessment of disease activity VAS;
コア要素には医師による疾患活動の全体評価VAS；。

The active substance of the drug is itraconazole in an amount of 0.100 g. Auxiliary components include:.
薬物の活性物質はイトラコナゾール0.100gである。補助成分には、。

The oil components include vegetable oils such as shea butter and olive oil.
油分成分には、シアバターやオリーブオイルなどの植物油、。

Screw conveyor is a kind of common equipment used in bulk material handling, its mains components include a tube, a auger(a spiral blade welded around a shaft), the driven device- motor,????
スクリューコンベアは、バルク材料の取り扱いに使用される一般的な装置の一種であり、その主なコンポーネントには、チューブ、オーガー（シャフトの周りに溶接されたスパイラルブレード）、被駆動デバイス-モータ、。

Optional components include remediation servers and health requirement servers.
オプションのコンポーネントには修復サーバーおよび正常性要件サーバーがあります。

Screw conveyor is a kind of common equipment used in bulk material handling, its mains components include a tube, a auger(a spiral blade welded around a shaft), the driven device- motor, A…….
スクリューコンベアは、バルク材料の取り扱いに使用される一般的な装置の一種であり、主なコンポーネントには、チューブ、オーガ（シャフトの周りに螺旋状のブレードが溶接されている）、被駆動デバイス-モータ、A…。

These components include; headrests, thoracic pads, foot positioners, belts and harnesses etc.
これらの部品は含んでいる;ヘッドレスト、胸部のパッド、フィートのポジシァヨナー、ベルトおよび馬具等。

Black liquor refers to the black vegetative waste fluid that remains after removing wood fibers in woodchips in the process of making pulp from woodchips(kraft pulping process). Its components include lignin and hemicellulose.
木材チップからパルプを生産する工程（クラフトパルプ化法）で、木材チップの中の木材繊維をパルプとして取り出した後の、その他の黒い植物性廃液のこと、リグニンやヘミセルロース等が成分。

Typical components include turbine blades, drilling equipment, and pump components..
一般的なコンポーネントとしては、タービンブレード、ドリル機器、ポンプコンポーネントが挙げられます。

This fence has various name, like Clearvu fence, 358 security fence, anti climb fence, high security fence, etc, it is different with the generla welded mesh panel, the panel components include wire or wire and flat bar or wire and squre tube, it can provide more strength protection for anywhere need high security request.
この塀にさまざまな名前が、Clearvuの塀のような、358防御フェンス、反上昇の塀、高い安全性の塀、等のそれgenerlaの溶接された網パネルと異なっています、パネルの部品含んでいますワイヤーをありますかまたはワイヤーおよびフラットバーまたはワイヤーおよびsqureの管、どこでも必要性の高い安全性の要求により多くの強さの保護を提供できます。

Key components include: aperture, motor and filter switching and other components..
主なコンポーネントには、アパーチャ、モータとフィルタの切り替え、およびその他のコンポーネントが含まれます。

These unexciting but essential components include the GNU assembler(GAS) and the linker(GLD), both are now part of the GNU Binutils package, GNU tar, and many more.
エキサイティングではないが重要なコンポーネントには、GNUアセンブラ(GAS)、リンカー(GLD)(両方とも今はGNUBinutilsパッケージに入っています)、GNUtar、などを含め、たくさんのものが含まれます。

Polished components include automotive trim, shop fittings and other retail interiors like banks.
洗練されたコンポーネントには、自動車のトリム、店舗の備品、および銀行などの他の小売インテリアが含まれます。

Achievements associated with construction and mining equipment components include cost reduction in forging process of ultra-large diameter wheels, quality improvements and cost reduction in heat treatment processes of rollers and shoes for hydraulic excavators.
建設機械部品においては、超大型ホイールの鍛造プロセスにおけるコスト低減に関する研究や油圧ショベル用ローラーや履板の熱処理プロセスにおける品質向上・コスト低減に関する研究を実施しました。

Premium-grade components include high-power rated resistors, capacitors and heavy gauge wire inductors.
プレミアムグレードの部品には、高電力定格抵抗器、コンデンサ、および太いゲージワイヤインダクタが含まれます。

TRIALS: Components included in the Software may be subject to trial periods for the purposes of evaluation prior to purchase.
体験版：本ソフトウェアに含まれるコンポーネントは、購入前の評価を目的として、試用期間の対象となる場合があります。

Our map-based components include map content, online map-based services, real-time traffic and navigation software.
マップベースのコンポーネントには、マップ・コンテンツ、オンライン・マップ・ベースのサービス、リアルタイムの交通およびナビゲーション・ソフトウェアが含まれています。

Suitable non-dairy components include soy milk, almond milk, coconut milk, rice milk, and the like, or a combination comprising at least one of the foregoing.
好適な非乳成分としては、豆乳、アーモンドミルク、ココナッツミルク、ライスミルクびなど、又はそれらの少なくとも１つを含んでなる組合せが挙げられる。

The oil components include vegetable oils such as shea butter and olive oil. Hydrophilic materials include purified water, aromatic distilled water, glycerin and aloe vera gel.
油分成分には、シアバターやオリーブオイルなどの植物油、水分材料には、精製水、芳香蒸留水、グリセリン、アロエベラジェルなど親水性の材料を含みます。

JLDG's specific components include such things as the global file system Gfarm, in whose development Professor Tatebe collaborated; the virtual organization management tool VOMS; the user certification system Naregi-CA; and the Globus Toolkit for building grid systems.
具体的なJLDGの構成要素としては、建部先生も開発に携わられたグローバルファイルシステム「Gfarm」、仮想組織管理ツール「VOMS」、ユーザー認証システム「Naregi-CA」、グリッド・システム構築用ツールキット「GlobusToolkit」などが挙げられます。

This cost component includes middleware, scalable cloud servers, analysis tools, and more.
このコスト要素には、ミドルウェア、スケーラブルクラウドサーバー、分析ツールなどが含まれます。

High quality, high precision injection molded components including automotive and optical components..
自動車や光学部品などの高品質・高精度な射出成形品の事例が豊富にあります。

Several components, including telephony, bootmode, dlog and tizen service, are from Tizen and are not components of systemd.
Telephony、bootmode、dlogおよびtizenserviceなどのコンポーネントはTizen出身でありsystemdのコンポーネントではない[7]。

Shipments of components, including touch screens and cameras, start to increase significantly in March and iPhone makers began production in late April.
タッチスクリーンやカメラなどの部品の出荷は3月に上昇する見込みで、4月下旬には生産が開始されるとしています。

The distribution of components, including APIs, within a drug product can impact its stability and function in the body.
医薬品におけるAPIを含む構成成分の分布は、体の安定性および機能に影響を与えます。