Examples of using Notebook computer in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When carrying the notebook computer.
ノートパソコンを持ち運ぶ時。Notebook computer clips should not be used.
ノートパソコンのキーボードは使用しないこと。He is now using a notebook computer.
今ノートパソコンを使っている。Can a notebook computer screen be replaced?
ノートパソコンのビデオカードは入れ替え可能ですか？He reached toward a notebook computer.
ノートパソコンに向かっていた。Can a notebook computer screen be replaced?
ノートパソコンのCPUって取り替えられるんですか?I'm going to buy a notebook computer.
ノートパソコンを買うつもりです。Accessories Notebook computer, manual, software CD, standard sample.
He is now using a notebook computer.
現在はノートパソコンを使用しています。In the notebook computer of Gateway that I was using, it was not possible to find it by the search for a moment.
私の使っているGatewayのノートパソコンでは、ちょっと探したくらいでは見つけることができませんでした。I never had a notebook computer yet.
私はいままでノートパソコンを持ったことがない。It was the first time that I ever saw a notebook computer.
ノートパソコンの内部を初めて見たようでした。Can I send a notebook computer or mobile phone?＋.
ノートパソコン・携帯電話などは送れますか？＋。In 1985, Toshiba launched the world's first notebook computer.
東芝は１９８５年に世界初のノートパソコンを発売。Hospital Mobilal notebook computer rounds trolley from liaocheng factory.
病院のMobilalのノートパソコンはliaochengの工場からのトロリーを円形にします。The Apple MacBook Air is a relatively simple notebook computer.
MacBookAirは，極めてシンプルなノート・パソコンだ。Students can borrow a notebook computer, ipad, and software for two years without charge.
学生にはノートPC、iPad、そして、ソフトウェアが2年間無償貸与されます。Multi-function:large capacity for books, clothes, notebook computer.
Laptop"Enterprise notebook computer that takes into account the environmental impact reduction in the life cycle." Fujitsu Limited.
ノートパソコン「ライフサイクルにおける環境負荷低減を考慮した企業向けノートパソコン」富士通株式会社。I don't even bring a notebook computer with me.
ノートパソコンを持っていくこともありません。Individual direct phone, notebook computer, dual monitors, company badge, employee card(membership card), and resort membership.
個人直通電話、ノートパソコン、デュアルモニター、社章、社員証(メンバーシップカード)、コンドミニアムリゾート利用券。Suitable for use in power lines of camcorder, LCD set,OA equipment, notebook computer, PDA,-and small size communication equipment.
カムコーダー、LCDセット、OA装置、ノートパソコン、PDAの電力線の使用のために適した、-および小型の通信設備。However, the limited dynamic range of notebook computer speakers presents quite apparent problems for a DVD soundtrack with a relatively wide dynamic range.
しかし、比較的広いダイナミックレンジを持つDVDのサウンドトラックの場合は、ノートブックコンピュータ用スピーカの限られたダイナミックレンジによって、極めて明白な問題が発生します。Because the resolution of the screen is good fordividing that the size of the screen is small in the notebook computer, the character becomes small by all means.
ノートパソコンでは画面のサイズが小さい割りに、画面の解像度が良いので、文字がどうしても小さくなります。The SSD is designed for use in desktop and notebook computer workloads and is not intended for server environments.
このSSDはデスクトップコンピュータおよびノートパソコンでの使用を前提に設計されたもので、サーバー環境での使用は意図しておりません。Leave electronic devices such as a notebook computer or a tablet at home.
ノートパソコンやタブレットなどの電子機器は持ち込めません。This SSD is designed for use in desktop and notebook computer workloads, and is not intended for Server environments.
このSSDはデスクトップコンピュータおよびノートパソコンでの使用を前提に設計されたもので、サーバー環境での使用は意図しておりません。You can enjoy comfortable operation only with notebook computer, headphone, paddle and message keyer.
ノートパソコンとヘッドフォン，そして、パドル，メッセージキーヤーをお持ち頂くだけで、快適な運用をお楽しみ頂けます。The SSD is designed for use in desktop and notebook computer workloads and is not intended for server environments.
このSSDは、デスクトップおよびノートPCのコンピューター・ワークロードでの使用向けに設計されており、サーバー環境での使用を意図していません。
