What is the translation of " DO NOT DISCUSS " in Slovenian?

• ne razpravljajte
• ne govori
• se ne pogovarjajo
• ne razpravljajo

Examples of using Do not discuss in English and their translations into Slovenian

Do not discuss business.
Ne govori o poslih.

There are several issues with this approach, which the authors do not discuss.
Ima pa ta politika nek problem, ki ga avtorji ne omenjajo.

Do not discuss the past.
Ne govori o preteklosti.

Furthermore, the organisations that represent their interests do not discuss, or even take notice of, this system.
Poleg tega pa organizacije, ki zastopajo interese potrošnikov, o tej metodologiji ne razpravljajo niti ji posvečajo pozornost.

Do not discuss the past.
Ne razpravljajte o preteklosti.

Try not to break the distance in communication with unfree men and in any case do not discuss with them their family problems.
Ne poskušajte prekiniti razdalje pri komuniciranju z neslobodnimi moškimi in v nobenem primeru z njimi ne razpravljajte o njihovih družinskih problemih.

Do not discuss the past♪♪ Pines!
Ne govori o preteklosti!

Please do not discuss illegal activities.
Ne razpravljajte o nezakonitih dejavnosti.

Do not discuss who is at fault.
Ne razglabljajmo, kdo je kriv.

People do not discuss things that happen.
Ko se ne pogovarjajo o stvareh, ki se zgodijo.

Do not discuss the person behind him.
Ne razpravljajte o osebi za njim.

Internet users do not discuss fraud or withdrawal problems that would mean a major hazard.
Uporabniki interneta ne razpravljajo o goljufiji ali umik težave, ki bi pomenilo resno nevarnost.

Do not discuss your life before.
Ne govori o svojem prejšnjem življenju.

Do not discuss the past" and all that.
Ne govori o preteklosti in podobno.

Do not discuss illegal activities.
Ne razpravljajte o nezakonitih dejavnosti.

Do not discuss the man behind his back.
Ne razpravljajte o človeku za hrbtom.

Do not discuss anything… over the telephone.
Nič se ne pogovarjaj… preko telefona.

Do not discuss your evidence with anyone.
O svojem primeru se ne pogovarjajte z nikomer.

Do not discuss the custody case with your child.
Ne razpravljajte o problemih vrtca z vašim otrokom.

Do not discuss religious or political matters.
Ne razpravljajte javno o verskih ali političnih temah.

Do not discuss this case with anyone. Am I clear?
Ne razpravljali o tem primeru z nikomer.\~ Razumeš?

Do not discuss your marital problems with your child.
Ne razpravljajte o problemih vrtca z vašim otrokom.

Do not discuss serious issues through correspondence.
Ne razpravljajte o resnih vprašanjih s korespondenco.

Do not discuss personal matters in front of the other campers.
O zasebnih dogodkih ne razpravljajte pred sodelavci.

Do not discuss your former employer, colleagues or company.
Ne razpravljajte o prejšnjem delodajalcu, kolegih ali podjetju.

Do not discuss my reproductive cycle in front of enemy girls!
Ne razpravljajte o mojem reproduktivnem ciklu pred sovražnimi dekleti!

Do not discuss anything, do not give any personal information.
Ne razpravljajte ničesar, ne dajte nobenih osebnih podatkov.

Do not discuss with competitors boycotting certain suppliers or others.
S konkurentom se ne dogovarjajte o neposlovanju z določenimi dobavitelji ali strankami.

Do not discuss your critical days with a man and do not leave personal hygiene products in a prominent place. Everything.
Ne razpravljajte o kritičnih dneh z moškim in ne puščajte izdelkov za osebno higieno na vidnem mestu. Vse.

People do not discuss the existing problem with relatives and friends, do not visit a doctor, but eventually go through a surgical operation.
Ljudje ne razpravljajo o obstoječi težavi s sorodniki in prijatelji, ne obiščejo zdravnika, ampak sčasoma gredo skozi kirurško operacijo.