DIFFERENT PROGRAM Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 別のプログラム
• 異なるプログラム
• 別の番組
• 違うプログラム
• さまざまなプログラム

Examples of using Different program in English and their translations into Japanese

Different program and functions.
異なったプログラムおよび機能。

It's changed to a different program.
別のプログラムに変更になっていました。

In this case different program instances are created, which then operate independently.
この場合、異なるプログラムインスタンスが作成され、独立して動作します。

God forbid he transfer to a different program.
しかし神は、彼を別の計画へと導かれました。

May need to use a different program to get a movie file with subtitles?"".
字幕付きのムービーファイルを取得するために別のプログラムを使用する必要があるかもしれません？""。

In next year come you to can choose different program.
来年で別のプログラムを選択することができますあなたに来る。

I did a very different program this year.
今年はまったく違う番組作りをした。

When you work bottom-up, you usually end up with a different program.
ボトムアップを扱うとき、あなたは通常異なったプログラムに落ち着く。

Operator can set different program freely.
オペレータは別のプログラムを自由に置くことができます。

When using HALion Symphonic Orchestra for example, this allows you to switch to a different program.
たとえばHALionSymphonicOrchestraの場合、この設定で異なるプログラムに切り替えできます。

But they must have watched a different program than I saw.
わたしが観たときと違うプログラムかも。

PART 3: Trying a different program tool for restoring iCloud back up to iPhone selectively.
部3:選択的にiPhoneにバックアップのiCloudを復元するための別のプログラムツールを試します。

If you get this error, select a different program to watch.
エラーが引き続き表示される場合は、視聴する別の番組を選択してください。

We also need to different program activities in order to employment more People with disabilities(PWDs) and improve livelihood to become self-reliance.
障害者の雇用や、生活向上及び自立に向けて様々なプログラムを実施する必要があります。

If you keep getting the error, select a different program to watch.
エラーが引き続き表示される場合は、別の番組を選択してご視聴ください。

Evidently, there is a different program built in Nature, and we have to look into it.
明らかに自然の中には、組み込まれた異なるプログラムがあり、私たちはそれを調べなければなりません。

If you keep getting the error, select a different program to watch.
エラーが引き続き表示される場合は、視聴する別の番組を選択してください。

Besides that, we also help our different program participants also get to one another, leading to new friendships.
それに加えて、私たちはまた、さまざまなプログラムの参加者がお互いに仲良くなり、新しい友情につながるのを助けます。

If you continue to get the error, select a different program to watch.
エラーが引き続き表示される場合は、別の番組を選択してご視聴ください。

Now however, we have begun a different program, and this world(the Creator who arranges all this) now demands that we ourselves begin to change in the direction of the Creator.
しかし、私たちは違うプログラムを開始しており、この世界（これら全てを整えたクリエーター）は私たちにクリエーターの方向へと自分たちを変化させることを要求してきているのです。

If you continue to get the error, select a different program to watch.
エラーが引き続き表示される場合は、視聴する別の番組を選択してください。

Because the magnetic field, too, changes according to the plasma condition, in order to gather that information we must input density and temperature profiles and then conduct calculations using a different program.
磁場もプラズマの状態によって変わるため、その情報を得るためには、密度・温度分布を入力して、別のプログラムで計算をしなければなりません。

If you plan to listen to your music using a different program or MP3 player, choose MP3 Encoder.
別のプログラムまたはMP3プレーヤーを使って音楽を聴く場合は、[MP3エンコーダ]を選びます。

The Gateway can store a program for up to 200 units, and each one could have a different program.
ゲートウェイは最大200台分のプログラムを保存することができ、それぞれが異なるプログラムを持つことができます。

This beam spot wash moving head has a different program according to customers'idea, DMX channels are rearranged.
このビーム点の洗浄移動頭部に顧客の考え、DMXチャネルに従って別のプログラムが再配列されますあります。

Pptx file was not compressed by PowerPoint, but a different program. Thus the.
PptxファイルはPowerPointではなく異なるプログラムで圧縮されていることを示しています。このため、。

If a different program truncates operation logs between the two Acronis backups, the necessary entry in transaction logs is missing: in this case the program reports that there is no information about previous backup.
異なるプログラムが2つのアクロニスバックアップの間の処理ログを切り捨てた場合、トランザクションログ内の必要なエントリが失われます。この場合、プログラムが前のバックアップに関する情報がないことを報告します。

Using these EPLAN actions you can automatically run different program functions e.g. Back up data, Print, etc.
このようなEPLANアクションを使用して、さまざまなプログラム機能(データのバックアップ、印刷など)を自動的に実行できます。

To understand what conditions are most favorable, it is necessary not only to study, but also to compare the different program banks.
条件が最も良好であるかを理解するために、勉強するだけでなく、別のプログラムバンクを比較するだけでなく、必要です。

Be aware that a thus parental controll user can use a different program to send and receive emails without any restrictions.
こうして親細かく制御するユーザーは制限なしのメールを送受信するために別のプログラムを使用することができますことに注意してください。