LEARN FROM THE MISTAKES Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 失敗から学ぶ
• 失敗から学びなさい
• 過ちから学ぶ
• 失敗から学び
• 間違いから学ぶ

Examples of using Learn from the mistakes in English and their translations into Japanese

Learn from the mistakes of others.
他人の失敗から学べ。

What could I learn from the mistakes I made?
私の犯した過ちから学べることはなんでしょうか？

Learn from the mistakes of Israel.
イスラエルの民の失敗から学ぶ。

Hopefully, we can learn from the mistakes they made.
人々が、我々がした間違いから学ぶことができればいいのですが。

Learn from the mistakes of the Israelites.
イスラエルの民の失敗から学ぶ。

And Eleanor Roosevelt,“learn from the mistakes of others.
エレノア・ルーズベルトの名言「他人の失敗から学びなさい。

If so, learn from the mistakes of your parents and pass it on to your children.
もしそうならば、あなたの親の間違いから学んで、それを子供たちに伝えてください。

Eleanor Roosevelt said,"Learn from the mistakes of others.
エレノア・ルーズベルトの名言「他人の失敗から学びなさい。

We must learn from the mistakes of the past and forge a common, secure future.
我々は過去の失敗に学び、共有の安全な未来を作り出さなければならない。

It was Eleanor Roosevelt who said,“Learn from the mistakes of others.
エレノア・ルーズベルトの名言「他人の失敗から学びなさい。

One can learn from the mistakes of others.
人は他人の過ちから学ぶことができる。

In the words of Eleanor Roosevelt,“learn from the mistakes of others.
エレノア・ルーズベルトの名言「他人の失敗から学びなさい。

Let's learn from the mistakes of the Israelites.
イスラエルの民の失敗から学ぶ。

He said that it was imperative for a leader… to remember and learn from the mistakes… even if they can't admit to them publicly.
指導者として避けられなかったと・・・覚えていて間違いから学びます・・・たとえ彼らが公的に認められなくても。

Learn from the mistakes of others, you can't live long enough to make them all yourself:-.
Youcan'tlivelongenoughtomakethemallyourself.（他人の失敗から学びなさい。

I hope that Ukraine can learn from the mistakes that we made.
人々が、我々がした間違いから学ぶことができればいいのですが。

We must learn from the mistakes of the past- we have seen the war and destruction that have raged across our world.
我々は過去の失敗から学ばねばならないーー世界各地で勃発する戦争と破壊を見てきたからだ。

For humankind to survive in an environmentally challenged and nuclear-armed world, we must learn from the mistakes of the past and forge a common, secure future.
環境が脅かされ核兵器を持つ世界で人類が生存するには、我々は過去の失敗に学び、共有の安全な未来を作り出さなければならない。

You must learn from the mistakes of others.
他人の過ちから学ぶことが必要だ。

For humankind to survive in an environmentally challenged and nuclear-armed world, we must learn from the mistakes of the past and forge a common, secure future.
環境面での問題が多く発生し、核武装した世界で人類が生き延びるには、過去の失敗から学び、共通の安全な将来を形作っていく必要がある。

The wise, learn from the mistakes of others.
賢者は他者の過ちから学ぶ。

Still, Brazil should learn from the mistakes of others, he says.
それでも、ブラジルは他人の失敗から学ぶべきだと同氏は言う。

We must learn from the mistakes of the past we have seen the war and destruction that have raged across our world.
私たちは過去の過ちから学ばなければなりません-私たちは世界中で猛威をふるった戦争と破壊を見てきました。

We must learn from the mistakes of the past- we have seen the war and destruction that have raged across our world.
私たちは過去の過ちから学ばなければなりません---私たちは世界の向こうで荒れ狂った戦争と破壊を見ました。

We should learn from the mistakes of the music business that we shouldn't jump to conclusions about something so essential as the free flow of culture and information.
われわれは音楽産業の失敗から学び、文化と情報の流れといった極めて重要なもの相手に結論に飛びつくことがないようにしなければならない。

Learning from the mistakes that other social networks have made 2.
他のソーシャルネットワークが2を加えた失敗から学ぶ。

Learning from the mistakes of others is also very important.
他人の失敗から学ぶことも、とても大切。