What is the translation of " MONITORING MECHANISM " in Romanian?

• mecanismul de monitorizare
• mecanismul de supraveghere

Examples of using Monitoring mechanism in English and their translations into Romanian

No monitoring mechanism.
Niciun mecanism de monitorizare.

To this end, the EESC proposes a more rigorous monitoring mechanism.
CESE propune în acest scop crearea unui mecanism de control mai strict.

Chapter IX- Monitoring mechanism.
Capitolul IX- Mecanismul de monitorizare.

This would be accompanied by a common methodology and a monitoring mechanism.
Acestea ar trebui să fie însoţite de o metodologie comună şi de un mecanism de monitorizare.

Improving the monitoring mechanism.
Îmbunătățirea mecanismului de control.

Both exchanges of present and past data can constitute such a monitoring mechanism.
Schimburile de informații, actuale și anterioare, pot constitui un astfel de mecanism de monitorizare.

Comitology and Monitoring Mechanism.
Comitologie și mecanisme de monitorizare.

Yet the monitoring mechanism for implementing the conventions presents a number of significant weaknesses.
Totuși, mecanismul de monitorizare pentru punerea în aplicare a convențiilor prezintă o serie de puncte slabe semnificative.

A minimum wage had been introduced for the whole sector and a monitoring mechanism was set up.
Au fost introduse un salariu minim pentru întregul sector și mecanisme de supraveghere.

Post visa liberalisation monitoring mechanism for the Western Balkans.
Mecanismul de monitorizare pentru perioada ulterioară liberalizării vizelor pentru țările din Balcanii de Vest.

The monitoring mechanism is currently established under Decision No 280/2004/EC, which will be repealed under this proposal.
Mecanismul de monitorizare este instituit în prezent prin Decizia nr. 280/2004/CE, care urmează să fie abrogată în temeiul prezentei propuneri.

More specifically, the revision of the Monitoring Mechanism Decision will attempt to address the following issues.
În special, revizuirea Deciziei privind mecanismul de monitorizare va urmări abordarea aspectelor următoare.

It is based on the data reported by Member States under the Monitoring Mechanism Regulation.
Raportul se bazează pe datele comunicate de statele membre în temeiul Regulamentului privind mecanismul de monitorizare.

To this end a monitoring mechanism should be set up by the budgetary authority.
În acest scop, este necesară instituirea de către autoritatea bugetară a unui mecanism de monitorizare.

Implementation of these measures should be followed up by means of a specific common methodology and a monitoring mechanism.
Punerea în aplicare a acestor măsuri ar trebui urmărită prin intermediul unei metodologii comune specifice și a unui mecanism de monitorizare.

The need to revise the Monitoring Mechanism Decision is based on the following reasons.
Necesitatea de revizuire a Deciziei privind mecanismele de monitorizare se bazează pe următoarele motive.

(h) Deletion of MS' reporting obligations on maritime emissions under the Monitoring Mechanism Regulation(MMR)(Article 26).
(h) Eliminarea obligațiilor de raportare ale statelor membre privind emisiile generate de transportul maritim în temeiul Regulamentului privind mecanismul de monitorizare(MMR)(articolul 26).

Such a monitoring mechanism should also have a concrete function in relation to the social safeguards clause.
Un astfel de mecanism de monitorizare ar trebui să aibă şi o funcţie concretă legată de clauza de protecţie socială.

This intervention will result in one final report beside the project accompanying trough a monitoring mechanism based in indicators related to the evaluation criteria.
Această intervenție va duce la un raport final pe lângă proiectul acompaniat de un mecanism de monitorizare bazat pe indicatori privind criteriile de evaluare.

I voted'for' in the hope that a monitoring mechanism that would crack down hard on dishonest political operators may be set up.
Am votat"pentru”, în speranța că poate fi înființat un mecanism de monitorizare care să ia măsuri ferme împotriva operatorilor politici necinstiți.

Through preventive approval procedures for high-risk medical devices, especially for implants, this new monitoring mechanism will be much less frequently necessary.".
Datorită procedurii de aprobare preventive pentru dispozitive medicale cu risc crescut, în special pentru implanturi, acest nou mecanism de control va fi necesar mult mai rar.

Developing and implementing monitoring mechanism for activities of students involved in mobility programs.
Elaborarea şi implementarea mecanismului de monitorizare şi evaluare al activităţii studenţilor implicaţi în programe de mobilitate.

There is an observed lack of transparency, timeliness, consistency, completeness, comparability of the information currently reported under the Monitoring mechanism Decision.
Există o lipsă vizibilă de informații transparente, actuale, coerente, complete și comparabile raportate în prezent în temeiul Deciziei privind mecanismul de monitorizare.

The Commission will therefore set up a monitoring mechanism(observatory) to follow up, measure and appraise the deployment of KETs in the EU.
Prin urmare, Comisia va înființa un mecanism de monitorizare(observator) pentru a urmări, măsura și aprecia utilizarea în practică a TGE în UE.

(5) There is an observed lack of transparency, timeliness, consistency, completeness and comparability of the information currently reported under the Monitoring Mechanism Decision;
(5) Există o lipsă vizibilă de informaţii transparente, exacte, coerente, complete şi comparabile, raportate în prezent în temeiul Deciziei privind mecanismul de monitorizare;

A monitoring mechanism and regular updates for the teachers to ensure the right contents being taught and taught effectively is essential.
Este esențial să existe un mecanism de monitorizare și actualizări periodice pentru ca profesorii să asigure că conținutul corect este predat și predat eficient.

An"in Europe first" Intellectual Property policy is called for and a monitoring mechanism to analyse market developments on KETs is also proposed.
Este necesară o politică privind proprietatea intelectuală„mai întâi în Europa”, fiind propus și un mecanism de monitorizare pentru analiza evoluției pieței cu privire la tehnologiile generice esențiale.

Regarding the monitoring mechanism, the Committee considers that a contribution to the impact analyses should be sought from regional- and local-level social partners.
În mecanismul de monitorizare, Comitetul consideră că partenerii sociali din plan local şi regional trebuie să fie solicitaţi să contribuie la analizele de impact.

The agreement with South Korea contains a chapter on sustainable development, which covers labour standards, environmental policy and a monitoring mechanism that is to involve civil society.
Acordul cu Coreea de Sud conține un capitol privind dezvoltarea durabilă, care cuprinde standardele muncii, politica de mediu și un mecanism de monitorizare care va implica societatea civilă.

It is necessary to establish a monitoring mechanism on the origin of imported protein crops that focuses on the sustainability of applied farming practices in the country of origin.
Este necesar să se stabilească un mecanism de monitorizare cu privire la originea plantelor proteaginoase importate, care să se concentreze pe durabilitatea practicilor agricole aplicate în țara de origine.