NO DECREASE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 減少していないのです

Examples of using No decrease in English and their translations into Japanese

There is no decrease in revenue.
収入が減る気配はない。

You cannot have a condition in this universe where there is no increase and no decrease.
この宇宙では増加もせず減少もしないコンディションはあり得ません。

No decrease in strength in sewing.
縫製時の強力低下がありません。

There was, however, no decreased risk of death.
しかし、死の危険性は減少しないようです。

There was no decrease noted with regard to the cost of preventive drugs throughout the last year of life.
死亡前1年間を通して、予防薬の費用に関して減少は認められなかった。

The results of this study showed no decrease in deaths from ovarian cancer.
この研究結果では、卵巣がんの死亡数の減少は明らかにされませんでした。

However, as a result of the experiment, when the lighting was made brighter, productivity improvement was certainly seen, but even if the lighting was darkened, no decrease in productivity was seen.
しかし実験の結果としては、照明を明るくした場合には確かに生産性の向上が見られたのですが、照明を暗くしても生産性の低下は見られませんでした。

There is no decrease in our determination.
私たちの決意は減少しません。

Iron cable components have a silivery glossy for your limited buget, but no decrease the display effect.
鉄ケーブル部品にあなたの限られたbugetのために光沢のあるsilivery減少が表示効果ありません。

Almost no decrease in illumination.
照度低下がほとんど無い。

Flu shots among the elderly increased from 15% in 1980 to 65% now, but there is no decrease in deaths from influenza or pneumonia.
インフルエンザワクチンは、1980年に高齢者の15%が受け、現在では65%に増えていますが、インフルエンザあるいは肺炎による死亡は減少していないのです。

Additionally, if there was no decrease in the past hour, an additional decrease is allowed, effectively bringing the maximum number of decreases in a day to 27 times(4 decreases in the first hour, and 1 decrease for each of the subsequent 1-hour windows in a day).
さらに、過去1時間に減少されていない場合はさらに減少できるため、一日の減少の最大数は27回になります(最初の 1時間で4回、一日の残り時間で1時間ごとに1回)。

Despite continued interest in resident work hours, there was no decrease in reported hours worked between 2000-2001 and 2001-2002.
A研修医の勤務時間には関心がもたれているが、2000-2001と2001-2002の間には勤務時間の減少は認められなかった。

Initial dose and modification should follow FDA-approved labeling.[15][16] ESAs should be discontinued if there is no response after 6 to 8 weeks(<1- 2 g/dL increase in hemoglobin or no decrease in transfusion requirements).
週後に反応が認められない（ヘモグロビン濃度の増加が1～2g/dL未満であるか、または輸血の必要性が減少しない）場合は、ESAを中止すべきである。

The researchers found no decrease in the size of the effect over time.
研究者の意見ですが、時間の経過による効果の減少はありません。

Vaccination coverage among the elderly increased from 15% in 1980 to 65% now, but there has been no decrease in deaths from influenza and pneumonia.
インフルエンザワクチンは、1980年に高齢者の15%が受け、現在では65%に増えていますが、インフルエンザあるいは肺炎による死亡は減少していないのです。

Please note that there is no decrease in tuition fee due to reapplying.
また再申込みによる受講料の減額はありませんのでご注意下さい。

Within one week, the subject's roles in groups, organizations and interpersonal relationships will be filled with other individuals, with no decrease in overall functionality or wellbeing.
週間以内に、集団・組織・対人関係における対象者の役割は、全般的な機能性や幸福度の低下を伴わずに別な人物によって補填されます。

In this case, there will be no decrease to EXP, different from other maps.
この際、他のマップの様に経験値の減少は発生しません。

Moreover, decreases were observed in internal anti-oxidant capacity, liver function and kidney function with the mice raised without vitamin C, whereas no decrease was shown with the mice raised with OM-X.
しかし、OM-Xを摂取させ飼育すると減少しませんでした。また、体内の抗酸化能、肝機能、腎機能を調べたところ、ビタミンCを与えず飼育したマウスでは低下しました。

In the case of not injecting microwaves(black line), the light emission strength from ion impurities shows almost no decrease until approximately 5.5 seconds because plasma temperature decreases due to the light emission, after 5.5 seconds the light emission strength from the ion impurities too is decreasing..
その発光強度の時間変化を調べました。マイクロ波を入射しない場合(黒線)は、不純物イオンからの発光強度は時刻5.5秒付近までほとんど減少していません(発光によってプラズマの温度が下がるため、5.5秒以降は不純物イオンからの発光強度自体も減少しています)。

Moreover, decreases were observed in internal anti-oxidant capacity, liver function and kidney function with the mice raised without vitamin C, whereas no decrease was shown with the mice raised with OM-X.
また、体内の抗酸化能、肝機能、腎機能を調べたところ、ビタミンCを与えず飼育したマウスでは低下しました。しかし、OM-Xを摂取させ飼育すると低下しないということが分かりました。

Vaccine coverage in the elderly has increased from 15% in 1980 to 65% now and yet there has been no decrease in the amount of deaths from the flu or pneumonia in that time period.
インフルエンザワクチンは、1980年に高齢者の15%が受け、現在では65%に増えていますが、インフルエンザあるいは肺炎による死亡は減少していないのです。

A retrospective analysis of 353 patients who received lenalidomide and high-dose dexamethasone found that the 17% of the patients who experienced a thromboembolic episode had no decrease in OS or time to progression.
レナリドミド+高用量デキサメタゾン群の患者353人を対象としたレトロスペクティブ解析では、血栓塞栓性障害を経験した患者の17％にはOSまたは無増悪期間の低下がみられなかったことが明らかになった。

Because students are divided into groups according to their deviation value, if there has been no decrease in scholastic ability, the results should be roughly the same.
偏差値でグループ分けしているから、学力低下がなければ成績はほぼ同じはずである。

As shown in the graph on the left, a major feature of our searchlights is that there is almost no decrease in illuminance even when using the built-in battery.
左記グラフにあるように、内蔵バッテリーを駆動しての使用中でも照度低下がほとんどないことも弊社サーチライトの大きな特徴です。

Css files are reloaded automatically while in production mode they're cached so there's no decrease in performance while the CoffeeScript and SASS files are compiled.
Cssの各ファイルは自動的に再読み込みされますが、productionモードではCoffeeScriptとSASSのファイルはコンパイルされるため、パフォーマンスの低下を防ぐためにこれらのファイルはキャッシュされます。マイグレーションの変更点。

Since there is no diffusion reaction between the tin(alloy) film and the substrate due to heat treatment, there is no decrease in the tin(alloy) plating film's thickness, and good soldering characteristics are maintained.
熱処理によるすず（合金）皮膜と下地との拡散反応がないため、すず（合金）めっき皮膜の減少がなく、良好なはんだ付け性を維持します。