LOFTY GOAL Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 高い目標を
• 崇高な目標
• 気高い目標
• 高い目的

Examples of using Lofty goal in English and their translations into Japanese

Aiming for lofty goals.
高いゴールを目指して。

The School of Business, Economics, and Law has set lofty goals.
ビジネス、経済と法律の学校は、高い目標を設定しています。

Pretty lofty goal, right?
かなり高い目的、権利か。

Article 11 Aiming for lofty goals.
第11回高いゴールを目指して。

Hold lofty goals and strive to conduct research on par with the world's best.
高い目標を持ち,強み・特色のある分野で世界レベルの研究を行う。

Shana has some fairly lofty goals.
Shanaは、かなり高いゴールを定めた。

Wikipedia has a lofty goal: a comprehensive collection of all of the knowledge in the world.
ウィキペディアには高尚な目的があり、それは世界中のあらゆる知識を包括的に収集することです。

We have big ambitions and lofty goals.
僕らは大きな野望と、高い目標を持っている。

But in order to reach such a lofty goal very special measures are needed: the Sacraments and prayer.
しかし、このように高い目的をめざすには、特別な方法-秘蹟と祈り-が必要です。

V have an ambitious plan or a lofty goal.
野心的な計画、または非常に高いゴールを持つ。

When CEOs set lofty goals, employees grow uncertain whether they can complete the task.
会社であれば、CEOがあまりにも高い目標を設定すると、従業員たちはタスクを実行できるかどうか不安になる。

And the second is about setting lofty goals.
そして二つ目は、設定する目標が高すぎること。

Inspired by Wikipedia's lofty goal: a comprehensive collection of all of the knowledge in the world.
ウィキペディアには高尚な目的があり、それは世界中のあらゆる知識を包括的に収集することです。

Academic advising makes such a lofty goal possible.
アカデミック・イニシアティブはそんな大きな目標を掲げています。

Accomplishing this lofty goal required various infrastructure projects along the southwestern coast.
このような高い目標を達成するために南西海岸沿いにおける様々なインフラ整備計画が求められました。

We believe with your help we will be able to reach this lofty goal.
我々が協力̪しあえばこの崇高な目的を達することができると確信している。

What once would illuminate in front of us as a lofty goal worth working toward, has disappeared.
かつて私たちの目の前で、努力に値する崇高な目標として光を放っていたものは、消えてしまいました。

The United Nations has become almost the polar opposite of that original lofty goal.
その崇高な目標の元になっている国連はほぼ正反対。

The city of Hamburg, Germany, has set a lofty goal of eliminating all cars within its city limits by 2034.
ドイツのハンブルク市は、2034年までに市内全域からすべての自動車をなくすという、極めて高い目標を設定している。

Peace, development, fairness, justice, democracy, and freedom are common values of mankind, and also the lofty goals of the United Nations.”.
平和、発展、公平、正義、民主、自由は、全人類の共同価値で、国連の崇高な目標でもある。

Our path for the next level of excellence includes lofty goals in external rankings, program development, student services, fundraising and alumni involvement.
卓越性の次のレベルに私たちのパスは、外部のランキングで高尚な目標は、プログラム開発、学生サービス、資金調達や卒業生の関与が含まれています。

Peace, development, fairness, justice, democracy, and freedom are common values of mankind, and also the lofty goals of the United Nations.”.
平和、発展、公平、正義、民主、自由は人類共通の価値であり、国連の崇高な目標でもある」。

Metaps claims to be the largest such mobile ad network in Asia, and has the lofty goal of becoming the largest Android monetization platform in the world by the end of this year.
メタップスは、自らの規模をモバイル・アドネットワークでアジア最大としており、今年中に世界最大のAndroidマネタイゼーション・プラットフォームになるという高い目標を置いている。

And even if this lofty goal isn't achieved right away, at the very least, Snøhetta has created a wonderful space to work for the staff and a building that enhances the fabric of Parisian society.
その高遠な目標はすぐには実現されないにしても、スノヘッタは少なくともそこで働くスタッフにとっての素敵な空間と、パリ市民社会の構造を向上させるビルを生み出したのだ。

In order to complete the technical computing required to achieve this lofty goal, Seymour uses a powerful, customizable device that's up to the job.
この非常に高い目標を達成するのに必要となる技術的な計算を実行するため、セイモア氏は処理内容に応じてカスタマイズ可能な強力なデバイスを使用しています。

While the SDGs represent lofty goals, I would like to point out that their other aspect as part of strict European-led industrial policy means they have the potential to pose a significant risk to Japanese companies.
すなわちSDGsは高邁な目標であると同時に，欧州主導のしたたかな産業政策の側面があり，それは日本企業にとって大きなリスクになりうるという点を指摘させていただきたい。

Incomes will rise, and sons and daughters will grow up understanding that equality is not just a lofty goal or an aspiration, but something that has to be worked at every single day.
所得は増え、息子も娘も、平等とは高尚な目標や願望だけでなく、日々取り組まねばならないものであると理解するでしょう。

The scientists and researchers- many of them sincere, even idealistic- who are participating in efforts to hide the science on thimerosal claim that they are trying to advance the lofty goal of protecting children in developing nations from disease pandemics.
チメロサールに関する科学技術を隠そうとする努力に参画している科学者や研究者---の多くは、誠実で理想主義的ですらあるが---は、発展途上国の子供達を流行病から守るという気高い目標を推進させようとしているのだと主張している。

Although this isn't always the case, we remain hopeful that the media will live up to its lofty goals and serve our common wishes and universal concerns, rather than parochial or vested interests.
このことは常には現実となっていないが、われわれは、メディアが崇高な目標に従い、偏狭な既得権益に対してではなく、われわれ共通の願い、万人の持つ懸念に対して応えるよう期待している。