Examples of using Do not discuss in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Do not discuss operations.
作戦に関しては話しません。Listen patiently to their concerns, but do not discuss politics.
相手の話に辛抱強く耳を傾けますが，政治的な問題については話し合いません。Do not discuss violence.
暴力について話してはいけません。On making an unworthy sequel 1: Do not discuss the so-called Buddhist monks in the temple.
不肖の続編1をオン:いわゆる寺の僧侶と呼ばれる議論しないでください。Do not discuss politics in public.
公共の場で政治の話はしない。Raleigh Niyi(Through thorns to stars) and Pauline(Guest From the Future) do not discuss.
ローリーニーイ（星にとげスルー）とポーリン（未来からのゲスト）は説明しません。I do not discuss the bold function.
太字の機能については説明しません。RFC 1122 and RFC 1123, the definition of the TCP/IP model, do not discuss hardware issues and physical data transmission and set no standards for those aspects.
やRFC1123では、ハードウェアの問題や物理的なデータ転送を議論せず、それらの側面の規格を設定していない。Do not discuss the author's personality.
作者の人格をけなしてはいけない。On making an unworthy sequel 1: Do not discuss the so-called Buddhist monks in the temple.
不肖の続編1をオン:いわゆる寺院で仏教の僧侶と呼ばれる議論しないでください。Do not discuss the author's personality.
作者の人格云々については立ち入りません。In a statement, Mr Schulze said:"I do not discuss the nature of my business or personal relationships.".
この声明の中で、シュルツは「私のビジネスや個人的な関係の性質について議論しない」とも述べている。Do not discuss your life before.
守るべき掟』”DoNotDiscussYourLifeBefore”。Therefore RFC 1122 and RFC 1123,the definition of the TCP/IP model, do not discuss hardware issues and physical data transmission and set no standards for those aspects.
そのためTCP/IPモデルの定義であるRFC1122やRFC1123では、ハードウェアの問題や物理的なデータ転送を議論せず、それらの側面の規格を設定していない。Do not discuss serious issues through correspondence.
通信を通して深刻な問題について話し合ってはいけません。Remember reading a long time ago, forgot the name of the book,which said: Do not discuss business ethics and the Jews; Do not discuss the French woman virginity.
長い時間前に読み覚え、これによると、本の名前を忘れてしまった:ビジネス倫理とは、ユダヤ人を議論しないで、フランス人女性の処女を議論しないでください。Please do not discuss the details of the festival.
First reported by TechCrunch and sort-of confirmed by Apple with its standard acquisitions-related line:"Apple buys smaller technology companies from time to time andwe generally do not discuss our purpose or plans.
購入がテッククランチから報告され、アップルはそれのいつもの決まり文句の確認と答えた「小さい技術企業購入時から、我々一般的に議論しないでください私たちの目的や計画」。Do not discuss me or my therapy with Hannibal Lecter.
僕と僕のセラピーについてハンニバル・レクターと議論するな。Remember reading a long time ago, forgot the name of the book,which said: Do not discuss business ethics and the Jewish people; Do not discuss the French woman virginity.
長い時間前に読み覚え、これによると、本の名前を忘れてしまった:ビジネス倫理とユダヤ人を議論しないで、フランス人女性の処女を議論しないでください。(8) Do not discuss the exams you have completed with friends.
決して、友達と終わった試験については話をしない。The singer shared her happy news with a photo of her engagement and wedding ring on Instagram,adding the caption:"I usually do not discuss my personal life but to stop the speculation I want to share my happy news… Jean-Bernard and I married on 7/7/14…".
そして、現地時間13日に写真共有サイト「インスタグラム」に、指輪の写真を投稿し、「私はいつも私生活について話さないけれど、噂を止めるために、私のハッピーなニュースをシェアしたいです……ジャン・ベルナールと私は2014年7月7日に結婚しました。I usually do not discuss history or politics during sports.
普通、スポーツをやっているときに、歴史や政治の話はしないものです。Do not discuss individual cases or provide patient advice via Twitter.
Twitter経由で個々のケースを議論するな、患者への助言を行うな。We generally do not discuss our purpose or plans.”.
我々は通常、目的や計画については議論しません」と語っています。I do not discuss politics on this blog, but I am making an exception today.
私は、このブログで政治について取り上げませんが、今日は、あえて綴ります。We generally do not discuss our purpose or plans.”.
そして、われわれは通常、当社の意図や計画について話すことはしない」と述べた。Oncologists frequently do not discuss the anticipated survival benefit of chemotherapy in advanced cancer.
進行がんに対する化学療法で予想される延命効果について、腫瘍医が言及しないことは頻繁にある。He does not discuss the joint future.
彼は共同の将来については話しません。It does not discuss adding drill layers to a KPI Card.
KPIカードにドリルレイヤを追加する方法については、説明しません。
