What is the translation of " COMPONENTS INCLUDE " in Polish?

• składniki obejmują
• komponenty obejmują

Examples of using Components include in English and their translations into Polish

Such components include.
Do takich elementów zalicza się.

Note 1 Specially designed components include.
Uwaga 1 Specjalnie zaprojektowane podzespoły obejmują.

Its non-active components include gelatin capsules and also magnesium stearate.
Nieaktywnej składniki obejmują kapsułki żelatynowe i stearynian magnezu.

Specially designed components include.
Specjalnie zaprojektowane komponenty obejmują.

Shared components include primary memory and secondary storage devices.
Wspólne składniki obejmują podstawową pamięć i dodatkowych urządzeń pamięci masowej.

Some typical components include.
Niektóre typowe składniki obejmują.

The components include: sheet metal parts, assemblies, and add-on components..
Elementy obejmują: części z blachy, zespoły i elementy montowane na karoserii.

There are no dangerous components included in this product.
Brak niebezpieczne elementy składały się w tym produkcie.

The components included in the Sela Snare Cajon kit are often found only on very expensive Cajons.
Składniki zawarte w Sela Snare kachon zestaw często znajdują się tylko na bardzo drogie kachony.

There are no harmful components included in this item.
Nie ma żadnych szkodliwych składników składała się z tej pozycji.

These components included the relevant safety factors, its capability and all quality requirements.
Te składniki zawarte odpowiednie współczynniki bezpieczeństwa, jego zdolność i wszystkie wymagania jakościowe.

Positive nodes, and metastatic disease. Components include tumor size.
W skład elementów wchodzi rozmiar guza, dodatnie węzły i przerzuty.

Its inactive components include magnesium stearate, wild rice flour and also jelly capsules.
Nieaktywnej składniki obejmują stearynian magnezu, brązową mąkę ryżową i kapsułek żelatynowych.

Mono consists of three groups of components: Core components Mono/Linux/GNOME development stack Microsoft compatibility stack The core components include the C compiler, the virtual machine for the Common Language Infrastructure and the core class libraries.
Mono składa się z trzech grup komponentów: Głównych komponentów(Core Components) Stosu deweloperskiego Mono/Linux/GNOME Stosu zgodności z systemami Microsoft Główne komponenty zawierają kompilator C, wirtualną maszynę dla CLI oraz główne biblioteki klas. NET. Bazują one na standardach Ecma-334 i Ecma-335, przez co Mono jest wolną i otwartą wirtualną maszyną CLI.

Core components include Flow'sPaser abrasive cutting system, pump technology, andFlowMaster software.
Podstawowe podzespoły to system cięcia abrazyjnego Paser, technologia pomp i oprogramowanie FlowMaster firmy Flow.

Koffice; is based on the& kde;& DCOP;/ KParts technologies. It currently contains: a word processor with desktop publishing capabilities( kword;), a spreadsheet application( kspread;) and accompanying charting program( kchart;), a presentation program( kpresenter;) and a vector drawing program( kontour;). Tying things together is the KOffice Workspace, an integrated shell to ease the use of the& koffice; components in conjunction with each other. Additional components include an email client, a news reader, and a powerful PIM Personal Information Manager- an organizer.
Koffice; jest oparte na technologii& DCOP;/ KParts dostarczanych przez& kde;. Obecnie w jego skład wchodzą: procesor tekstu z cechami systemu DTP(kword;), arkusz kalkulacyjny(kspread;) i towarzyszący mu program do tworzenia wykresów(kchart;), program do tworzenia prezentacji(kpresenter;) oraz program do tworzenia grafiki wektorowej(kontour;). Komponenty te są powiązane w Przestrzeń roboczą, zintegrowane środowisko ułatwiające używanie programów& koffice; w połączeniu z innymi programami wchodzącymi w skład pakietu. Dodatkowymi komponenty obejmują klienta poczty, czytnik grup dyskusyjnych i potężny organizator informacji osobistych PIM.

These components include all utilities that formerly installed with Windows Services for UNIX 3.5.
Te składniki zawierają wszystkie narzędzia, które były wcześniej instalowane z pakietem Windows Services for UNIX 3.5.

These unexciting but essential components include the GNU assembler(GAS) and the linker(GLD), both are now part of the GNU Binutils package, GNU tar, and many more.
Te mało porywające, leczważne komponenty, to między innymi assembler GNU(GAS) ilinker(GLD), które są teraz częścią paczkiGNU Binutils, GNU tar iwielu innych.

The components include sheet metal parts from the pressing plant; front, rear, and floor assemblies; and add-on parts such as doors and side walls.
Komponenty obejmują części z blach pochodzące z tłoczni, zespoły przednie, tylne i podłogowe, a także elementy dodatkowe, takie jak drzwi i ściany boczne.

The components included in this blend combine and fix the neural pathways in the brain in order to help with learning and the retention of new information.
Składniki zawarte w tej mieszance konsolidacji, a także naprawy dróg nerwowych w mózgu, aby pomóc w zrozumieniu, a także zachowanie szczegółów nowiutkich.

Key components include an electric motor to support the combustion engine, primarily when moving off, high performance capacitors(supercaps) for short-term energy storage and innovative 48 V technology.
Centralne komponenty to silnik elektryczny wspomagający silnik spalinowy, szczególnie podczas rozruchu, wysokowydajne kondensatory(supercaps) do krótkoterminowego magazynowania energii oraz innowacyjna technologia 48 V.

High quality components include Remo drumheads, 3.0mm steel True Hoops and True-Pitch tension rods which work in harmony to allow the Collector's Series Aluminium Snare Drum to outperform many other drums in the price range.
Wysokiej jakości składniki obejmują Remo basowy, 3.0mm stalowe obręcze True i True-skoku śruby, które działają w harmonii, aby umożliwić Aluminium serii kolekcjonerskiej Snare bęben wyprzedzić wiele innych perkusja w tym przedziale cenowym.

All the components, including fastening screws, are made of non-magnetic metals.
Wszystkie elementy, łącznie z wkrętami mocującymi, wykonano z metali niemagnetycznych.

All the components, including the letterbox, are surface mounted in just a few easy steps.
Wszystkie składniki, także skrzynka na listy są montowane natynkowo tylko w kilku krokach.

All the components, including the letterbox, can be surface mounted with just a few easy steps.
Wszystkie elementy, także skrzynkę na listy, można zamontować natynkowo w prosty sposób.

The crossover network features expensive components, including silver/oil Mundorf capacitors.
W zwrotnicy wykorzystano drogie komponenty, np. olejowe, srebrne kondensatory Mundorfa.

Other components including monitoring, termination, environmental attributes.
Inne elementy, w tym monitorowanie, rozwiązanie, cechy środowiskowe.

Copper stockholder company supplies parts and components including bar and rod.
Miedź firma akcjonariusza dostarcza części i komponentów w tym barze i pręta.

There are other important components, including xanthium 242.
Są jeszcze inne, potrzebne składniki włączając xanthium 242.

The component includes cross-browser support and is extremely easy to….
Komponent zawiera wsparcie dla wszystkich przeglądarek i jest….

How to use "components include" in an English sentence

The main components include title and keywords.

Livestock components include cattle, sheep and goats.

Its components include SOAP, WSDL, and UDDI.

These anti-inflammatory components include zingerone and gingerol.

Components include hook, spring and fastening elements.

Components include shelves, storage, desks and more.

Standard components include pottery or stainless steel.

Its main components include tannins and gum.

Components include hardware, software, and operational procedures.

These potable water components include flow meters.

How to use "składniki obejmują, komponenty obejmują" in a Polish sentence

Składniki obejmują, ale nie wyłącznie, trietanoloamina, dietanoloamina (DEA), TEA, Padimate-ó, oktylodimetyloaminy PABA, oksybenzonu, benzofenonu, Homosalate, salicylany i parabeny.

Typowe składniki obejmują rozcieńczone dawki substancji pochodzenia zwierzęcego, roślinnego lub mineralnego, a więc uznawane są za leki delikatne i przyjazne środowisku.

Składniki obejmują oleje roślinne, olejki eteryczne, roślinne składniki i inne naturalnie tworzące się składniki.

Składniki obejmują: Alginian sodu, który jest polisacharydem ekstrahowanym z wodorostów.

Składniki obejmują warzywa, oleje, brązowy ryż, płatki owsiane, siemię lniane, źródła witamin C, A, E, D3, wapń itp.

Podstawowe jej składniki obejmują losowe zdarzenia, do których zalicza się m.in.

Chociaż nie aktywne składniki obejmują stearynian magnezu i żelatyny, pigułki.

Składniki obejmują: Ma alginian sodu, który jest polisacharydem wyciągniętym z doniczki morskiej.

Inne składniki obejmują tiaminę, ryboflawinę, niacynę, wapnia, żelaza i bioflawonoidy.

Dostępne komponenty obejmują dyski, audio, drukarki, schowek i karty inteligentne.