DIFFERENT CONTENT Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 異なるコンテンツを
• さまざまなコンテンツ
• 別のコンテンツを
• 違う内容
• 違うコンテンツを
• 異なる内容
• 様々なコンテンツ

Examples of using Different content in English and their translations into Japanese

They add different content.
さまざまなコンテンツを追加した。

Be careful after laughing at the slightly different content.
微妙に違う内容に笑い以後気をつけます。

But there is different content each day.
ところが毎日異なる内容である。

There will be 2 shows every night, each different content.
毎晩2回内容の異なるショーをお届けします。

You can enjoy different content every day.
毎日違うコンテンツをお楽しみいただけます。

Different content distribution networks can be created.
異なるコンテンツの配信ネットワークを生成できます。

Taken twice with different content.
回、違う内容でされている。

A set of different content from the Amazon service.
アマゾンのサービスとは異なるコンテンツのセット。

Please try to view different content.
ぜひ色んなコンテンツをご覧ください。

Comes with 3 different content layout options to choose from.
の異なるコンテンツが付属していますレイアウトオプションから選択する。

She would have preferred different content.
もっと違う内容でもよかったのでは。

You can specify different content for the Hot Potatoes reports.
あなたはHotPotatoesレポートの様々なコンテンツを指定することができます。

That identical names signify different content.
同じ名称が異なる内容を意味するのである。

The Analytics Console displays different content based on the security role of the logged-in user.
AnalyticsConsoleは、ログイン・ユーザーのセキュリティー・ロールに基づいて異なるコンテンツを表示します。

Easy to change the photograph if you want to display different content.
別の内容を表示したいと思えば写真を変えること容易。

More frequent and different content training.
より頻繁な、別の満足な訓練。

Combined detection: In this implementation, the website uses both JavaScript and server-side detection of device capabilities to serve different content to different devices.
複合検出:この設定では、ウェブサイトがJavaScriptとサーバー側の両方でデバイス機能を検出し、各デバイスに異なるコンテンツを配信します。

It is your part to give different content to translate.
それは翻訳するさまざまなコンテンツを提供するあなたの部分です。

This means you don't have to reposition your layers to send different content to each display.
つまり、レイヤーを再配置しなくても異なるコンテンツを各ディスプレイに送信できます。

So, to find the different content categories for this site, we will start with some basic Google searches.
したがって、このサイトのさまざまなコンテンツカテゴリを見つけるために、いくつかの基本的なGoogle検索から始めます。

The plan room type, different content.
プラン・客室タイプにより、内容が異なります。

OLED screen shows different content by tapping button, and displayed information could be customized by APP.
OLED画面は、ボタンをタップして別のコンテンツを表示します,そして、表示された情報は、APPによってカスタマイズすることができ。

The CREON 25000 and 40000 different content of enzymes.
のCREON25000と40000異なるコンテンツの解析を進めている。

Cloaking is when you show different content to users than to Googlebot.
クローキングは、典型的なユーザーとGooglebotに違うコンテンツを見せることだ。

Xml instance file, there are multiple first nodes and Contact nodes having different content, under different Office parent nodes.
Xmlインスタンスファイル内には、異なるOffice親ノードの下に、異なるコンテンツを有する複数のfirstノードとContactノードが存在します。

Manage taxonomy using different content types and fields.
さまざまなコンテンツタイプとフィールドを使用してタクソノミーを管理する。

Weigh the costs and benefits of different content development options.
様々なコンテンツ開発オプションのコストと利点を比較検討します。

The software enables to view and create different content which is present in the social network.
ソフトウェアは、ソーシャルネットワーク内に存在する別のコンテンツを表示し、作成することができます。

They were able to create two PDFs, containing different content, that have the same SHA-1 checksum.
異なる内容でありながら同じSHA-1チェックサムを持つ2つのPDFの作成に成功した、というものです。

Developers also need to address the need to process different content types to make sense of information in pictures and video.
また、開発者は、画像や動画内の情報を理解するために、さまざまなコンテンツタイプを処理する必要性にも対処しなければならない。