What is the translation of " DIRECTLY FROM THE APP " in Slovak?

• priamo z aplikácie

Examples of using Directly from the app in English and their translations into Slovak

Pay directly from the app.
Prezentovať priamo z App.

Drivers can call or text directly from the app.
Vodičovi môžu napísať správu alebo zatelefonovať priamo cez aplikáciu.

Plan trips directly from the app or on the web at roadtrippers.
Plán výlety priamo z aplikácie alebo na webe v roadtrippers.

You can access your Web site and their profiles on Facebook and Twitter, and you can also call them directly from the App.
Môžete pristupovať k svojmu webu a ich profily na Facebooku a Twitteri, a môžete tiež volať im priamo z App.

Provide applications directly from the app store to the mobile device.
Poskytovanie aplikácií priamo z App Store na mobilné zariadenia.

Photograph this, one or more documents and send them with a secure encryption directly from the app to your local agent.
Vyfotografujte to, jeden alebo viac dokumentov a odoslať ich na bezpečné šifrovanie priamo z aplikácie do vášho miestneho zástupcu.

Easily create a new product directly from the app or import your inventory in bulk with the use of a csv file.
Jednoducho môžete vytvoriť nový produkt priamo z aplikácie alebo hromadne importovať svoj inventár produktov pomocou súboru csv.

Rate and review restaurants you have been to, and share photos of your foodie moments directly from the app.
Ohodnoťte a prezerajte reštaurácie, ktoré ste navštívili, a zdieľajte fotografie z vašich chvíľ v jedálni priamo z aplikácie.

Allows sending documents as emails directly from the app, using the email account on iOS device.
Umožňuje odosielanie dokumentov ako e-mailov priamo v aplikácii pomocou e-mailového konta na iOS.

Ability to send/share the downloaded videos with your friends in your circle through Whatsapp, Messenger, Instagram, etc directly from the app.
Schopnosť odosielať/ zdieľať stiahnuté videá s priateľmi v kruhu prostredníctvom Whatsapp, bluetooth, Instagram, atď priamo z aplikácie.

Photos can also be ordered as prints directly from the app, and they take about three weeks to show up.”.
Fotografie sa tiež dajú objednať ako výtlačky priamo z aplikácie, pričom ich“vyvolanie” trvá asi tri týždne.

A smart-app of your accounting software easily connects with the mini printer allowing you to issue the receipt directly from the app.
Smart-aplikácia Vášho účtovného softvéru sa prepojí s mini tlačiarňou jednoducho, čím umožní tlač vystaveného dokladu priamo z aplikácie.

You are ready to start a banking account in moments directly from the app and begin employing all their amazing features straight a way.
Ste pripravení začať bankový účet v priebehu niekoľkých okamihov priamo z aplikácie a začnú zamestnávať všetky svoje úžasné vlastnosti rovnú cestu.

Create wonderful pixel dispersion effect pictures OR Create sparkling glitter effect pictures and share them on social media directly from the app.
Vytvorte úžasné obrázky s efektom rozptýlenia pixelov ALEBO Vytvorte obrázky so šumivým efektom a zdieľajte ich na sociálnych médiách priamo z aplikácie.

Also for your convenience, provided the opportunity to top up your account directly from the app, including automatically if the balance was below$ 2.
Tiež pre vaše pohodlie, za predpokladu, že možnosť dobíjať svoj účet priamo z aplikácie, vrátane automaticky, ak sa váha bola nižšia ako$ 2.

If you are receiving the message from an unknown number, you will be given the option to report the number to WhatsApp directly from the app.
Ak dostávate správy z neznámeho čísla, budete mať možnosť priamo z aplikácie nahlásiť toto číslo v službe WhatsApp.

You will be able to order hops, yeast and other ingredients directly from the app, and MiniBrew says that it plans to partner with microbreweries and other brands for exclusives.
Môžete si objednať chmeľ, droždie a iné prísady priamo z aplikácie a spoločnosť MiniBrew hovorí, že plánuje spolupracovať s minipivovarmi a inými značkami pre exkluzívne produkty.

And all this information can easily be shared with loved ones and caregivers directly from the app. Diabetes care app..
A všetky tieto informácie je možné jednoducho zdieľať so svojimi blízkymi alebo poskytovateľmi starostlivosti priamo z aplikácie.

Local notifications are sent directly from the App to your device(you don't need to be connected to the Internet) and may be used to notify you of new content or events within your App, among other reasons.
Local Notifications miestne oznámenia sú poslané priamo z aplikácie na vaše zariadenie(nemusíte byť pripojení na Internet) a môžu byť použité na oznámi nový obsah alebo udalostí aplikácie, okrem iných dôvodov.

This App also provides information about how to contribute directly to our work as well as the opportunity to do so directly from the App.
Táto aplikácia tiež poskytuje informácie o tom, ako sa priamo prispieť k našej práci, ako aj príležitosť tak urobiť priamo z App.

As Master, you can invite 3 people, under the entry FRIENDS, to use the connected services directly from the app installed on your smartphone, or your reserved area on DriveUconnect. eu.
V pozícii správcu môžete pozvať 3 osoby(v časti FRIENDS (Priatelia)), aby používali pripojené služby priamo z aplikácie inštalovanej vo vašom smartfóne alebo vo vyhradenej oblasti na stránke DriveUconnect. eu.

Create reports on the spot Once the system is balanced, a report will automatically be generated- which you can email or print directly from the app.
Akonáhle je sústava vyvážená, dôjde k vygenerovaniu záverečnej správy, ktorú môžete priamo z aplikácie poslať zákazníkom emailom alebo hneď vytlačiť.

Choose designs from an impressive library of free wallpapers! You can use some of the best free wallpapers directly from the app, or download them to your phone and use them anywhere!
Môžete použiť niektoré z najlepších bezplatných tapiet priamo z aplikácie alebo si ich stiahnuť do telefónu a použiť ich kdekoľvek• uložiť svoje obľúbené vzory, aby ste ich mohli jednoducho nájsť v aplikácii• používať tapety na domácej obrazovke,!

The support of our workshop line with revisions DEKRA is at hand through the book assistance, allowing you to book your service request directly from the app.
Podpora našej dielne súlade s revíziou DEKRA je na dosah ruky cez knihy pomoc, ktorá vám umožní rezervovať vaše žiadosť o službu priamo z aplikácie.

Create wonderful pixel dispersion effect pictures OR Create sparkling glitter effect pictures and share them on social media directly from the app. Glitter Magic Photo….
Vytvorte úžasné obrázky s efektom rozptýlenia pixelov ALEBO Vytvorte obrázky so šumivým efektom a zdieľajte ich na sociálnych médiách priamo z aplikácie. Glitter….

The first time you receive a message from an unknown number you will be given the option to report the number to WhatsApp as spam directly from the app.
Keď prvýkrát prijmete správu z neznámeho čísla, budete mať možnosť nahlásiť toto číslo službe WhatsApp ako spam, a to priamo v aplikácii.

The only way to have our application on your Android device is to purchase it from our e-shop, or directly from the app on your Android device.
Jediná možnosť ak mať našu aplikáciu na Vašom Android zariadení je zakúpiť ju cez náš e-shop, alebo priamo cez aplikáciu na Vašom Android zariadení.

The very first time you receive a message from an unknown amount you will be given the option to record the number to WhatsApp as junk mail directly from the app.
Keď prvýkrát prijmete správu z neznámeho čísla, budete mať možnosť nahlásiť toto číslo službe WhatsApp ako spam, a to priamo v aplikácii.