What is the translation of " DIFFERENT CONTENT " in Serbian?

• другачији садржај

Examples of using Different content in English and their translations into Serbian

So they need different content.
Traži se drugačiji sadržaj.

Different content on this language.
Различит садржај на овом језику.

Php will show different content.
Php će prikazati drugačiji sadržaj.

The combined type of shelving can combine the usual open design, on which are placed plastic containers with different contents.
Комбиновани тип регала може комбиновати уобичајени отворени дизајн, на који су постављени пластични контејнери са различитим садржајима.

A set of different content from the Amazon service.
Скуп различитих садржаја са сервиса Амазон.

The ability to recognise different content types;
Способност комбиновања различитих врста материјала;

The result has different content, other rights, probably, and also other satellite.
Резултат је другачији садржај, друга права, Verovatno, као и други сателит.

Both UHD channel Eutelsat broadcast different content software.
Оба Фуриоус канал Астра емитује различитог садржаја програма.

However, it is even more than that- you can translate and localize content and it may still make no sense to the foreign audiences whatsoever because different markets demand different approach and different content.
Међутим, локализација је више и од тога- можете превести и локализовати садржај и он и даље може да буде бесмислен публици на страном тржишту зато што различита тржишта захтевају различите приступе и различите садржаје.

There can be different content goals, like.
Могу бити различити циљеви садржаја, као што су.

These arguments gave way to a new version of these games, with a different content friendly and tender.
Ови аргументи уступила на нову верзију ове игре, са другачији садржај пријатељски и тендера.

Reproduced products have different content and will not help you with your problem.
Фалсификовани производи имају другачији садржај и неће вам помоћи у решавању проблема.

This snippet will allow you to detect if your viewer is on an iPhone or iPod allowing you to display different content to them.
Овај фрагмент ће вам омогућити да откријете да ли је ваш прегледач на иПхоне-у или иПод-у који вам омогућава да прикажете различите садржаје.

Manage taxonomy using different content types and fields.
Управљајте таксономијом користећи различите типове и поља садржаја.

Advantages and limitations of interactive teaching. Difficulties in planning and realization of interactive teaching. Practical course: Experiental learning through participation in interactive teaching and reflection on own experience; Planning of activities using the interactive teaching methods; Realization of one lesson or short training on different contents with different target groups and participating in reflection on and evaluation of realized activities.
Искуствено учење кроз учешће у интерактивној настави и анализу сопственог искуства; Организовање наставних активности уз употребу интерактивних и кооперативних наставних метода и техника; Планирање сегмента наставе( наставног часа или кратке обуке) уз коришћење интерактивних наставних метода и кооперативног учења; Реализација наставног часа или кратке обуке на различитим садржајима и са различитим циљним групама и евалуација и самоевалуација реализованих активности.

The software enables to view and create different content which is present in the social network.
Софтвер омогућава да видите и креирате различите садржаје који се налази у друштвеној мрежи.

The evaluations serve us much more to recognize the reading habits of our users and to adapt our content to them or to send different content according to the interests of our users.
Евалуације нам служе много више за препознавање навика читања наших корисника и прилагођавање њиховог садржаја или слање различитог садржаја у складу са интересима наших корисника.

This allows the plugin to create different content that it can post to your website/blog but without any duplicates.
Ово омогућава додатак за стварање различит садржај који може да постављате на свој вебсите/ блог, али без икаквих дупликата.

In subsequent research, they actually directly intervened into the Chinese social media ecosystem by creating posts with systematically different content and measuring which get censored(King, Pan, and Roberts 2014).
У каснијем истраживањима, они заправо директно интервенисали у кинеској друштвеној екосистема медија, стварајући поруке са систематски различитог садржаја и мерења који се цензурисана( King, Pan, and Roberts 2014).

However, comparing crop yields in field experiments carried out on soils with different content of mobile phosphorus, it can be concluded about how well one or another soil is supplied with phosphorus, and express the obtained regularity in the form of a group of practical importance.
Међутим, упоређивањем приноса усјева у теренским експериментима на тлима са различитим садржајем мобилног фосфора, може се закључити о томе колико добро је једно или друго земљиште снабдевено фосфором и да добије добијену правилност у облику групе од практичног значаја.

Panellists, each from their own experience, gave suggestions for generating income through different contents(bar, restaurant, space renting, selling tickets).
Панелисти су, свако из свог искуства, дали предлоге за остваривање прихода кроз различите садржаје( бар, ресторан, изнајмљивање простора, наплаћивање улазница).

However, different regional versions of Cabal Online may have different content, in particular the Korean localization, which is always more up-to-date than the remainder.
Међутим, различите регионалне верзије Cabal-а могу имати другачији садржај, посебно корејску локализацију, која је увијек актуалнија од остатка.

When it comes to alcohol, we are used to thinking about how much people drink, and whether they are drinking wine, beer, or whisky. We should think of cannabis in a similar way, in terms of THC and the different contents cannabis can have, and potentially the effects on health will be different,” she said.
Када је у питању алкохол, навикли смо да размишља о томе колико људи пију, и да ли пију вино, пиво, или виски. Ми треба да размишљамо канабиса на сличан начин, у смислу ТХЦ и различитих садржаја конопла може имати, и потенцијално ефекти на здравље ће бити другачији," Рекла је она.

The software enables to view and create different content which is present in the social network.
Софтвер омогућава гледање и креирање различитог садржаја који је присутан у друштвеној мрежи.

On the territory of this small municipality on the southeast Serbia, 39 manifestations of different content, program and duration are carried out throughout a year….
На територији ове мале општине у југоисточној Србији, у току године се одржи 39 манифестација различитог садржаја, програма, трајања….

Social network The application to view the different content and communicate with friends in the social network.
Друштвена мрежа Апликација да видите различите садржаје и комуницирају са пријатељима на друштвеној мрежи.

The latest investment in innovation brought different contents at the foot of the tower.
Последња улагања у иновације су донеле различите садржаје у подножју торња.

The extra services offered by us don't include a different content from the one that can be found for free on our website.
Додатне услуге које нудимо не укључују другачији садржај од оног који се може наћи бесплатно на нашој веб страници.

Audience-measurement cookies are installed by us or our technical service providers so as to measure the audience, using the different content and rubrics on our site to enable better assessment or organization of this content and rubrics.
Колачиће за мерење посећености инсталирамо ми или наши провајдери техничких услуга у циљу мерења публике која користи различит садржај и рубрике на нашем сајту како би се омогућила боља процена или организација тог садржаја или рубрика.

We should think of cannabis in a similar way, in terms of THC and the different contents cannabis can have, and potentially the effects on health will be different,"Dixit.
Ми треба да размишљамо канабиса на сличан начин, у смислу ТХЦ и различитих садржаја конопла може имати, и потенцијално ефекти на здравље ће бити другачији," Рекла је она.