DRAMATIC EFFECT Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 劇的な効果
• ドラマチックな効果を
• 劇的な影響

Examples of using Dramatic effect in English and their translations into Japanese

That dramatic effect.
この劇的な効果。

You're pausing for dramatic effect?
ドラマチックな演出のためのポーズか？

The dramatic effect is lost.
その劇的効果がなくなってしまいます。

Sometimes to dramatic effect!
時として、劇的な効果を発揮します。

But, every so often, a particular shock may have a dramatic effect.
しかし時々、特定のショックが劇的な効果を持つ事がある。

It has a dramatic effect on the skin:.
それは皮膚に劇的な効果を持っています。

Repeat several times for dramatic effect.
繰り返しの実施で劇的な効果を発揮。

These can add dramatic effect to an otherwise sound drawing.
これらは、そうでなければ健全な描画に劇的な効果を加えることができる。

Preferably with humor or dramatic effect.
ユーモアと劇的な効果が合わさったものです。

Ginger has a dramatic effect on migraines, but it doesn't stop there.
ショウガは、偏頭痛に劇的な効果がありますが、それに留まりません。

I'm pausing for dramatic effect.
私は劇的効果を捜し求めている。

The mixture of different languages(Italian, Hungarian) further increases the dramatic effect.
異なる言語(イタリア語、ハンガリー語)の混在は劇的な効果をさらに高めます。

You want a more dramatic effect.
もっと劇的な効果が欲しいんだよな。

Leia luscious stretchy cage skirt and bra embraces avant-garde lines for a dramatic effect.
Leiaの美しいケージのスカートとブラジャーは、劇的な効果のために前衛的なラインを取り入れています。

But there was no dramatic effect.
私には劇的な効果がありませんでした。

To maximize the dramatic effect, Jersey City could possibly follow in Singapore's footsteps by holding the finals at night.
劇的な効果を最大限に生かすために、ジャージーシティは決勝レースを夜に開催することによってシンガポールの足跡をたどる可能性がある。

No, no, that was only for dramatic effect!”.
ああ、あれ？あれはただの劇的効果」。

It's a stylish and dramatic effect that really makes this slider design stand out.
ここでも、スタイリッシュで劇的な効果がこのスライダーのデザインを本当に目立たせます。

By the next morning this had a dramatic effect.
先日こられて劇的に効果があった。

This was the first time this dramatic effect was used in Florence, where it soon became the most popular façade decoration.
この劇的な効果がフィレンツェで使用されたのはこれが初めてで、すぐに最も人気のあるファサードの装飾になりました。

The dark clouds give a very dramatic effect.
黒のPoint（針目）が劇的な効果を発しています。

Perhaps the most dramatic effect of Clenbuterol HCL is the way it enhances the user's aerobic capacity and basal metabolic rate or BMR.
おそらく塩酸クレンブテロールの最も劇的な効果は、それはユーザーの有酸素能力や基礎代謝率のBMRを高める方法。

The last three words are punctured for dramatic effect.
文字の追加が劇的な効果を生んでいる。

The secular aristocracy also considered the dramatic effect of Baroque arts and architecture as a way to impress their visitors and potential rivals.
世俗の貴族もまたバロック美術や建築の劇的な効果を訪問者や競争相手を感銘させる方法として考えていた。

I may have played this conversation up a bit for dramatic effect.
私はそれが劇的な効果のためにちょっと立たれたかもしれないと思う。

Killing Roman would not have provided the dramatic effect they were seeking.
アミロンプロ、期待してた程、劇的な効果は感じられませんでした。

Pink gold case and bezel play off blue hand-stitched alligator strap and“Grande Tapisserie” dial to ruggedly dramatic effect.
ピンクゴールド製のケースとベゼルが、ハンドステッチのブルーアリゲーターストラップや「グランド・タペストリー」ダイヤルとの間にドラマチックな効果をつくり出しています。

Position a transom window above your patio door to create a dramatic effect with added height and visual appeal.
加えられた高さおよび視覚訴求と劇的な効果を作成するためにあなたのテラスのドアの上のトランサム窓を置いて下さい。

Foreground and background pixels have a dramatic effect on each other.
前景と背景のピクセルは互いに劇的な効果を持ちます。

The opening of the canal has an immediate dramatic effect on world trade.
運河開通は世界貿易に劇的な効果をもたらした。