PROGRAMS INCLUDE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• プログラムには

Examples of using Programs include in English and their translations into Japanese

Transfer Programs Include:.
大学編入プログラムの例：。

Programs include initial assessments and reassessments every 4-6 weeks.
初回／4-6週毎のアセスメントを含むプログラム。

Explanation of the programs included in the package:.
パッケージに含まれているプログラムの説明：。

Programs include foreign films, Japanese films(Fast forward and rewind functions are available).
洋画、邦画などのプログラムがございます。(早送りや巻き戻しも可能です。)。

Of the 94 training programs hosted by the Risk Management Department in fiscal 2018, 59 programs include the contents of respect for human rights, to which more than 1,640 people in total attended. e-learning education on human rights is also provided for all employees.
年度にリスクマネジメント部が主催した94回の研修のうち、人権の尊重に関する内容を含む研修は59回で、述べ1,640名超の従業員が参加しました。また、全従業員対象にe-learning等で人権に関する教育を行っています。

Programs include coursework Master's programs, professional Master's programs and research Master's programs..
プログラムにはコースワーク修士課程、専門職修士課程、リサーチ修士課程があります。

Paralleling the expansion of sister-city relations, the initiatives of local communities are also desirable in expanding programs for youth exchange. Suitable programs include foreign study for middle and high school students, the arrangement of"working-holidays," and home-stay programs..
姉妹都市関係の強化と並行して、各地域コミュニティーなどがイニシァティブをとる形で、中学・高校生レベルでの留学、「ワーキング・ホリデー」、ホーム・ステイなどの青少年の交流のための制度が拡充されることが望ましい。

Adults Programs include gallery talks, artist talks, lectures, and symposia.
一般ギャラリートーク、アーティストトーク、講演やシンポジウムなどのプログラムをご用意しています。

(1,000 yen/night) The programs include Western movies and Japanese movies.
洋画、邦画などのプログラムがございます。

These programs include malware, marketing software, and advertisement messages.
これらのプログラムにはマルウェア、マーケティングソフトウェア、および広告メッセージが含まれます。

Some popular gymnasium and studio programs include pilates classes, piloga classes, yoga classes, and skipping classes.
いくつかの人気のある体育館やスタジオのプログラムには、ピラティスクラス、ピロガクラス、ヨガクラス、スキップクラスがあります。

(Sample programs include some examples fo platform dependent part for Windows and Linux).
(サンプルプログラムには、Windows、Linuxのプラットフォーム依存部の実装例が含まれています)。

Its other drug development programs include Melanocortin receptor-4(MC4r), PL-3994 and Melanocortin receptor-1(MC1r).
そのほかの医薬品開発プログラムにはメラノコルチン受容体-4（MC4r）とPL-3994、メラノコルチン受容体-1（MC1r）があります。

The programs include dry air, pearl, carbon dioxide, sea, radon, oxygen, hydrogen sulphide, iodide-bromine and aromatic baths.
プログラムには、乾燥空気、真珠、二酸化炭素、海、ラドン、酸素、硫化水素、ヨウ化物-臭素および芳香浴が含まれる。

Graduate research programs include robotics, materials science, cybersecurity, and learning sciences and technology.
大学院の研究プログラムには、ロボット工学、材料科学、サイバーセキュリティ、学習科学と技術が含まれます。

These programs include Computer Science, Pre-Engineering, various Nursing programs and Petroleum Technology.
これらのプログラムには、コンピュータサイエンス、プレエンジニアリング、様々な看護プログラム、石油技術が含まれます。

The new cloud programs include Bring Your Own License(BYOL) to PaaS, and Universal Credits.
新プログラムには、PaaSに既存のライセンスを持ち込む「BringYourOwnLicense（BYOL）」と「UniversalCredits」が含まれる。

News programs include regular re-broadcasts from international radio such as Voice of America and Radio France International.
このうちのニュース番組には、ボイス・オブ・アメリカやラジオ・フランス・アンテルナショナルといった国際ラジオ放送の定期的な再放送も含まれる。

The current active programs include the design and manufacture of the main propulsion drives for the San Antonio Class(LPD-17) of ships.
現在アクティブなプログラムには、サンアントニオ級(LPD-17)船舶の主推進駆動部の設計と製造が含まれています。

Major programs include Medicaid, food stamps, the Earned Income Tax Credit, public housing, Supplemental Security Income, and Temporary Assistance for Needy Families.
また主なプログラムにはメディケイド、フードスタンプ、所得税控除、公営住宅、補足保障所得、貧困家庭の為の一時支援などがある。

Sibelco sustainability programs include metrics and resources to minimise the potential impacts of our operations on surrounding communities.
Sibelcoの持続可能プログラムには、当社の事業が周辺コミュニティに及ぼす影響を最小限に抑えるための、基準測定値やリソースが含まれます。

The programs include day activities such as dog sled rides, folk dances and live music events, rides, ice glissade for children, whiskey tasting for adults, as well as hockey and canoe racing on ice.
プログラムには、日中のイベントとして犬ぞり体験やフォークダンス、ライブミュージック、雪そり、子どもたちのための氷の滑り台、大人向けにはウィスキーのテイスティング、それにホッケーや氷上カヌーレースなどもあります。

Oracle Software Security Assurance key programs include Oracle's Secure Coding Standards, mandatory security training for development, the cultivation of security leaders within development groups, and the use of automated analysis and testing tools.
オラクル製品におけるセキュリティ脆弱性の発生率の軽減：OracleSoftwareSecurityAssuranceのおもなプログラムには、オラクルのセキュア・コーディング基準、開発向けセキュリティ必修トレーニング、開発グループ内のセキュリティ・リーダー養成、および自動化された分析ツールとテスト・ツールの利用が含まれます。

Academic programs include the Melbourne JD, Melbourne Law Masters and Graduate Research Degrees.
アカデミックプログラムには、メルボルンJD、メルボルン法学修士および大学院研究学位が含まれます。

LCIF's sight programs include developing and improving eye care systems, providing sight-restoring surgeries and treatments, and distributing medications to those most at risk for eye diseases.
LCIFの視力プログラムには、眼科医療システムの開発と改善、視力回復の手術と治療、眼病予備群に対する医薬品の配布などがあります。

DEBRA of America's programs include the daily services of an experienced Nurse/Educator, a national physician referral service, a network of regional support groups and an information filled website.
DEBRAofAmericaのプログラムには、経験ある看護師/指導者の毎日のサービス、全国的な医師紹介サービス、地域での支援グループネットワーク、情報が充実したウェブサイトなどがあります。

These special programs include private visits of the show's most outstanding superyachts, tour of Monaco Bay by VIP boat, evening receptions presented by the show's prestige partners and lunch at the MYS official restaurant.
これらの特別プログラムには、ショーの最も優れたスーパーチョイスのプライベート訪問、VIPボートによるモナコ湾のツアー、ショーの威信パートナーによる夜のレセプション、MYS公式レストランでのランチなどが含まれます。

Unusual and well-recognized programs include equestrian studies, pre-veterinary medicine(animal science/pre-veterinary medicine option), nuclear medicine technology, occupational therapy and physical therapy, as well as environmental, safety and occupational health management.
珍しい、よく認識されたプログラムには、馬術研究、獣医前獣医学（動物科学/獣医前獣医選択肢）、核医学技術、作業療法および理学療法、ならびに環境安全および労働衛生管理が含まれる。

A sample of the benefits of our program include:.
当社のプログラムに含まれる利点の例:。

Ensure all programs, including the security solution, is updated.
セキュリティ更新プログラムを含むすべてのサポートは終了します。