DIRECTLY FROM THE APP Meaning in Japanese - translations and usage examples

• アプリから直接

Examples of using Directly from the app in English and their translations into Japanese

Make calls directly from the app.
アプリから直接発信。

Send emails, texts and WhatsApp messages directly from the app.
Eメール、テキスト、WhatsAppメッセージを直接アプリから送信。

Root directly from the app homepage.
アプリのホームページから直接ルート。

Manage and view documents directly from the app.
アプリから直接ドキュメントを管理、表示。

Directly from the app can thrilled with the new video footage or made envious friends and followers on Instagram, Facebook and YouTube.
直接アプリから新しいビデオ映像に興奮したり、Instagramの、FacebookやYouTubeで嫉妬、友人やフォロワーを作りました。

This lets you take photos and videos directly from the app.
写真やビデオをAppから直接撮影。

Via call or direct message can book directly from the app the offered ride interested passengers. is for cash while driving or after arrival at the destination.
電話やダイレクトメッセージを介してアプリから直接提供乗っ興味の乗客を予約することができます。運転中に現金または目的地に到着した後です。

Share collage on Facebook directly from the app.
コラージュをアプリから直接Facebookでシェア可能。

Users can hail a taxi, book a hotel, buy movie tickets, pay utility bills, make doctors appointments, or purchase wealth management products directly from the app.
ユーザーはタクシーを呼び、ホテルを予約し、映画のチケットを買い、光熱費を払い、医者の予約を取り、アプリから直接資産管理商品を購入することができます。

You can launch the full Salesforce site directly from the app without authenticating again.
再認証することなくアプリケーションから直接Salesforceフルサイトを起動できます。

And'possible adjust the intensity of the water flow on three levels directly from the app.
と'可能3つのレベルで水流の強度を調整するアプリから直接。

E-mail addresses can be collected directly from the app by asking users to submit their address data.
電子メールアドレスは、自分のアドレスデータを送信するようにユーザーに依頼することで、アプリから直接収集できます。

If you have a partner branded Cisco Spark account, you can now open help content and send feedback directly from the app.
パートナーのブランドのCiscoWebexTeamsアカウントがある場合、アプリから直接ヘルプコンテンツを開いたり、フィードバックを送信したりすることができます。

Users will be able to share their videos directly from the app to their preferred social media platform.
ユーザーは、自分のビデオを自分の好きなソーシャルメディアプラットフォームにアプリから直接共有することができます。

In the coming days, Facebook users with Android devices will be able to access the social network via Tor directly from the app.
Androidデバイスを使っているFacebookユーザーは、数日以内にアプリから直接Torを経由して、同ソーシャルネットワークにアクセス可能になる。

You can share animated GIFs by accessing GIPHY directly from the app, so you can find just the right GIF to personalize your message.
アニメーションされたGifを共有するには、アプリから直接GIPHYにアクセスすることで、メッセージをパーソナライズするための適切なGIFだけを見つけることができます。

Users can call a taxi, book a hotel, purchase cinema tickets, pay electricity bills, make appointments with doctors, or buy asset management products directly from the app.
ユーザーはタクシーを呼び、ホテルを予約し、映画のチケットを買い、光熱費を払い、医者の予約を取り、アプリから直接資産管理商品を購入することができます。

Travelers can book their flights, hotels, packages all directly from the app and, in some cases, save even more thanks to mobile-exclusive deals on hotels.
航空券、宿泊施設、パッケージをすべてアプリから直接予約できるだけでなく、宿泊施設のモバイル限定プロモーションにより、さらにお得に予約できることもあります。

CL Mobile- Craigslist Classifieds is an extremely easy to use app that allows users to search from millions of craigslist classified ads posted every day and also to post directly from the app.
CLMobileforCraigslistは非常に使いやすいアプリで、毎日投稿されている数百万の広告広告から検索し、アプリから直接投稿することもできます。

For faster taxi bookings you can download our Android app and make your reservation directly from the app without having to go through our website.
速いタクシー予約の場合は、のAndroidアプリをダウンロードして、ウェブサイトを経由せずにアプリから直接予約することができます。

Email your PDF files directly from the app, you can email the entire document with all annotations or you can also email specific pages from a PDF file.
アプリから直接PDFファイルをEメールでき、注釈すべて付けてドキュメント全部をEメールできますし、PDFファイルの特定のページをEメールすることもできます。

In the next few weeks, users of the MSQRD app will be able to go live on Facebook directly from the app, and allow them to change masks while live.
数週間のうちに、MSQRDアプリのユーザーは、同アプリから直接Facebookを起動できるようになり、ライブ動画でマスクの変更が可能となる。

Install/uninstall Xposed directly from the app, no custom recovery required(but obviously you must still make sure that you can reflash your ROM in case something goes wrong!).
アプリから直接Xposedをインストール/アンインストールします。,カスタムの回復が必要(明らかにあなたはまだ何かがうまくいかない場合は、あなたのROMをリフラッシュすることができることを確認して作る必要がありますが、!)。

Also for your convenience, provided the opportunity to top up your account directly from the app, including automatically if the balance was below$ 2.
あなたの地理的な位置に応じて支払いの追加の方法であるとしてもよいです。また、あなたの便宜のために、バランスが$2未満だった場合、自動的に含め、アプリから直接アカウントをトップアップする機会を提供します。

Dubbed LinkedIn Recruiter Mobile, the app is designed to facilitate access to the more than 238 million member profiles and counting as well as offer recruiters the chance to provide feedback and/or respond to job queries via phone call, text, email, or InMail directly from the app.
LinkedInRecruiterMobile」と呼ばれる同アプリの目的は、現在も増え続けている2億3800万人以上のメンバーのプロフィールへのアクセスを容易にし、さらに同アプリから直接、電話やテキスト、電子メール、「InMail」経由でフィードバックを返したり、仕事に関する問い合わせに返答したりする機会を採用担当者に提供することだ。

Uploading from the app To start uploading videos directly from the app, first choose the upload icon it looks like a cloud with an upward-pointing arrow.
アプリからのアップロードアプリから直接動画のアップロードを開始するには、まずアップロードアイコン(上向きの矢印がついた雲のアイコン)を選択します。

According to a YouGov survey of 500 Instagram users in the UK, commissioned by influencer marketing platform Takumi, 25 per cent of UK Instagram users have either bought a something directly from the app or in store at a later date after seeing it on the platform.
英国のインターネット市場調査会社YouGovが、同国インフルエンサーマーケティングプラットフォームTakumiの依頼を受け、英国におけるInstagramユーザー500人を対象として実施した調査結果によると、約25%がアプリで直接商品を買ったり、投稿で見た商品を後日店舗で購入したりしている。

Those looking for advice or contact the Vodafone customer, obtained directly from the app answers to the important questions, a useful forum and tips and tricks.
アドバイスをお探しの方や、重要な質問への回答のアプリから直接取得したボーダフォンの顧客、有用なフォーラムやヒントやトリックにお問い合わせください。

Choose designs from an impressive library of free wallpapers! You can use some of the best free wallpapers directly from the app, or download them to your phone and use them anywhere!
あなたはアプリから直接最高の無料の壁紙の一部を使用することができますまたはそれらをあなたの携帯電話にダウンロードし、どこにでも使用する•あなたのアプリを簡単に見つけることができるようにあなたのお気に入りのデザインを保存する•ホーム画面で壁紙を使用する。