MONITORING MECHANISM Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 監視機構
• 監視するメカニズムが
• 監視の仕組みを
• モニターのメカニズムの

Examples of using Monitoring mechanism in English and their translations into Japanese

National monitoring mechanism.
国内監視機構。

Here, let's first examine the status of outside directors as a monitoring mechanism.
ここではまず、監視メカニズムとして社外取締役の状況を見てみよう。

Strong monitoring mechanisms.
強固な監視機構。

In addition, run-time bit errors can be detected with the ROM monitoring mechanism.
また、ROMモニタリングメカニズムを使用してランタイムビットエラーを検出することもできます。

But as it fails on any control or monitoring mechanism not by random of course.
しかし、それは当然のランダムではない任意の制御や監視メカニズムに失敗したとして、。

The monitoring mechanism will recognize the economic, social and cultural features existing in individual States.
モニタリング機構は各国に存在する経済・社会・文化的特徴を認識する。

Configure logging and monitoring mechanism.
ロギングおよびモニターのメカニズムの構成。

The most obvious new element in the Standard Rules, however, is the establishment of an active and separate monitoring mechanism.
また，基準規則に新しく組み込まれた最も重要な項目は，活動的で独立したモニタリング機構の確立です。

Andun has advanced infringement monitoring mechanism which provides long-term infringement and counterfeits clues for enterprises.
安盾網の権益侵害監視メカニズムが非常に先進で、企業に権益侵害・偽物の手がかりを継続的に提供することができる。

Procedures for the periodic evaluation of revision of the anti-fraud procedures, controls and monitoring mechanisms.
詐欺防止手続、統制および監視メカニズムの定期的な評価のための手続き。

In Doha, a Western diplomat said creation of a“terror finance monitoring mechanism” would feature in the talks, but declined to elaborate.
西側の外交官は「テロへの資金提供の監視メカニズム」の構築が話し合われると述べたが、詳細は明らかにしなかった。

With the nearly universal ratification of the CRC, State Parties should make further efforts to strengthen and make more effective the Convention's monitoring mechanisms.
CRCのほぼ普遍的な批准で、締約国は、条約の監視メカニズムを強化し、より効果的にするための更なる努力を行うべきである。

All that was agreed upon at the present phase was to set up verification and monitoring mechanisms within the framework of the six parties.
現段階では，６者の枠組みに検証機構と監視機関を設けることにしたのが合意事項の全部である。

However, if appropriate monitoring mechanisms are in place, these attacks can also be detected and mitigated as with any other attack source.
しかし、適切な監視メカニズムがある場合、これらの攻撃も、検知され、他のあらゆる攻撃元についてのように軽減できます。

The Committee recommends that the State party expedite the establishment of such a monitoring mechanism and actively monitor its activities in implementing the Convention.
委員会は、締約国がそのような監視機構の設置を進捗させ、かつ条約実施におけるその活動を積極的に監視するよう、勧告する。

Configure logging and monitoring mechanism By default, all Mobile Foundation logging goes to the application server log files.
ロギングおよびモニターのメカニズムの構成デフォルトでは、すべてのMobileFoundationロギングがアプリケーション・サーバー・ログ・ファイルに入ります。

We aim to realize healthy and transparent business management by enhancing the management monitoring mechanism and to always be an efficient and competitive corporate group.
健全で透明性の高い経営を実現するために、経営に対する監視の仕組みを充実させ、常に効率的で競争力のある企業集団となることを目指しています。

Monitoring mechanisms and periodic assessments can be a useful tool to track progress and JCC2015 commits to contribute by adding in nuclear safety indicators/assessment checklists.
モニタリング・メカニズムや定期的な評価は特に重要であり、このブックレットは、原子力の安全指標や評価チェックリストなどに貢献できます。

However, such assistance, with its necessary accompanying monitoring mechanisms, is not considered an appropriate basis for relations between sovereign countries.
しかし、必然的に政府機構への監視を伴うような、この種の援助は、独立国同士の適切な開係とは言えません。

Material aspects(material aspects for AGC Group: material issues) disclosed in Specific Standard Disclosure items are selected based on CSR monitoring mechanisms that utilize ISO26000.
特定標準開示項目で開示するマテリアルな側面(自社にとって重要だと選定した項目:重要項目)は、ISO26000を活用した「CSRモニタリング」の仕組みに基づいて選定しています。

It is disappointing to see Japan appear to all but ignore the 2017 recommendation of the U.N. human rights monitoring mechanism to return back to what it considered an acceptable dose of radiation before the nuclear disaster,» he said.
原子力災害以前に許容放射線量とみなしていたものに戻すという国連人権監視機構（UPR）の2017年の勧告を日本がまったく無視しているように見えるのは残念である」、彼は述べた。

(b) Expedite the revision of the Social Assistance Act with the aim of introducing an extended support grant for families caring for orphans while ensuring an adequate and feasible monitoring mechanism;
(b)十分かつ実現可能な監視機構を確保しつつ、孤児を養育している家族に対する拡大型支援金を導入することを目的として、社会援助法の改正を速やかに進めること。

While we remain committed to implement our entire growth strategies, we will consolidate our monitoring mechanism by mostly focusing on the key commitments that have the greatest impact on growth.
我々は、我々の成長戦略全体を実施することに引き続きコミットしている一方で、成長にもっとも大きな影響をもたらす主要なコミットメントに主として焦点を当てることにより、監視の仕組みを確立する。

Therefore, an exclusive convention is necessary to give"status, authority and visibility" to disability issues which cannot be achieved through the process of reform of existing international instruments and monitoring mechanisms.
従って、障害問題に「地位・権威・可視性」を与えるにはこの分野に限定した条約が必要であり、既存の国際条約やモニタリング機構の修正では実現できない。

In particular, Ministers welcomed progress towards the establishment of the safe demilitarised border zone, deployment of the joint border verification and monitoring mechanism, a resumption of the production and export of oil from South Sudan, and called for a process to determine the final status of Abyei.
特に、外相は、安全な非武装国境地帯の設置、共同国境検証・モニタリング・メカニズムの配備、南スーダンの石油生産・輸出の再開に向けた進展を歓迎し、アビエの最終的な地位の確定のためのプロセスを呼びかけた。

VCenter Server 6.0 adds"Watchdog" monitoring mechanism，When a fault event occurs while the operation of the service stopped working，When the former occurs twice，Watchdog will attempt to restart the service，If the third time is still unable to restart the service，VM virtual host will be restarted。
VCenterServerの6.0は、「ウォッチドッグ」監視機構を追加します，サービスの操作は動作を停止している間、障害イベントが発生した場合，前者は二回発生した場合，ウォッチドッグは、サービスを再起動しようとします，三回目は、まだサービスを再起動できない場合，VMの仮想ホストが再起動されます。

As I proposed this week in all of the meetings devoted to Syria on the sidelines of the UN General Assembly, this truce must also be accompanied by a monitoring mechanism making it possible to build the necessary trust thanks to the mobilization of all member states of the International Syria Support Group that are ready to contribute to it.
私が今週、国連総会の会期中に開かれたシリアをめぐるすべての会合で提案したように、貢献する用意がある国際シリア支援グループのすべての構成国・機関によってフォローアップ・メカニズムを設置し、停戦に必要不可欠である信頼を醸成する必要があります。

Mar 1996 Security Council resolution 1051(1996), approves the export/import monitoring mechanism for Iraq and demands that Iraq meet unconditionally all its obligations under the mechanism and cooperate fully with the Special Commission and the Director-General of the IAEA.
年3月27日国連安保理の決議第1051号により，イラクの輸出入を監視するメカニズムが承認された．同時にイラクに対しては，このメカニズムによって課せられる義務をすべて無条件で果たすこと，およびUNSCOMとIAEA事務局長に全面的に協力することが求められた（下線追加）．。