Examples of using Please don't go in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Please don't go away.
Prosím nechoď preč.Maggie, please don't go.
Maggie, prosím nechoď.Please don't go there.
Prosím nechoď tam.Stanley, please don't go.
Stanley, prosím nechoď.Please don't go, okay?
Prosím nechoď, dobre?Rosemary, please don't go.
Rosemary, prosím, nechoď.Please don't go down there.
Prosím ťa, nechoď tam.Granddad, please don't go.
Dedko, nechoď, prosím ťa.Please don't go to Eun Gi.
Prosím nechoď za Eun Gi.No, wayne, please don't go.
Nie, Wayne, prosím nechoď.Please don't go anywhere.
Prosím ťa N'-t ísť kamkoľvek.Satellite, please don't go there!
Satelit, prosím nechoď tam!Please don't go after isobel.
Prosím ťa nechoď po Isobel.Your highness, please don't go.
Vaša Výsosť, prosím nechoďte!No, please don't go.
Nie, prosím ťa nechoď.Lucky, don't go… please don't go.
Lucky, nechoď… prosím, nechoď.No, please don't go outside!
Nie, prosím, nechoď von!Satellite, please don't go there!
Satelit, prosím ťa, nechoď tam!Please don't go, I need you!
Nechoď, prosím ťa. Potrebujem Lee, please don't go.
Lee, prosím nechoď.Please don't go,' the schoolmarms begged%%.
Nechoď, prosím" stará dáma ho prosila.Jay, please don't go.
Jay, prosím nechoď.Please don't go, mom-- not yet, not again.
Prosím, neodchádzaj, mami. Ešte nie, nie znova.Orry, please don't go.
Orry, prosím, nechoď.No, please don't go. Stay with me.
Nie, prosím, nechoď, zostaň so mnou.Baby, please don't go.
Bejby, prosím, nechoď.No, Ed, please don't go.
Nie Ed, prosím nechoď.Chloe, please don't go out there.
Chloe prosím nechoďte tam.Kirsten, please don't go in there.
Kirsten, prosím nechoď tam.Baby… please don't go away anymore.
Baby… už nikdy prosím nechoď preč.
