PLEASE DON'T GO Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 行かないでください
• 行かないで下さい
• 出ないでください

Examples of using Please don't go in English and their translations into Japanese

Please don't go.
お願い行かないで。

Darling, please don't go.
ダーリンお願いだよ行かないで。

Please don't go.
行かないでください。

Ooo oh, no, baby please don't go.
Oh,oh,oh,oh,no,babyお願いだ、行かないで。

Please don't go.
頼む行かないでくれよ。

Wait! Please don't go.
待って行かないで下さい。

Please don't go.
不安です行かないでください。

Laird, please don't go.
ダージリン、行かないでください。

Please don't go yet.
まだ帰らないで下さい。

Nina, please don't go.
ニーナ、お願いだよ、行かないでよ。

Please don't go yet.
まだ行かないでください。

So please don't go anywhere.
どこかに行かないで下さい。

Please don't go girl.
女の子は行かないでください。

So, please don't go forever.
そして永遠に帰ってこないで下さい。

Please don't go forever.
永遠に出ないでください。

Please don't go to work.
仕事中は行かないで下さい。

Please don't go anywhere.
どこかに行かないで下さい。

Please don't go anywhere….
どこへも行かないで下さい…。

Please don't go any further.
他に行かないでください。

Please don't go to the meeting.
同窓会に出ないでください。

Please don't go to the farm.
農地へは立ち入らないでください。

Please don't go in the park.".
パークへはいかないで下さい。

Please don't go, Mr. Connor.
行かないでください、カノンさん」。

Please don't go this direction.
その方向に行かないでください。

Please don't go into the bedroom.
寝室には入れないで下さい。

Please don't go that direction.
その方向に行かないでください。

Please don't go. I love you.
時間よ行くな！頼むからあんたを愛してる。

Please don't go in the bathroom.
トイレには入ってこないでください。

Please don't go to the high temperature environment such as sauna, hot spring, yoga and protecting yourself from the sun.
日曜日からサウナ、温泉、ヨガおよびあなた自身を保護することのような高温度の環境に行かないで下さい。