Examples of using Different program in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It's a different program.
Each of the modules receives different program.
Každý z modulov prijíma rozdielny program.It is a different program.
Je to iný program.In next year come you to can choose different program.
What are the different program options?
In next year come you to can choose different program.
Bat file, a different program or file may start.
Bat súbor, môže začať iný program alebo súbor.I might have chosen a different program.
Mohli si zvoliť iný program.May need to use a different program to get a movie file with subtitles?"".
Budete musieť použiť iný program, aby súbor s titulkami s filmom?"".If you continue to get the error, select a different program to watch.
Ak sa chyba zobrazuje i naďalej, vyberte si na sledovanie iný program.You can also watch a different program from the Hard Disk while it's recording something else.
Tiež môžete sledovať iný program z pevného disku, zatiaľ čo nahrávate niečo If you get this error, select a different program to watch.
Ak sa chyba zobrazuje i naďalej, vyberte na sledovanie iný program.This procedure is time-consuming and physically demanding,so we recommend that you do not plan a different program.
Táto procedúra je náročná časovo i fyzicky,preto odporúčame neplánovať si iný program.Each year a different program.
Každý rok iný program.Exe file on a Windows Vista-based computer,the file may start a different program.
Exe na Windows Vista-založené počítači,súbor môže začať iný program.If so, is the OWO a different program from the NWO?
Ak áno, je OWO iný program ako NWO?When you open a file on a Windows based computer,the file may start a different program.
Keď otvoríte súbor na počítač s Windows,súbor môže začať iný program.The same name is also used for a different program developed by the Conduit company.
Rovnaký názov sa používa aj pre iný program vyvinutý spoločnosťou Conduit.Exe file on a Windows XP, Windows Vista or Windows 7-based computer,the file may start a different program.
Exe na Windows XP, Windows Vista alebo Windows 7-založené počítači,súbor môže začať iný program.Everything I had heard about Sunflower House-now a much different program known as Encompass Community Services- was true.
Všetko, čo som počul o Slnečnicovom dome-teraz oveľa iný program známy ako Komunitné služby- bol pravdivý.This method is best if the default information fields don't fit what you need,and you don't already have your data in a different program.
Táto metóda je najlepšie, ak predvolené polia informácie nehodia,čo je potrebné a ešte nemáte údaje v inom programe.Adobe Photoshop Lightroom is in fact a completely different program than Adobe Photoshop.
This method is best if the default information fields don't fit what you need,and you don't already have your data in a different program.
Táto metóda je najvhodnejšia, ak polia predvolené informácie nezmestia to, čo potrebujete,a nemáte už údaje v inom programe.NanoVerb 2 delivers the goods with 16 different program settings for each of its 16 effects giving you 256 unique effect algorithms.
NanoVerb 2 dodáva tovar s 16 iný program nastavenia pre každý z jeho 16 efekty vám 256 jedinečný efekt algoritmy.However, unlike TXT, RTF retains formatting,even if the file is opened in a different program than it was created in.
Na rozdiel od TXT však formátRTF zachováva formátovanie, aj keď je súbor otvorený v inom programe, ako bol vytvorený.This method is best if thedefault information fields don't fit what you need, and you don't already have your data in a different program.
Tento spôsob je najvhodnejší vtedy,keď predvolené informačné polia nezodpovedajú vašim požiadavkám a vaše údaje sa ešte nenachádzajú v inom programe.You can also export EPUB files that you created in a different program to iBooks Author, and then sell them on Apple Books or distribute them for free.
Môžete tiež exportovať súbory EPUB vytvorené v inom programe do aplikácie iBooks Author a potom ich predávať v službe Apple Books alebo distribuovať zdarma.These clients tell us that they are unique, which is true,and therefore they need a different program in some way.
Títo klienti nám hovoria, že sú jedineční, čo síce je pravda,a preto potrebujú nejaký iný program, čo už nemusí byť nevyhnutne tak.You might want to save your file inanother format so that you, or somebody else, can open the file in a different program or older version.
Súbor môžete uložiť aj v 
