Examples of using Learn from mistakes in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Learn from Mistakes.
過ちから学ぶ。Because we all learn from mistakes.
私たちは皆、間違いから学びます。Learn from mistakes of England.
And that you can learn from mistakes.
そして、過ちから学ぶことが出来る。Learn from mistakes, but never regret.
失敗から学びなさい、でも決して後悔はしてはいけない。
People also translate
We know that we all learn from mistakes.
私たちは皆、間違いから学びます。You learn from mistakes and you keep moving forward.
あなたは過ちから学び、一歩前へと進みます。Fail, get up and learn from mistakes.
失敗し、立ち上がり、失敗から学んでください。We learn from mistakes, not from success.
われわれは失敗から学んできた、成功から出ない。Lucy didn't have to learn from mistakes.
ルーシーは失敗から学ぶ必要が無かった。Learn from mistakes and keep building yourself up.
間違いから学び、自分を更に上へ上へと押し上げるのです。Solicit feedback and learn from mistakes.
フィードバックを求め、間違いから学ぶ。We learn from mistakes, and that's how we improve.
私たち全員が私たちの過ちから学び、それが私たちが良くなる方法です。It does seem that humans never learn from mistakes.
人類が過ちから学ぶことなど決してないようだ。Let's learn from mistakes!
間違いから学ぼう！Instead, focus on helping to resolve issues and learn from mistakes.
代わりに、問題の解決を支援し、ミスから学ぶことに集中しましょう。One can learn from mistakes made.
人は犯したミスから学ぶものだ。Underline Your Mistakes: People learn from mistakes.
Youcanlearnfromyourmistakes.人は間違いから学ぶものよ。But you can learn from mistakes and make sure that they don't happen again.
でも、過ちから学んで、二度と繰り返さないようにすることができます。Instead, focus on helping to resolve issues and learn from mistakes.
その代わりに、問題を解決することを手伝って失敗から学ぶことにフォーカスしましょう。A b"Olympics: China and IOC must learn from mistakes and uphold human rights values".
中国：中国とIOCは北京オリンピックの過ちから学び、人権の価値を守らなければならない。The company will build the city as a virtual world first,to test ideas and learn from mistakes, Toyoda said.
同社は先にバーチャル上にこの都市を建設する計画で、そこでアイデアをテストしたり、誤りから学んだりすると、豊田氏は語った。In other words, the fly should learn from mistakes that it thought it had made but, in reality, it had not made.
ハエは自分がした間違いから学習しているはずですが、実際には経験していないのです。Sometimes the stars don't align, but you gather your thoughts, learn from mistakes and come back stronger.
上手くいかない時もあるが、考えをまとめ、ミスから学び、より強くなって戻っている。In other words, the fly should learn from mistakes that it thought it had made but, in reality, it had not made.
言い換えるとハエは自分がしたと思う間違いから学習するはずですが実際には間違いを経験していないのです。Try not to second guess yourself, time will tell whether it was the best decision or not- simply move fast,be decisive and learn from mistakes along the way.
単に、高速移動決定的になると道に沿っての過ちから学ぶ-2番目のあなた自身を推測しないようにしようとする、時間はそれが最高の決断だったかどうかがわかります。We should reminiscence about the beautifully spent moments, learn from mistakes in order not to repeat them and eventually step into the new year with a clean slate and head held high.
私たちは美しく費やした時について思い出すべきです、間違いを繰り返さないために間違いから学び、ついに、白紙で頭を高く保って、新年に踏み込むべきです。Olympics: China and the International Olympic Committee(IOC) must learn from mistakes and uphold human rights values.
中国：中国とIOCは北京オリンピックの過ちから学び、人権の価値を守らなければならない。Be the person that learns from mistakes.
過ちから学ぶことができる者になれ。Learning from mistakes.
失敗から学ぶ。
